Tectro TS 425 Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Tectro Manuels
  4. Climatiseurs
  5. TS 425
  6. Manuel d'installation

Tectro TS 425 Manuel D'installation

Montrer les pouces Voir aussi pour TS 425:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
Table Des Matières
141
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 60

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Installation Manual
2
6
5
3
4
:
TS(CS)4xx
INSTALLATIONS HANDBUCH
INSTALLATIONSMANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUEL D'INSTALLATION
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA MONTAŻU
2
22
42
62
82
102
122
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tectro TS 425

Sommaire des Matières pour Tectro TS 425

  • Page 1 TS(CS)4xx Installation Manual INSTALLATIONS HANDBUCH INSTALLATIONSMANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN MANUEL D’INSTALLATION INSTALLATION MANUAL INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA MONTAŻU...

  • Page 60: Notic E Importante

    NOTIC E IMPORTANTE: N’ installez cet appareil uniquement que s’il est conforme à la législation, aux ordonnances et aux normes locales et nationales. Ce produit a été conçu pour être utilisé comme climatiseur dans des maisons résidentielles, et il doit être utilisé...
  • Page 61 TABLE DES MATIERES AVERTISSEMENT! L’installation, le déplacement et/ou la réinstallation de l’unité doivent obligatoirement être réalisés par une personne autorisée, avec les connaissances adéquates en électricité, électronique, climatisation et mécanique. Faire appel à un concessionnaire agréé ou à un ingénieur spécialisé...

  • Page 62: Consignes De Securite

    C ONSIGNES DE SEC URITE Les consignes de sécurité suivantes seront observées en toutes circonstances : AVERTISSEMENT Ne pas installer cet équipement soi-même. Installer l’unité dans un lieu sécurisé qui supportera le poids de l’équipement. Utiliser les câbles électriques spécifiés pour connecter les unités intérieure et extérieure en toute sécurité. Brancher les câbles aux borniers du tableau électrique de manière solide de sorte que la contrainte des câbles ne s’exerce pas sur eux.

  • Page 63: Installation Des Unités Intérieure Et Extérieure

    MISES EN GARDE Ne pas installer l’unité à proximité de fuites de gaz inflammables. Installer les éléments de drainage et de pompage conformément aux instructions d’installation. INSTALLATION DES UNITÉS INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE Lire cette section du début à la fin puis suivre les instructions étape par étape. Fig.

  • Page 64: Unité Extérieure

    Unité extérieure GÉNÉRALITÉS AC C ESSOIRES LIVRES AVEC L’UNITE (pour les modèles TSC S) Numéro Quantité Support de montage Clip d’ancrage Vis autotaraudeuse ‘A’ ST 3,9 x 25 Scellement Joint de drainage Tuyau de raccordement Télécommande Vis autotaraudeuse ‘B’ ST 2,9 x 10 Support télécommande...

  • Page 65: Ac C Essoires Livres Avec L'unite (Pour Les Modèles Ts)

    AC C ESSOIRES LIVRES AVEC L’UNITE (pour les modèles TS) Numéro Quantité Support de montage Clip d’ancrage Vis autotaraudeuse ‘A’ ST 3,9 x 25 Scellement Joint de drainage Ø 6,35 (modèle < 6,5 kW) Côté liquide Ø 9,53 (modèle > 6,5 kW) Tuyau de rac- Ø...

  • Page 66: Installation De L'unite Interieure

    MISE EN GARDE ATTENTION ATTENTION INSTALLATION DE L’UNITE INTERIEURE 1. Fixation du support de montage REMARQUE...
  • Page 67 TS 425 TSCS 425 TS 431 TSCS 431 Fig. 4...
  • Page 68 ≥ Fig. 5 2. Percer un trou dans le mur ≥ ≥ 3. Tuyau de raccordement et installation de drainage ATTENTION Fig. 6 Fig. 7 Tuyau de raccordement Pour les tuyaux gauche et droit, ôter le couvercle du panneau latéral. Conserver ce couvercle car il pour- ra servir lors de tout déplacement du climatiseur.
  • Page 69 Fig. 8 ATTENTION 4. Installation unité intérieure (pour les modèles TSCS) Unité intérieure Fig. 9 Fig. 10 Installation unité intérieure (pour les modèles TS 4xx) Voir illustration 11:...

  • Page 70: Installation De L'unite Exterieure

    Ne pas plier ! Ne plier qu’une fois Ne plier qu’une fois Fig. 11 5. Installation et fixation des tuyaux ATTENTION MISE EN GARDE INSTALLATION DE L’UNITE EXTERIEURE Précautions d’installation de l’unité extérieure...
  • Page 71 ATTENTION Fig. 12 Fixation de l’unité extérieure Fig. 13 Installation du joint de drainage (voir fig. 14) Fig. 14 Pour les modèles TSCS...

  • Page 72: Rac C Ordement Du Tuyau Frigorifique

    < 20 < 20 ≥ 20 ≥ 20 Fig. 15 RAC C ORDEMENT DU TUYAU FRIGORIFIQUE ATTENTION ATTENTION Pour les modèles TSCS Voir ‘Quick Installation Guide’.. Fig. 16...
  • Page 73 Pour désassembler les unités: ATTENTION RAC C ORDEMENT DU TUYAU FRIGORIFIQUE Fig. 19 Fig. 20 ATTENTION Tableau 1: couple de serrage...

  • Page 74: Installation Electrique

    INSTALLATION ELEC TRIQUE ≤ > IMPORTANT! Connecter le câble à l’unité intérieure (pour les modèles TS) Fig. 21...
  • Page 75 Fig. 22 Branchez le câble sur l’unité extérieure (pour les modèles TSCS) Fig. 23 MISE EN GARDE...
  • Page 76 Branchement du câble à l’unité extérieure (pour les modèles TS) (voir fig. 24) Fig. 24 PURGE D’AIR (pour les modèles TS) LONGUEUR DE TUYAU ET QUANTITÉ DE FRIGORIGÈNE (pour les modèles TS)

  • Page 77: Sec Urite Elec Trique Et De Fuite De Gaz

    SEC URITE ELEC TRIQUE ET DE FUITE DE GAZ Sécurité électrique Fuite de gaz TEST DE FONC TIONNEMENT Fig. 25...
  • Page 140 --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- www.pvg.eu DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG HOLDING B.V. Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, besuchen Sie bitte unsere Website www.pvg.eu, oder setzen Sie sich mit unse- rem Kundendienst in Verbindung (Telefonnummer auf www.pvg.eu).

Ce manuel est également adapté pour:

Tscs 425Ts 431Tscs 431

Table des Matières