TLR 8IGHT-T 4.0 Mode D'emploi page 29

C-10
LOSA6262 x 4
8-32 x 1/2"
EN Ensure that the driveshaft is inserted into the
slot of the center outdrive while installing the
Center Diff assembly.
DE
Bitte stellen Sie sicher, dass die Achswelle in die
Zentralknochenaufnahme eingesetzt ist, während Sie die
Zentraldifferenzial-Baugruppe einbauen.
FR Contrôlez que l'extrémité du cardan est correctement insérée dans
la noix de sortie du différentiel quand vous installez le différentiel sur le
châssis.
IT Accertarsi che l'albero di trasmissione centrale sia inserito nella fessura del
trascinatore centrale quando si installa il gruppo del differenziale centrale.
ES Asegurarse de que el palier está colocado dentro del vaso
del diferencial al instalar el diferencial central.
C-11
EN Center Differential Installation
DE Einbau des Zentraldifferenzials
FR Installation du différentiel central
IT
Installazione differenziale centrale
ES Instalación del diferencial central
EN Completed Center Differential Assembly
DE Vollständiger Zusammenbau des Zentraldifferenzials
FR Différentiel central installé
IT
Assemblaggio differenziale centrale completo
ES Montaje completo diferencial central
TLR241027
LOSA6262
29