I Merkmale - Denon DVD-1920 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DVD-1920:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36
MERKMALE
¡
Progressiv-Scansystem
Das Progressiv-Scansystem liefert weniger Flackern und Bilder
mit höherer Auflösung als herkömmliche 625i (576i) TV-Signale.
¡
Analoger 5,1-Kanal-Dolby- und DTS-Surround-Ausgang
Dieser Player ist mit analogen 5,1-Kanal-Dolby- und DTS-Surround-
Audioausgangsbuchsen für die Wiedergabe ausgestattet.
¡
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
Sie können eine hellere Videoausgabe erhalten, wenn Sie diesen
Player an ein Anzeigegerät mit HDMI-kompatiblem Port anschließen.
¡
Ton-Geschwindigkeit
Hier erfolgt die Wiedergabe mit einer etwas schnelleren
oder langsameren Geschwindigkeit als bei der normalen
Wiedergabe unter Beibehaltung der Tonqualität.
Die Ton-Geschwindigkeit ist nur bei im Dolby Digital-
Format aufgenommenen Discs auswählbar.
¡
Standbild-/Zeitraffer-/Zeitlupe-/Einzelbild-Wiedergabe
Verschiedene Wiedergabemodi stehen zur Verfügung, einschließlich
Standbilder, schneller Vorlauf/Rücklauf, Zeitlupe und Einzelbildwiedergabe.
¡
Standbildmodus
Die Bildauflösung wird im Standbildmodus (Pause) eingestellt.
¡
Zufallswiedergabe für Super Audio-CD, Audio-CD,
MP3, JPEG, DVD-Audio und WMA
Dieser Player kann die Reihenfolge des Tracks verändern,
um diese in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben.
¡
Programmwiedergabe für Super Audio-CD, Audio-CD,
MP3, JPEG, DVD-Audio und WMA
Sie können die Reihenfolge der Titel programmieren, um
diese in einer beliebigen Reihenfolge wiederzugeben.
¡
DVD-Menüs in einer gewünschten Sprache
Sie können die DVD-Menüs in einer gewünschten Sprache
anzeigen lassen, falls diese auf einer DVD zur Verfügung steht.
¡
Automatische Stromausschaltung
Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn länger als
30 Minuten keine Bedienung am Gerät oder mit der
Fernbedienung ausgeführt worden ist (siehe Seite 31).
¡
Untertitel in einer gewünschten Sprache
Sie können zur Anzeige der Untertitel eine Sprache auswählen,
wenn diese Sprache auf der DVD- und DivX
¡
Wahl eines Kamerawinkels
Sie können einen gewünschten Kamerawinkel auswählen,
sofern eine Disc Sequenzen enthält, die aus unter-
schiedlichen Kamerawinkeln aufgezeichnet wurden.
¡
Wahl der Audiosprache und des Soundmodus
Sie können eine gewünschte Audiosprache und den
Soundmodus auswählen, sofern verschiedene Sprachen
und Modi auf der Disc vorhanden sind.
¡
Kindersicherung (Contrôle parent)
Sie können die Einstufung so einstellen, dass die Wiedergabe
von Discs, die für Kinder nicht geeignet sind, nicht möglich ist.
¡
Super Audio-CD-Mehfachkanal-Wiedergabekompatibilität
Zusätzlich zur Wiedergabe von DVD-Audio- und Video-Discs ist der Player
in der Lage, Mehrfachkanal-Super-Audio-CDs mit einer Wiedergabe-
frequenz von 100kHz wiederzugeben; zudem kann ein Dynamikbereich
von 120 dB oder mehr innerhalb des hörbaren Frequenzbereiches und ein
Maximum von 5,1 Kanälen ausgegeben werden.
¡
Automatische Feststellung von Discs
Dieser Player erkennt automatisch das Format der ein-
gelegten Disc, d. h. DVD-Video, DVD-Audio, Video-CD,
Super Audio-CD, Audio-CD, MP3, JPEG, WMA oder DivX
¡
Wiedergabe einer MP3-Disc
Sie können sich auch an MP3-Dateien erfreuen, die auf
einer CD-R/RW-Disc aufgezeichnet sind.
¡
Direktsuche
Sie können einen gewünschten Titel, das gewünschte Kapitel
oder den gewünschten Track während der Wiedergabe oder im
Stoppmodus mit den Zifferntasten suchen.
¡
Bildschirmanzeige
Die Informationen über den gegenwärtigen Betrieb können auf dem
Bildschirm des Fernsehempfängers angezeigt werden, wodurch Sie die
aktivierten Funktionen (wie zum Beispiel die programmierte Wieder-
gabe) unter Verwendung der Fernbedienung bestätigen können.
