Yamaha Motor YZF-R1(R) 2003 Supplément Au Manuel D'atelier page 16

M Vers le clignotant.
N Dans cette zone, passer le fil du
contacteur à la poignée (droit) der-
rière le câble des gaz.
O Passer le fil du capteur de tempé-
rature d'eau entre le moteur et la
durit du radiateur. Veiller à le pous-
ser assez profondément pour évi-
ter qu'il ne soit coincé entre le ca-
che-soupapes et la durit de radia-
teur.
P Passer le câble d'embrayage par
l'intérieur de la durit du radiateur et
le fixer au radiateur à l'aide du col-
lier.
CHEMINEMENT DES CABLES
Q A l'aide du collier, attacher le câble
d'embrayage et la durit de mise à
l'air du vase d'expansion.
–8–
SPEC