LaMotte WaterLink Spin Touch FF Manuel D'instruction
Manuels Connexes pour LaMotte WaterLink Spin Touch FF
Sommaire des Matières pour LaMotte WaterLink Spin Touch FF
-
Page 45: Chargement De La Batterie
¬ Assurez-vous que votre Spin Touch est équipé du dernier fi rmware : 1. Téléchargez et installez l’application de bureau WaterLink Connect pour Windows ® à l’adresse http://softwarecenter.lamotte.com/. 2. Raccordez le photomètre à l’ordinateur avec le câble USB fourni et lancez ® l’application de bureau WaterLink Connect à... -
Page 46: Connexion À Un Appareil
Windows® gratuite WaterLink Connect® à l’adresse suivante : http://softwarecenter. lamotte.com. Lorsque le WaterLink® Spin Touch® est connecté à un PC via USB, les commandes de l’écran tactile embarqué sont désactivées et l’utilisation de l’instrument s’eff ectue à partir de l’application WaterLink® Connect. LaMotte propose également des programmes d’analyse de l’eau puissants, tels que WaterLink®... -
Page 47: Utilisation De La Technologie Basse Consommation Bluetooth
Le Spin Touch ne peut pas se connecter à la fois à un appareil mobile et à l’imprimante. (Reportez-vous à la section Sauvegarde, impression et envoi, page 50.) UTILISATION DE LA TECHNOLOGIE BASSE CONSOMMATION BLUETOOTH Le WaterLink® Spin Touch® se connecte automatiquement à l’appareil Bluetooth activé le plus proche (téléphone ou tablette ou imprimante). -
Page 48: Procédures Générales De Fonctionnement
6. Une fois le disque rempli, vous devez l’utiliser dans les 10 minutes. Ne remplissez pas le disque à l’avance. Pour obtenir des conseils relatifs au remplissage et au dépannage, accédez à : www.lamotte.com/spin-support/ PROCÉDURES GÉNÉRALES DE FONCTIONNEMENT PHOTOMÈTRE Lorsqu’un disque rempli est dans la chambre et le couvercle est fermé, le photomètre fait tourner le disque à... - Page 49 L’écran s’active au toucher. Pour eff ectuer une sélection, tapez sur l’icône ou le mot sur l’écran avec le doigt, l’ongle, la gomme d’un crayon ou un stylet. ¬ Nettoyez délicatement les taches sur l’écran avec la lingette en tissu (3580-WIPE). ¬...
-
Page 50: Sauvegarde, Impression Et Envoi Des Résultats D'analyse
Le puits du blanc permet de corriger les résultats en cas de faible quantité de couleur et de turbidité dans l’eau d’échantillon. Pour obtenir les meilleurs résultats possible, lorsque les échantillons contiennent une grande quantité de solides, laissez ces derniers se déposer avant d’eff ectuer l’analyse. -
Page 51: Impression Ou Envoi Des Résultats Vers Un Téléphone Ou Une Tablette Bluetooth
Historique Aller en haut 07:11 16-Avr Eau douce FF104 00:22 16-Avr Eau douce FF104 Faire défiler vers 21:44 16-Avr Eau douce FF104 le haut ou le bas la liste des 21:43 16-Avr Eau douce FF104 analyses 5 par 5 20:41 16-Avr Eau douce FF104 20:36 16-Avr Eau douce FF104 Aller en bas Sélectionner... -
Page 52: Disque De Réactifs
un téléphone ou une tablette plus souvent que vous ne les imprimez. SERINGUE Utilisez une seringue en plastique de 3 mL (code 1189) pour remplir les disques. L’embout de précision de la seringue est parfaitement adapté à la cavité de remplissage du disque. Ne retirez pas l’embout de la seringue. -
Page 53: Disque De Vérification De Photomètre
COUVERTURE DU DISQUE La couverture de disque noire se place sur le disque dans la chambre du photomètre pour réduire l’interférence de la lumière. Positionnez la couverture par-dessus le disque en alignant l’orifi ce en forme de D situé au centre du disque avec l’axe en forme de D de la chambre du photomètre. - Page 54 PARAMÈTRES MÈ È È T Tapez sur pour accéder au menu des paramètres. Tapez sur pour revenir à l’écran de test à tout moment. Luminosité Vous pouvez régler le niveau de luminosité de l’écran de 00 à 10. Tapez pour régler la luminosité. Tapez sur X pour quitter le menu des paramètres.
