Assa Abloy G-S Instructions De Montage Et D'installation
Dispositifs de fermeture automatique de portes
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Feststellanlagen
Locking Systems
Dispositifs de fermeture automatique de portes
Sluitsystemen
G-S / G-CO-S / G-CO-S1 / G-CO-CS / G-FMS /
DC700G-FMS-K / RZ100
Montage- und Installationsanleitung
Assembly and Installation Instructions
Instructions de montage et d'installation
Montage- en installatiehandleiding
D1005204
assaabloyopeningsolutions.de
DE Seite
DE Seite
EN Page
EN Page
FR Page
FR Page
NL Pagina 20
IT Pagina 60
NL Pagina 80
Experience a safer
and more open world
2
2
20
8
14
40
Table des Matières
Manuels Connexes pour Assa Abloy G-S
Sommaire des Matières pour Assa Abloy G-S
-
Page 14: Géneralités
Géneralités Ces instructions d’installation sont destinées au personnel qualifié autorisé par le fabricant ou au personnel qualifié d’un organisme de contrôle nommé à cette fin, ainsi qu’au personnel initié. Ces instructions doivent leur permettre d’installer et de faire fonctionner l’appareil en toute sécurité. Elles comprennent aussi des remarques sur le fonctionnement d’autres éléments importants. -
Page 15: Mise En Service Et Contrôle
Montage et installation Remarque! Les travaux de raccordement doivent être effectués lorsque les appareils sont hors tension. · Si des détecteurs de fumée supplémentaires (respecter l’homologation DIBt pour les dispositifs de fermeture automatique de portes) ou des touches de dé- clenchement manuel supplémentaires nécessitent d’être raccordés, il convient de les équiper des résistances jointes conformément au plan de connexion. -
Page 16: Contrôle Du Détecteur De Fumée Avec Un Gaz Témoin
Le contrôle de réception sera exclusivement effectué par la société ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH ou par un personnel qualifié autorisé par cette société ou encore par le personnel qualifié d’un organisme de contrôle nommé à cette fin. - Page 17 Affichage L’appareil contient une DEL de plusieurs couleurs dont les significations sont les suivantes : Version standard État Fonction Verte clignote 1:1 Processus de mise en marche s’allume Fonctionnement normal Messages d’erreurs État Fonction Rouge s’allume Détection de feu/d’incendie s’allume Élément de blocage / ferme-portes débrayable décon- necté...
- Page 18 Raccordement Affectation (voir plan de connexion et instructions de montage) électrique Borne Raccordement Description 24 V DC Entrée Alimentation électrique externe 0 V DC Entrée Alimentation électrique externe 0 V DC Sortie Élément de blocage (max. 380 mA) 24 V DC Bornes de connexion pour touche de déclenche- ment manuel (contact à...
- Page 19 Caractéristiques électriques Désignation Valeur Tension nominale de service 230 V AC + 10 % / -15 % Courant de sortie maximal 380 mA pour 24 V DC Indice de protection IP20 Classe de protection Contact chargé (relais de signalisation) max. 1 A (24 V) charge ohmique Élément de blocage Tension nominale de service 24 V DC...