Sartorius Secura Notice D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation and Operating Instructions | Installations- und Bedienungsanleitung |
Notice d'installation et d'utilisation | Instrucciones de instalación y manejo |
Istruzioni per l'installazione e l'uso |
| Instrukcja montażu i obsługi | Instruções de instalação e operação |
安装和操作说明
®
Secura
, Quintix
Laboratory Balances | Laborwaagen | Balances de laboratoire |
Balanzas de laboratorio | Bilance da laboratorio |
| Wagi laboratoryjne | Balanças de laboratório |
实验室电子天平
| Инструкция по установке и эксплуатации |
取扱説明書
®
®
, Practum
研究室用電子天びん
설치 및 사용 설명서
| Лабораторные весы |
실험실용 저울
1000038783
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sartorius Secura
Sommaire des Matières pour Sartorius Secura
- Page 1 | Instrukcja montażu i obsługi | Instruções de instalação e operação | 설치 및 사용 설명서 安装和操作说明 ® ® ® Secura , Quintix , Practum Laboratory Balances | Laborwaagen | Balances de laboratoire | | Лабораторные весы | Balanzas de laboratorio | Bilance da laboratorio | 研究室用電子天びん...
- Page 2 Português - página 76 Nos casos que envolverem questões de interpretação, prevalecerá a versão no idioma alemão. 한국어 - 페이지 84 번역본과 관련해서는 독일어 버전이 우선합니다. ® ® ® Installation and Operating Instructions Secura , Quintix , Practum...
-
Page 19: Informations Pour L'utilisateur
– Veillez à ce que les installations et la balance soient toujours conseils utiles. parfaitement accessibles. Toute installation ou utilisation non conforme de la balance annule la garantie. * = voir le chapitre « Caractéristiques techniques », page 26 ® ® ® Notice d‘installation et d‘utilisation Secura , Quintix , Practum... -
Page 20: Avertissement Relatif À L'installation Et À L'utilisation Conforme De L'appareil
Plateau de pesée : d 90 mm – – la modification des appareils et la connexion de câbles ou d’appareils non fournis par Sartorius Plateau de pesée : d 120 mm – – engagent la seule responsabilité de l’utilisateur ! Plateau de pesée : d 180 mm... -
Page 21: Choix Du Lieu D'installation
C'est pour cette raison que l'appareil doit être mis à température y Si l’adaptateur secteur ne bouge pas : pendant 2 heures, sans être branché au secteur, avant de le brancher il est correctement verrouillé. au réseau. ® ® ® Notice d‘installation et d‘utilisation Secura , Quintix , Practum... -
Page 22: Temps De Préchauffage
: n’utilisez pas bulle d’air du niveau se trouve au le bloc d’alimentation. Contactez le Sartorius Service. milieu. Utilisez uniquement des blocs d’alimentation d’origine Sartorius. – Bulle d’air à « 12 h » : tournez les deux vis de pied dans le sens horaire. -
Page 23: Système Antivol
« déverrouillé ». Retirez le paravent de la balance. Évitez les bris de verre, les vibrations et les chocs : ne jamais soulever ni porter l’appareil par le paravent ! ® ® ® Notice d‘installation et d‘utilisation Secura , Quintix , Practum... -
Page 24: Entretien Et Maintenance
– Paravent Effectuez la maintenance de votre balance au moins une fois par an – Balance pour garantir la précision de la mesure. Sartorius propose différents – Plaque de fond contrats de maintenance modulables selon vos besoins. Un certificat – Vitres latérales d’étalonnage doit toujours être créé... -
Page 25: Recyclage
B) Retirez le couvercle en verre 3) Puis, sélectionnez « Information on Disposal » du haut : 4) Les adresses des contacts Sartorius locaux pour le recyclage figurent 1) Relevez le couvercle du paravent par dans les fichiers pdf joints à ce site Internet. -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Classe de protection II selon EN/CEI 60950-1 | jusqu‘à 3000 m au-dessus du niveau de la mer IP40 selon EN 60529 / CEI 60529 Balance Alimentation électrique Uniquement via le bloc d‘alimentation Sartorius YEPS01-PS4 ou YEPS01-PS5 avec adaptateurs secteur échangeables spécifiques aux différents pays Puissance absorbée 4,5 (typique) Autres caractéristiques... - Page 98 Traduction du document original Déclaration de conformité CE/UE Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Fabricant 37070 Goettingen, Allemagne déclare sous sa seule responsabilité que l'appareil ’ Balance de laboratoire électronique Type d appareil SECURAx-1yz, QUINTIXx-1yz, PRACTUMx-1yz, PRACTUMx-1X01 Série x = 26, 35, 64, 65, 124, 125, 125D, 213, 224, 225D, 313, 324, 412, 513, 612, 613, 1102, 1103, 2101, 2102, 3101, 3102, 5100, 5101, 5102, 6100, 6101, 6102;...