Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Electric Range
installation manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
Install_NE58H9970WS_AA_AC_DG68-00594A-05_EN+MES+CFR.indb 1
2017-08-11
6:28:40
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung NE58K9850

  • Page 41 Manuel d'utilisation Manuel d'installation un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Install_NE58H9970WS_AA_AC_DG68-00594A-05_EN+MES+CFR.indb 1 2017-08-11 6:28:50...
  • Page 42 sommaire PRÉPARATION AVANT A propos de cette section L'INSTALLATION DE LA CUISINIÈRE Pour votre sécurité Retirer l'emballage Préparation des outils et des pièces Vérification du site d'installation Pour éviter toute rupture MISE SOUS TENSION Étape 1 : Respect des exigences en matière de raccordements électriques Étape 2 : Accès au branchement du cordon d'alimentation...
  • Page 43: Préparation Avant L'installation De La Cuisinière

    préparation avant l'installation de la cuisinière A PROPOS DE CETTE SECTION LISEZ ENTIÈREMENT ET ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. Note importante destinée à l'installateur • Lisez l'intégralité des consignes d'installation avant d'installer la cuisinière. • Retirez tous les éléments d'emballage des compartiments du four avant de raccorder la cuisinière à...
  • Page 44: Retirer L'emballage

    RETIRER L'EMBALLAGE Retirez le matériel d'emballage. Retirez l'encadrement de soutien situé à l'arrière de la vitre de la table de cuisson. Tout matériel d'emballage non retiré risque d'endommager l'appareil. PRÉPARATION DES OUTILS ET DES PIÈCES Outils nécessaires Perceuse Clé à molette Pince Tournevis à...
  • Page 45: Vérification Du Site D'installation

    VÉRIFICATION DU SITE D'INSTALLATION Dégagements et dimensions Pour procéder à l'installation de la cuisinière, reportez-vous au schéma suivant. AVERTISSEMENT Cette cuisinière a été conçue pour ATTENTION supporter une température maximale de 194 °F, température maximale autorisée pour toute structure en bois. Assurez-vous que le revêtement mural, les plans de travail et les meubles voisins peuvent résister à...
  • Page 46: Dimensions Minimales

    Dimensions minimales IMPORTANT Pour éliminer tout risque de brûlure ou d'incendie lors de l'accès à l'espace situé au-dessus des éléments de cuisson chauds, évitez d'y aménager tout meuble de rangement. Si un meuble de rangement est situé au- dessus des éléments de cuisson, vous pouvez réduire le risque en installant une hotte d'aspiration assurant une protection horizontale d'au moins 5 pouces au-delà...
  • Page 47: Pour Éviter Toute Rupture

    POUR ÉVITER TOUTE RUPTURE ATTENTION NE PAS lever ou manipuler l'appareil en le tenant par la ATTENTION vitre de la table de cuisson. Fig. 1 1. Le plan de travail autour des découpes doit être plat et ajusté (voir la zone hachurée sur la Fig. 1).
  • Page 48: Mise Sous Tension

    mise sous tension ÉTAPE 1 : RESPECT DES EXIGENCES EN MATIÈRE DE RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ATTENTION Pour votre sécurité, n'utilisez pas de rallonge pour ATTENTION brancher l'appareil. Retirez le fusible de l'installation électrique ou ouvrez le disjoncteur avant de démarrer l'installation. Cet appareil doit être alimenté par la fréquence et la tension adaptées.
  • Page 49: Étape 2 : Accès Au Branchement Du Cordon D'alimentation

    Un cordon d'alimentation nominale de 40 A et de 125/250 V minimum est indispensable. Il n'est pas recommandé d'utiliser un cordon d'alimentation de 50 A, mais si toutefois vous en utilisé un, celui-ci doit être repéré pour être utilisé avec des ouvertures de connexion de diamètre nominal 1 ⁄...
  • Page 50: Étape 3 : Installation Du Cordon D'alimentation

    ÉTAPE 3 : INSTALLATION DU CORDON D'ALIMENTATION Pour les installations de cordon d'alimentation, accrochez le dispositif de protection contre la traction sur l'orifice du cordon d'alimentation (1 ") situé sous la partie arrière du tiroir. Insérez le cordon d'alimentation dans le dispositif et serrez-le. Plaque de raccordement des gaines Cordon...
  • Page 51: Installation D'un Cordon D'alimentation À 4 Fils