¡
Dunkelschaltung
Die Helligkeit des Displays kann variiert werden.
¡
Bildschirmschoner
Das Bildschirmschoner-Programm wird aktiviert, wenn
länger als 5 Minuten keine Bedienung am Gerät oder mit
der Fernbedienung ausgeführt worden ist.
Die Display-Helligkeit verringert sich um 75%.
¡
Bildbedienung
Mit der Bildeinstellungs-Funktion wird die Helligkeit, der
Kontrast, der Farbe, die Gamma-Korrektur und die
Bildschärfe des spezifischen Displays eingestellt.
¡
Suchlauf
Kapitelsuche:
Titelsuche:
Gruppensuche: Suche nach der spezifizierten Gruppe.
Seitensuche:
Tracksuche:
Zeitpunktsuche:
¡
Wiederholung
Kapitel: Wiederholte Wiedergabe eines Kapitels der
Titel:
Track:
Alle:
A-B:
Gruppe: Wiederholte Wiedergabe des Ordners der abge-
¡
Zoom
Eine 2-fache oder 4-fache Vergrößerung auf dem
Bildschirm ist möglich.
¡
Markierung
Vom Anwender bezeichneter elektronischer Bezugspunkt,
der jederzeit aufgerufen werden kann.
¡
Fortsetzung der Wiedergabe
Der Anwender kann die Wiedergabe ab dem Teil fortset-
zen, an dem die Wiedergabe gestoppt wurde.
¡
Komponent-Video-Ausgangsbuchsen
Mit den Buchsen auf der Rückseite des DVD-Players wird
®
-Disk verfügbar ist.
Qualitätsvideo über die Komponent-Video-
Ausgangsbuchsen an ein Fernsehrgerät gesendet.
¡
Bitratenanzeige
¡
DRC
(Dynamic Range Control = Dynamikbereichsregelung)
Sie können den Bereich der Soundlautstärke regeln.
¡
MPEG-Sound
Dieser Player kann auch eine Disc handhaben, die MPEG-
Audio unterstützt, wenn der DVD-Player an einen MPEG-
Decoder angeschlossen ist.
¡
Anzeige eines JPEG-Bildes
Es können Kodak Picture CDs und im JPEG-Format gespei-
cherte Standbilder auf CD-R/RW wiedergegeben werden.
¡
Wiedergabe von WMA-Dateien
Sie können sich an der Wiedergabe von WMA-Dateien
erfreuen, die auf CD-R/RW-Discs aufgenommen worden sind.
¡
Wiedergabe von DivX
Sie können sich an der Wiedergabe von DivX
erfreuen, die auf DVD-R/RW- oder CD-R/RW-Discs
aufgenommen worden sind.
• Offizielles DivX Certified™ Produkt
®
.
• Dient für die Wiedergabe von DivX
¡
Pure Direct (Rein-Direkt)
Die Tonqualität der analogen Audioausgabe wird
verbessert, wenn Sie die HDMI-Ausgabe, Videosignal-
Ausgabe und das Frontplatten-Display ausschalten.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
„Dolby" und das Doppel-D-Symbol sind
Warenzeichen von Dolby Laboratories.
"DTS" und "DTS Digital Surround" sind
eingetragene Warenzeichen der Digital Theater
Systems, Inc.
"WMA" (Windows Media Audio) ist ein von
Microsoft
– 7 –
Suche nach dem spezifizierten Kapitel.
Suche nach dem spezifizierten Titel.
Suche nach der spezifizierten Seite.
Suche nach dem spezifizierten Track.
Suche nach dem spezifizierten Zeitpunkt
des Titeles oder Tracks.
wiederzugebenden Disc.
Wiederholte Wiedergabe eines Titels der
wiederzugebenden Disc.
Wiederholte Wiedergabe eines Tracks der
wiederzugebenden Disc.
Wiederholte Wiedergabe von gesamte Disc.
(außer DVD-Video)
Wiederholte Wiedergabe des vom Anwender
spezifizierten Abschnittes zwischen zwei gewün-
schte Punkte.
spielten DVD-Audio-/Super Audio-CD-/ MP3-/
JPEG-/WMA-/DivX
®
-Disc.
®
-Dateien
und DivX
®
VOD Videoinhalten (in Kompatibilität mit den
technischen DivX Certified™ Anforderungen).
in den USA entwickelter neuer Audiocode.
®
®
-Dateien
®
5, DivX
®
4, DivX
®
3
GE

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières