Assa Abloy SL500 Manuel D'utilisation page 50

Opérateur de porte coulissante
Masquer les pouces Voir aussi pour SL500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 112
Symbol
50
Text
Mode
Die Tür ist permanent offen. Die Tür kann von Hand bewegt wer-
den, z. B. zum Reinigen der Scheiben. Die Verbindung aller Akti-
OFFEN
vierungseinheiten wird unterbrochen. Dies gilt nicht für den
Notöffnungstaster (falls vorhanden).
Durchgang in beide Richtungen, AUTOMATISCHE TEILÖFFNUNG
ist möglich. Die Tür kann mit der inneren und äußeren Impulsge-
AUTO TEIL-
ber oder einem Schlüsseltaster (falls vorhanden) teilgeöffnet
ÖFFNUNG
werden. Bei Betätigung eines NOT-AUF-Tasters (falls vorhanden)
öffnet sich die Tür vollständig.
Durchgang in beide Richtungen, Normalbetrieb der Tür. Die Tür
kann mit der inneren und äußeren Aktivierungseinheit oder einem
AUTO
Schlüsselschalter/Notöffnungstaster (falls vorhanden) vollständig
geöffnet werden.
Durchgang nur in eine Richtung von innen nach außen. Die Tür
EXIT (EINE
ist normalerweise verriegelt, wenn eine elektromechanische
RICH-
Verriegelung angebracht wurde. Die Tür kann nur mit der inneren
TUNG)
Aktivierungseinheit oder einem Schlüsselschalter/Notöffnungstas-
ter geöffnet werden (falls vorhanden).
Die Tür ist geschlossen und wird verriegelt (sofern eine elektro-
mechanische Verriegelung angebracht ist). Diese Funktion darf
nur bei Notausgangstüren verwendet werden, nachdem sicherge-
stellt wurde, dass alle Personen das Gebäude verlassen haben.
Die Tür kann nicht über den Innen- oder Außenimpuls geöffnet
werden. Die Tür kann mit einem Schlüsseltaster (falls vorhanden)
teilweise geöffnet werden. Die Tür kann mit einem Notöffnungs-
taster (falls vorhanden) vollständig geöffnet werden.
OMS Basic: Wenn der Programmschalter auf OFF steht, kann die
die Taste mit dem Abwärtspfeil einen Schlüsselimpuls auslösen.
AUS
Der Schlüsselimpuls öffnet die Tür bis zur teiloffenen Position. Es
gibt abhängig von der Konfiguration drei verschiedene Möglich-
keiten, wie die Taste mit dem Abwärtspfeil funktioniert.
1
Das Auslösen eines Schlüsselimpulses ist nicht möglich.
2
Es ist immer möglich, einen Schlüsselimpuls auszulösen, in-
dem man die Taste mit dem Abwärtspfeil zwei Sekunden
lang gedrückt hält.
3
Der Programmwahlschalter muss erst entriegelt werden.
Dann ist es möglich, einen Schlüsselimpuls auszulösen, indem
man die Taste mit dem Abwärtspfeil zwei Sekunden lang
gedrückt hält.
Ein kurzer Druck auf den Punkt unten rechts am Programmwahl-
schalter mit einem schmalen Gegenstand veranlasst einen Reset
des Türantriebs. Der Antrieb startet neu und die Türen kehren mit
langsamer Geschwindigkeit in die geschlossene Position zurück
(sofern die Programmauswahl nicht DAUEROFFEN lautet).
RESET
Wenn der Antrieb mit einem Notmodul für Fluchtwege ausgerüs-
tet ist, überprüft der Antrieb das Notmodul, indem er die mit
langsamer Geschwindigkeit in die geschlossene Position zurück-
gekehrten Türen (sofern die Programmauswahl nicht DAUEROFFEN
oder AUS lautet) mit Batterieenergie öffnet.
Drehen Sie den Schlüsselschalter im Uhrzeigersinn in die Position
„R" (sechs Uhr) und drücken Sie dann kurz mit einem spitzen
Gegenstand in die Öffnung am Programmschalter. Der Antrieb
führt einen RESET aus. Drehen Sie dann den Schlüsselschalter
RESET
entgegen dem Uhrzeigersinn in die gewünschte Position. Der
Antrieb startet neu und die Türen kehren mit langsamer Geschwin-
digkeit in die geschlossene Position zurück (sofern die Program-
mauswahl nicht DAUEROFFEN lautet). Wenn der Antrieb mit einem
Notmodul für Fluchtwege ausgerüstet ist, überprüft der Antrieb
Issue 2022-03-04
1009875-multi-1-13.0

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sl510Sl520Sl521

Table des Matières