Table des Matières
Publicité
Remarques concernant la compatibilité électromagnétique (CEM)
10
Remarques concernant la compatibilité
électromagnétique (CEM)
L'appareil ICS Aircal est intégré à un système électromédical et, de ce fait, est soumis à des précautions de
•
sécurité particulières. Pour cette raison, les instructions d'installation et de manipulation figurant dans le présent
document doivent être suivies scrupuleusement.
Les dispositifs de communication HF portatifs et mobiles, tels que les téléphones portables, peuvent avoir des
•
effets sur le fonctionnement de l'appareil ICS Aircal.
CEI 60601-1:2012 et CEI 60601-1-2:2014
Guide et déclaration du fabricant – Émissions électromagnétiques pour l'ensemble des dispositifs et systèmes
L'appareil ICS Aircal est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. L'utilisateur de l'appareil ICS Aircal doit
s'assurer que ce dernier est utilisé dans un tel environnement.
Test d'émissions
Émissions RF CISPR11
Émissions RF CISPR11
Émissions harmoniques
CEI 61000-3-2
Fluctuations de
tension/émissions de
scintillement –
CEI 61000-3-3
Guide et déclaration du fabricant - Immunité électromagnétique pour l'ensemble des dispositifs et systèmes
L'appareil ICS Aircal est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. L'utilisateur de l'appareil ICS Aircal doit
s'assurer que ce dernier est utilisé dans un tel environnement.
Test d'immunité
Décharge électrostatique
(DES)
CEI 61000-4-2
Transitoires électriques
rapides en salves
CEI 61000-4-4
Surtension
CEI 61000-4-5
Baisses de tension, courtes
interruptions et variations
de tension sur les lignes
d'alimentation électrique
CEI 61000-4-11
Coupures de tension sur les
lignes d'alimentation
électrique
CEI 61000-4-11
32
Conformité
Environnement électromagnétique - conseils
Groupe 1
L'appareil ICS Aircal utilise l'énergie RF pour son fonctionnement interne uniquement.
C'est pourquoi ses émissions RF sont très faibles et ne sont pas susceptibles de causer des
interférences pour l'équipement électronique environnant.
Classe A
Le dispositif ICS Aircal peut être utilisé dans les hôpitaux et les cliniques.
Les caractéristiques d'ÉMISSIONS de ce matériel font qu'il convient à un usage industriel et
Conforme
hospitalier (CISPR 11, classe A). S'il est utilisé dans un environnement résidentiel (pour
lequel la classe B de la CISPR 11 est normalement requise), cet équipement pourrait ne pas
offrir une protection adéquate aux services de communication par radiofréquence.
Conforme
L'utilisateur devra éventuellement prendre des mesures correctives, telles que le
déplacement ou la réorientation de l'appareil.
Niveau d'essai CEI 60601
Niveau de conformité
Contact +/- 8 kV
Contact +/- 8 kV
+/- 2 kV, +/- 4 kV,
+/- 2 kV, +/- 4 kV,
+/- 8 kV, +/- 15 kV air
+/- 8 kV, +/- 15 kV air
+/- 2 kV pour les lignes
+/- 2 kV pour les lignes
d'alimentation électrique
d'alimentation électrique
+/- 1 kV pour les lignes
+/- 1 kV pour les lignes
d'entrée/sortie
d'entrée/sortie
+/- 1 kV phase-phase
+/- 1 kV phase-phase
+/- 2 kV phase-terre
+/- 2 kV phase-terre
+/- 2 kV phase-terre en E/S
+/- 2 kV phase-terre en E/S
0 % U
; 0,5 cycle
0 % U
T
À 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°,
À 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°,
270° et 315°
270° et 315°
0 % U
; 1 cycle
0 % U
T
et
et
70 % U
; 25/30 cycles
70 % U
T
Monophasé : à 0°
Monophasé : à 0°
0 % U
; 250/300 cycles
0 % U
T
Environnement électromagnétique - conseils
Les sols doivent être en bois, en béton ou carrelés.
Si les sols sont recouverts de matériau synthétique,
l'humidité relative doit s'élever à au moins 30 %.
La qualité du réseau d'alimentation de secteur doit
être celle d'un environnement de type commercial
ou hospitalier.
La qualité du réseau d'alimentation de secteur doit
être celle d'un environnement de type commercial
ou hospitalier.
La qualité du réseau d'alimentation de secteur doit
; 0,5 cycle
T
être celle d'un environnement de type commercial
ou hospitalier. Si l'utilisateur de l'appareil ICS Aircal
exige un fonctionnement continu pendant les
; 1 cycle
interruptions de courant, il est préconisé d'alimenter
T
cet appareil au moyen d'un onduleur ou d'une
batterie.
; 25/30 cycles
T
; 250/300 cycles
T
ICS Aircal
Publicité
Table des Matières
