Table des Matières
Publicité
DIRECTIVES D'INSTALLATION
aux États-Unis. N'employez que de la tuyauterie, des
raccordements, filtres et composantes approuvés pour
les réservoirs au mazout. Installez le filtre le plus
près possible du brûleur. Pour avoir de plus amples
informations sur le réservoir d'alimentation en mazout
ainsi que sur la tuyauterie requise, veuillez vous référer
au manuel du propriétaire et aux illustrations qui vous
CAUTION
sont fournies avec le brûleur au mazout. Si une soupape
à flotteur a été installée entre le réservoir d'alimentation
en mazout et le brûleur, et que le réservoir a une capacité
WARNING
de plus de neuf (9) gallons, une soupape actionnée par
un fusible doit être installée sur la ligne d'alimentation
DANGER
adjacente et en amont de la soupape à flotteur.
Installation du brûleur au mazout
AVERTISSEMENT
Le brûleur au mazout doit être installé par un technicien
ATTENTION
certifié. Avant d'installer votre brûleur au mazout, véri-
fiez attentivement la position du brûleur par rapport
à la chambre de combustion. Cette dernière pourrait
s'être déplacée durant le transport. L'extrémité du
tuyau d'air doit être centré par rapport au passage
jusqu'à l'extrémité de la chambre de combustion. Faire
l'ajustement nécessaire avant de mettre le chauffe-
eau en marche. Des dommages à la propriété, des
blessures graves ou même la mort pourraient survenir
si vous ne suivez pas correctement les directives.
Le brûleur au mazout doit être installé selon tous les règle-
ments locaux ou, en l'absence de tels règlements, selon
la dernière édition du « CSA B139 Code d'installation
des appareils de combustion au mazout » au Canada et/
ou la plus récente édition du « NFPA 31/Standard for the
Installation of Oil Burning Equipment » aux États-Unis.
Filtre à mazout
Tout système au mazout devrait posséder un filtre
situé entre le réservoir au mazout et le brûleur. Si vous
employez un gicleur de mazout plus petit que 0,75 gallon
U.S./heure, ajoutez un filtre d'au moins 10 microns le plus
près possible du brûleur au mazout.
Tableau 1
PUISSANCE DU BRÛLEUR
No de modèle du
No de modèle
chauffe-eau
OG32HE
OG50HE
Longueur
d'insertion du tube
du brûleur
4
Beckett AF
4
4
4
Beckett AF
4
4
Gicleurs au mazout
Le chauffe-eau est certifié pour divers taux de chauffage,
variant de 92 400 à 110 600 BTU/h. Veuillez vous référer
au Tableau 1 ou à la plaque signalétique du chauffe-eau
pour déterminer le bon réglage du brûleur.
Un changement de pression à la pompe nécessitera
un ajustement du réglage d'air au brûleur au mazout.
Référez-vous aux sections Allumage du brûleur et
Ajustement d'air du brûleur au mazout.
Raccords électriques
AVERTISSEMENT
Ce chauffe-eau utilise une source électrique externe
pour fonctionner. La mise à la terre doit respecter
tous les règlements locaux ou, en l'absence de tels
règlements la plus récente édition du Code canadien
de l'électricité CSA C22.1 au Canada, et/ou la plus
récente édition de The National Electrical Code, NFPA
70 aux États-Unis. La mise à la terre doit être faite
correctement, sinon cela pourrait occasionner des
dommages à la propriété, des blessures graves ou
même la mort.
Le filage du chauffe-eau est installé en usine et requiert
un raccordement minimum. Le chauffe-eau devrait être
branché sur un circuit indépendant et exclusif dans le
panneau principal. Un disjoncteur approprié peut être
utilisé comme interrupteur, mais il est recommandé
d'utiliser un interrupteur indépendant. Un interrupteur
indépendant est nécessaire si l'accès au disjoncteur
est trop près du chauffe-eau ou si le chauffe-eau est
situé entre le disjoncteur et la porte d'entrée de la salle
mécanique. L'interrupteur du chauffe-eau devrait être
clairement identifié, installé dans un endroit accessible
entre le chauffe-eau et l'entrée de la salle mécanique et
localisé de manière à réduire la probabilité de confondre
ce dernier avec un interrupteur d'éclairage ou tout autre
commutateur (voir Illustration 10). La puissance requise
est le 120VAC, 60Hz.
Gicleurs et Puissances (BTU)
selon la Pression à la pompe (PSI)
0,60 - 80°A
"
3/4
0,60 - 80°A
"
3/4
0,60 - 80°A
"
3/4
0,60 - 80°A
"
3/4
0,60 - 80°A
"
3/4
0,60 - 80°A
"
3/4
10
IMPORTANT
CAUTION
WARNING
DANGER
ATTENTION
92 400 BTU @ 120 PSI
100 800 BTU @ 145 PSI
110 600 BTU @ 175 PSI
92 400 BTU @ 120 PSI
100 800 BTU @ 145 PSI
110 600 BTU @ 175 PSI
Publicité
Table des Matières