    Installation d'un cordon d'alimentation à 4 fils AVERTISSEMENT La prise neutre du circuit d'alimentation AVERTISSEMENT doit être connectée à la borne neutre située au centre inférieur du bornier. Les câbles d'alimentation doivent être connectés aux bornes inférieures gauches et inférieures droites du bornier. Le 4ème câble de mise à la terre doit être connecté au bâti de la cuisinière au moyen de la plaque et de la vis de masse.
  • Page 52: Étape 4 : Installation De La Gaine

    ÉTAPE 4 : INSTALLATION DE LA GAINE Retirez la plaque de connexion de la gaine et tournez-la comme indiqué ci-dessous. Vous devez utiliser l'orifice de la gaine (1 "). " " " " 1. Préparez le cordon de la gaine comme le montre la figure 1. 2.
  • Page 53: Installation D'une Gaine À 3 Fils

    Installation d'une gaine à 3 fils • Un fil réalisé en aluminium peut être utilisé mais il devra être doté de l'intensité et de la tension nominales correctes. Raccordez les fils comme décrit ci-dessous. • Le fils utilisé, l'emplacement, les boîtiers de protection pour les épissures, etc. doivent être conformes aux bonnes pratiques de câblage et aux codes locaux.
  • Page 54: Installation D'une Gaine À 4 Fils

    Installation d'une gaine à 4 fils • Un fil réalisé en aluminium peut être utilisé mais il devra être doté de l'intensité et de la tension nominales correctes permettant d'établir la connexion. Raccordez les fils comme décrit ci-dessous. • Le fils utilisé, l'emplacement, les boîtiers de protection pour les épissures, etc. doivent être conformes aux bonnes pratiques de câblage et aux codes locaux.
  • Page 55: Étape 5 : Remise En Place Du Panneau D'accès

    ÉTAPE 5 : REMISE EN PLACE DU PANNEAU D'ACCÈS Pour replacer le panneau d'accès à l'arrière de la cuisinière. Insérez les deux parties en saillie situées en bas du panneau dans les orifices situés sous l'ouverture, insérez et serrez la vis du panneau d'accès arrière. Français - 15 Install_NE58H9970WS_AA_AC_DG68-00594A-05_EN+MES+CFR.indb 15 2017-08-11...
  • Page 56: Installation De La Cuisinière

    installation de la cuisinière INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques de basculement, AVERTISSEMENT vous devez fixer la cuisinière en installant correctement le dispositif anti-basculement fourni avec cette dernière. • Reportez-vous aux consignes d'installation fournies avec le support. •...
  • Page 57: Vérification Des Réglages

    3. Vérification des réglages Utilisez un niveau à bulle pour vérifier vos réglages. Placez le niveau en diagonale sur la grille du four ou la table de cuisson et vérifiez le niveau dans les deux directions indiquées ci-dessous. 1. Vérifiez la direction 1. 2.
  • Page 58: Finalisation De L'installation

    FINALISATION DE L'INSTALLATION • Placez la cuisinière suffisamment près de l'ouverture pour permettre le branchement de la prise. • Positionnez la cuisinière en vous assurant que le pied arrière gauche (ou arrière droit) se place sous le support anti-basculement. • Inclinez avec précaution la cuisinière vers l'avant afin de vous assurer que le support anti-basculement s'emboîte dans la fixation arrière et que la cuisinière ne bascule pas.
  • Page 59 notes Install_NE58H9970WS_AA_AC_DG68-00594A-05_EN+MES+CFR.indb 19 2017-08-11 6:28:53...
  • Page 60 Scannez le code QR* ou rendez-vous sur le site www.samsung.com/spsn pour voir nos vidéos et démonstrations en direct d'utilisation. * Requiert l'installation d'un lecteur sur votre smartphone UNE QUESTION ? UN COMMENTAIRE ? PAYS TÉLÉPHONE SITE INTERNET U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Consumer Electronics www.samsung.com/ca/support (English)

Ce manuel est également adapté pour:

Ne58k9560ws

Table des Matières