- Page 55 PLAGES Eau douce FF104 (code 4351) Paramètre d’analyse Plage Abréviation à l’écran Alcalinité 0-250 ppm Ammoniac 0.0-4.0 ppm AMMO Dureté 0-500 ppm G HARD Nitrate 0-250 ppm NITRATE Nitrite 0,0-2,0 ppm NITRITE 45-10,0 Phosphate 0.0 - 2,0 ppm PHOS Eau salée FF203 (code 4352) Paramètre d’analyse Plage Abréviation à...
- Page 56 Veuillez consulter le tableau pour connaître le pourcentage correspondant à la température et aux taux de pH et salinité de l’échantillon. Afi n d’exprimer les résultats de l’essai d’ammoniac non ionisé (NH ) en ppm, veuillez multiplier le résultat de l’essai de l’ammoniac total par le pourcentage indiqué dans le tableau.
-
Page 57: Descriptions Des Disques
Pour convertir le résultat de nitrate (NO ) en azote nitrique (NO -N), multipliez-le par 0,226. Pour convertir le résultat de nitrite (NO ) en azote nitrite (NO -N), multipliez-le par 0,304. Pour convertir le résultat d’ammoniac (NH ) en azote ammoniacal (NH -N), multipliez-le par 0,823. - Page 58 Seringue avec embouts (3) 1189-3 Embouts de seringue (3) 1189-TIP Lingettes nettoyantes 0669 Disque de vérifi cation de photomètre 1705 Couverture de disque universelle 1719 Câble USB 1712 Adaptateur secteur 1715 Lingette en tissu 3580-WIPE Imprimante Bluetooth Mobile 5-0066 5-0066 Tapis de comptoir WaterLink®...
- Page 59 Firmware Mise à jour via Internet (nouveaux tests, nouveaux étalonnages de test, etc.) ® ® Logiciel Applications pour Android et iOS, DataMate Web, DataMate Alimentation requise Adaptateur secteur USB, connexion ordinateur USB ou batterie lithium-ion interne rechargeable Type de batterie Lithium-ion Capacité...
-
Page 60: Guide De Dépannage
DÉPANNAGE GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Raison Solution « Aucun disque, test Aucun disque dans la chambre Placez un disque rempli dans la annulé » chambre. Placez la couverture du disque. Sélectionnez OK. Démarrez l’analyse. Chambre vide Insérez un disque rempli. Placez la couverture du disque. -
Page 61: Dépannage À L'aide Du Disque De Vérification De Photomètre
Le Spin Touch imprime Connectez l’imprimante Bluetooth uniquement à partir de mobile (code 5-0066). l’imprimante Bluetooth LaMotte (code 5-0066). DÉPANNAGE À L’AIDE DU DISQUE DE VÉRIFICATION DE PHOTOMÈTRE Ne tentez pas de séparer les composants du disque de vérifi cation de photomètre... -
Page 62: Étalonnage Des Led
(Code 1705). Le disque de vérifi cation de photomètre est composé d’un disque et d’une couverture inséparable. Ne remplissez pas le disque de vérifi cation de photomètre d’eau. La procédure de vérifi cation de photomètre ne requiert pas l’utilisation d’eau. Procédure de vérifi... -
Page 63: Étalonnage Des Angles
» s’affi che et les paramètres sont sauvegardés. Si le compteur ne fonctionne 9. Appuyez sur pour revenir au menu d’essai et reprendre les tests adresse électronique : softwaresupport@lamotte.com téléphone : 800-344-3100 option 3 Lu-Ve 9 h - 5 h (fuseau horaire côte est des États-Unis) CONSEILS ¬... -
Page 64: Entretien
Vous devez obtenir un numéro d’autorisation de retour auprès de LaMotte Company en appelant au 800- 344-3100, ext. 3 (États-Unis uniquement) ou au 410-778-3100, ext. 3, par fax au 410- 778-6394, ou en envoyant un courriel à... -
Page 65: Élimination Du Disque
LIMITES DE RESPONSABILITÉ En aucun cas, LaMotte Company ne saurait être tenue pour responsable en cas de décès, de perte de propriété, de perte de profi ts ou de tout autre dommage engendré par l’utilisation ou l’utilisation impropre de ses produits. -
Page 66: Garantie
Pour consulter les certifi cats de conformité, accédez au site Web de LaMotte : www.lamotte.com. Cet appareil est conforme à la Partie 15 des réglementations de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut provoquer aucune interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toute autre... - Page 68 TCl US Patent No. 8,993,337 Brevet FCl UE nº EP2784503 A1 Brevet TCI USA nº 8 993 337 Water Testing Leader Since 1919 LaMotte Company 802 Washington Ave | Chestertown, MD 21620 USA | 410-778-3100 www.waterlinkspintouch.com ©2020 LaMotte Company 3587-MN EN/SP/FR 06.15.20...