Table des Matières
Publicité
DK
Monter dækpladerne over snegle-
renden.
Skær hul i dækpladerne, hvor der
skal monteres tragt eller indløb med
OK-tilslutning.
D
Die Deckplatten der Schnecken-
rinne montieren.
In den Deckplatten für die Montage
eines Trichters oder eines Einlaufes
mit OK-Anschluss ein Loch schne-
iden.
6
GB
Mount the cover plates on top of
the trough.
Provide a hole in the plates for
mounting of hopper or inlet with OK
connection.
F
Monter les plaques de recouvre-
ment sur l´auge.
Prévoir un orifice dans les plaques
pour monter une trémie ou une
entrée avec raccord OK.
I
Montare le piastre di copertura
sopra il canale elicoidale.
Praticare un foro nelle piastre di
copertura nel posto in cui si deve
montare un imbuto o un accesso
con collegamento OK.
NL
Monteer de afdekplaten op de vij-
zelgoot.
Snij een gat in de dekplaten daar
waar een trechter of toevoer met
OK-aansluiting gemonteerd moet
worden.
Publicité
Table des Matières
