Table Des Matières - ABB SACE Emax E1B/N Instructions Pour L'installation, Emploi Et Entretien

Table des matières

1. Description ....................................................
1.1 Caractéristiques générales ......................................... «
1.2 Vue avant extérieure du disjoncteur ........................... «
1.3 Caractéristiques signalétiques du disjoncteur ............ «
1.4 Caractéristiques de construction de la partie mobile . «
1.5 Caractéristiques de construction de la partie fixe ...... «
2. Contrôle à la réception ......................................
3. Stockage, levage et poids ..................................
4. Installation ..........................................................
4.1 Milieu d'installation ........................................................ «
4.2 Installation du disjoncteur fixe ..................................... «
4.3 Installation de la partie fixe du disjoncteur
débrochable sur chariot ............................................... «
4.3.1 Préparation de la partie fixe ......................................... «
4.3.2 Installation de la partie fixe ........................................... «
4.3.3 Installation de la partie fixe à bord de bateaux ............ «
4.4 Installation de la garniture sur la porte du
compartiment ............................................................... «
5. Raccordements électriques ...............................
5.1 Raccordements au circuit de puissance .................... «
5.1.1 Typologies des prises ................................................. «
5.1.2 Exemples de disposition des barres de connexion
en fonction des types de prises .................................. «
5.1.3 Procédures de montage des barres de connexion .... « 10
5.2 Mise à la terre .............................................................. « 10
5.3 Câblage des circuits auxiliaires du disjoncteur ........... « 10
5.3.1 Éléments d'interface pour disjoncteur fixe .................. « 10
5.3.2 Disjoncteur débrochable sur chariot ........................... « 11
5.4 Transformation des contacts auxiliaires ou des
contacts de position de normalement fermés
(d'ouverture) à normalement ouverts (de fermeture)
ou vice versa ............................................................... « 12
6. Mise en service ..................................................
6.1 Procédures générales ................................................. « 13
7. Règles d'emploi .................................................
7.1 Organes de manœuvre et de signalisation ................. « 14
7.2 Manœuvres de fermeture et d'ouverture
du disjoncteur ............................................................... « 15
7.3 Manœuvre d'embrochage et de débrochage ............. « 16
8. Entretien .............................................................
8.1 Avertissements ............................................................ « 17
8.2 Programme d'entretien ................................................ « 18
8.3 Opérations d'entretien ................................................. « 18
8.3.1 Opérations préliminaires .............................................. « 18
8.3.2 Inspection générale du disjoncteur ............................. « 19
8.3.3 Contrôle de l'usure des contacts ................................ « 19
8.3.4 Entretien de la commande ........................................... « 20
9. Interventions pour d'éventuelles anomalies
de fonctionnement .............................................
10. Accessoires ........................................................
10.1 Accessoires électriques .............................................. « 22
10.2 Accessoires mécaniques ............................................ « 25
10.3 Pièces de rechange ..................................................... « 25
Mod. L0849
11. Déclencheurs de protection - Considérations
générales ........................................................... « 2 6
page 4
11.1 Remarques de sécurité ............................................... « 27
11.1.1 Remarques pour les essais de rigidité diélectrique .... « 27
4
11.2 Abréviations et remarques diverses ........................... « 27
4
11.2.1 Abréviations ................................................................. « 27
4
11.2.2 Autres remarques ........................................................ « 27
4
5
12. Déclencheur SACE PR111/P -
Identification ..................................................
« 5
12.1 Standard ....................................................................... « 28
« 5
12.2 Spécifications ............................................................... « 28
12.2.1 Généralités ................................................................... « 28
« 6
12.2.2 Caractéristiques électriques ....................................... « 28
6
Auto-alimentation .......................................................... « 28
12.2.3
6
12.3 Caractéristiques ambiantes......................................... « 28
12.4 Fonctions de protection ............................................... « 28
6
12.4.1 Protection "L" ............................................................... « 29
6
12.4.2 Protection "S" ............................................................... « 29
7
12.4.3 Protection "I" ................................................................ « 29
7
12.4.4 Protection "G" .............................................................. « 29
12.4.5 Protection contre les courts-circuits instantanés
8
"Iinst" ............................................................................ « 29
12.5 Autres fonctions ........................................................... « 30
« 8
12.5.1 Autocontrôle ................................................................. « 30
8
12.5.2 Test simple du relais .................................................... « 30
8
12.5.3 Test global du relais ..................................................... « 30
12.6 Interface utilisateur ...................................................... « 30
9
12.7 Réglages par défaut .................................................... « 31
12.8 Mise en service ............................................................ « 31
12.8.1 Raccordements ........................................................... « 31
12.8.2 Contrôle connexion TC et SA ...................................... « 31
12.8.3 Test .............................................................................. « 31
12.8.4 Réglages initiaux .......................................................... « 31
12.9 Instructions opératoires/fonctionnement pendant
le service ...................................................................... « 32
12.9.1 Modification de la configuration de base ..................... « 32
12.9.2 Modification des fonctions de protection ..................... « 32
« 13
12.9.3 Signalisations ............................................................... « 32
12.10 Dépannage ................................................................... « 33
12.10.1 En cas de défaut .......................................................... « 33
« 14
12.11 Accessoires ................................................................. « 33
12.11.1 Unité de test simple TT1.............................................. « 33
12.11.2 Unité de test complexe PR010/T ................................ « 33
12.12 Courbes de déclenchement ........................................ « 34
12.12.1 Courbes de déclenchement fonctions L-I ................... « 34
12.12.2 Courbes de déclenchement fonctions L-S-I ............... « 34
« 17
12.12.3 Courbes de déclenchement fonctions L-S-I ............... « 35
12.12.4 Courbes de déclenchement fonction G ...................... « 35
13. Déclencheur SACE PR112/P -
Identification .......................................................
13.1 Standard ....................................................................... « 36
13.2 Spécifications ............................................................... « 36
13.2.1 Généralités ................................................................... « 36
13.3 Caractéristiques électriques ....................................... « 36
13.3.1 Auto-alimentation .......................................................... « 36
« 21
13.3.2 Alimentation auxiliaire ................................................... « 36
13.4 Caractéristiques ambiantes......................................... « 37
« 22
13.5 Entrées/sorties............................................................. « 37
13.5.1 Entrées binaires opto-isolées ...................................... « 37
13.5.2 Sorties binaires opto-isolées ....................................... « 37
Appareil
N° Doc.
Emax
RH0288004
page 28
« 36
Èchelle
N° Page
1/132