Table des Matières
Publicité
DIRECTIVES D'INSTALLATION
Le chauffe-eau et le conduit de gaz doivent être vérifiés
avant de mettre l'appareil en fonction. Pour en vérifier
l'étanchéité :
1) Ouvrez le robinet d'arrêt de gaz manuel.
2) Utilisez une eau savonneuse pour vérifier l'étanchéité
des connexions et des joints. La formation de bulles
indique une fuite.
3) Colmatez les fuites.
La pression de gaz à l'entrée ne peut excéder 0,5 PSI (3,5
kPa) pour le gaz naturel et le gaz propane. Des pressions
excédant 0,5 PSI (3,5 kPa) peuvent endommager le con-
trôle au gaz et produire une explosion occasionnée par
l'écoulement du gaz. La pression minimum à l'entrée est
indiquée sur la plaque signalétique.
Si la tuyauterie doit être soumise à un test de pression
excédant 0,5 PSI (3,5 kPa), le chauffe-eau et le robinet
d'arrêt de gaz manuel doivent être débranchés du réseau.
L'extrémité doit être colmatée à l'aide d'un bouchon
(femelle). Par contre, si le test de pression n'excède pas
0,5 PSI (3,5 kPa), le robinet d'arrêt de gaz manuel devra
être fermé.
AVERTISSEMENT
Des détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone
approuvés par U.L. et CSA sont recommandés dans
toutes les applications et devraient être installés confor-
mément aux directives du fabricant ainsi qu'aux codes et
règlements locaux.
Filage
AVERTISSEMENT
Ce chauffe-eau utilise une source électrique externe pour
fonctionner. La mise à la terre doit respecter tous les
règlements locaux ou, en l'absence de tels règlements, la
dernière édition du code canadien de l'électricité CSA
C22.1 au Canada et/ou la dernière édition du National
Electrical Code, ANSI/NFPA 70, aux États-Unis. Ne pas
faire correctement la mise à la terre de ce chauffe-eau
peut occasionner des dommages à la propriété, des bles-
sures graves ou même la mort.
Avant de mettre votre chauffe-eau en marche, vérifiez que
l'installation électrique soit correctement effectuée (voir
Illustration 10). Assurez-vous qu'aucun fil ne soit mis à
la terre, séparé, fendu ou brisé. Assurez-vous que les con-
nexions soient bien branchées, étant donné qu'elles peu-
vent s'être desserrées durant le transport. Dans le cas où
des fils devaient être changés, remplacez-les uniquement
par des fils de type 18AWG ou de calibre supérieur
approuvé pour résister à des températures de 221˚F
(105˚C).
Directives d'installation des chauffe-eau conçus
pour le chauffage combiné d'eau potable et le
chauffage du bâtiment (voir Illustration 11).
Un chauffe-eau ne peut être utilisé uniquement pour le
chauffage du bâtiment. Lorsqu'un chauffe-eau est utilisé
pour le chauffage combiné d'eau potable et le chauffage du
bâtiment, les précautions énumérées dans ce manuel, ainsi
que dans celui de l'unité de chauffage, doivent être respec-
tées et, tout particulièrement, les suivantes :
1) L'ensemble de la tuyauterie appartenant à tout le sys-
tème de distribution d'eau chaude doit être composé de
matériaux non ferreux et non toxiques pour l'humain.
Ceci s'applique aussi à tout scellant utilisé.
2) Lorsque ce chauffe-eau sert à deux fins, il ne peut être
relié à aucun système de chauffage existant, car celui-ci
aurait pu être contaminé par des matières toxiques pour
l'être humain au cours de son utilisation. Ceci inclut la
tuyauterie, car il est probable que des tuyaux déjà
existants ont, par le passé, été traités avec des produits
chimi ques pour le nettoyage et aussi pour sceller le sys-
tème.
3) Lorsqu'un chauffe-eau est utilisé à la place d'un sys-
tème de chaudière, assurez-vous que toutes les normes
de sécurité soient respectées, particulièrement en ce qui
concerne la soupape de sûreté et le réservoir d'expansion.
4) N'utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer les
systèmes de chauffage d'eau potable.
5) Lorsque la température de l'eau nécessaire au chauffage
du bâtiment doit s'élever à plus de 140˚F (60˚C), il est
nécessaire d'insérer dans le réseau d'eau chaude pota-
ble une soupape thermostatique. Cette installation
réduira le risque de brûlures sévères.
6) Si la conduite d'eau froide comporte soit un clapet de
retenue, un compteur d'eau ou une soupape de réduc-
tion de pression, un réservoir d'expansion doit être
installé au système. Puisque le volume d'eau augmente
au cours du cycle de chauffage, on évitera ainsi de faire
suinter la soupape de sûreté et d'accélérer la détériora-
tion du chauffe-eau.
7) Avant de vous procurer un chauffe-eau destiné au
chauffage du bâtiment, assurez-vous qu'un technicien
qualifié évalue vos besoins énergétiques en eau chaude
domestique et en chauffage du bâtiment. Ainsi, vous
serez en mesure de savoir si le chauffe-eau peut subve-
nir adéquatement à vos besoins. Les codes locaux doi-
vent être respectés en tous points.
Note : Il est recommandé de se procurer un chauffe-eau
d'une capacité supérieure à la demande actuelle afin de
combler aussi les demandes futures en eau chaude.
14
Publicité
Table des Matières
