General Part; Introduction Informations; Definitions; Symbols Used - GMV GL MRL-MC Manuel D'entretien

0 GENERAL PART

0.1 INTRODUCTION INFORMATIONS

0.1.1 DEFINITIONS

In this manual are used the definitions in EN81-1, EN81-2: Safety rules for the construction and installation of
lifts, prEN81-28:: Remote alarms on passenger lifts, EN1050: Safety of machinery - Principles for risk
assessment, ISO3864: Safety colours and safety signs, and the following apply:
maintenance:
All the necessary operations to ensure the safe and intended functioning of the installation and its components after the
completion of the installation and throughout its life cycle.
Maintenance includes:
A) lubrication, cleaning, etc.;
However, the following cleaning operations can be not considered as maintenance :
- cleaning of the external parts of the well,
- cleaning of the inside of the car;
B) checks;
C) passenger rescue operations;
D) the operations of setting and adjustment;
E) repair or changing of components which may occur due to wear or tear and do not affect the characteristics of the
installation.
The following are not considered as maintenance operations:
F) changing of a major component such as the machine, the car, the control panel, etc., or safety component
such as safety gear, etc., even if the characteristics of the new component are the same as the original;
G) replacement of the installation;
H) modernisation of the installation, including the changing of any characteristic of the installation (such as
speed, load, etc.);
I) rescue operations carried out by Fire Brigades.
maintenance organization:
Company or part of company where competent maintenance person(s) carry out maintenance operations on
behalf of the owner of the installation.
competent maintenance person:
a designated person, suitably trained (see EN ISO 9000 series), qualified by knowledge and practical
experience, provided with necessary instructions and supported within his maintenance organization to enable
the required maintenance operations to be safely carried out
manufacturer: Natural or legal person who takes responsibility for the design, manufacture and placing on the
market either of lifts.
installer:
Natural or legal person who takes responsibility for the design, manufacture, installation and placing on the
market of lifts
owner of the installation:
Natural or legal person who has the power of disposal of the installation and takes the responsibility for its
operation and use
rescue operation:
Operation starting after receiving notification of a person(s) trapped in a lift and finishing by releasing the trapped
person(s)

0.1.2 SYMBOLS USED

NOTE
Indicates information which contents must be seriously taken in consideration.
WARNING
Indicates that the described operation is likely to cause, damages to the system or physical damages if
performed without complying with the safety standards.

0.1.3 RULES REFERENCE

For all definitions not included in this manual please refer to rules and local laws in force, following, particularly:
EN 81-1, EN 81-2: Safety rules for the construction and installation of lifts, prEN 81-28: Remote alarms on
passenger lifts, EN 1050: Safety of machinery - Principles for risk assessment, ISO 3864: Safety colours and
safety signs.
Maintenance Manual
General Part
Pag. 2 di 6
Doc. n° 10991032
Rev.1.0.11 - 07.06.2006
0
EN
4