Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Preisabfrage bzw. Bestellungen der Artikel im Shop unter
www.nilfisk-alto-shop.com
einfach die Artikelnummer in die Suchmaske eingeben
(Bitte die Artikelnummer ohne Leerzeichen eingeben)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nilfisk T40W IC

  • Page 2 T40W IC T48 IC MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES C388-I-GB-F-D-E 02/2012...
  • Page 27 T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Table des matières Mode d’emploi .........................2 Sécurité de l’opérateur ........................2 Informations générales sur l’utilisation de l’aspirateur ..............2 Utilisations prévues ......................... 2 Utilisations inappropriées ........................ 2 Emissions de poussières dans l’atmosphère .................. 3 Recommandations générales ......................
  • Page 28: Mode D'emploi

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Mode d’emploi Lire les instructions du mode d’emploi et observer les avertissements importants de sécurité repérés par la mention ATTENTION ! Sécurité de l’opérateur Utilisations prévues Cet appareil convient pour l’emploi commercial, par exemple dans des hôtels, des écoles, des hôpitaux, des usines, des...
  • Page 29: Emissions De Poussières Dans L'atmosphère

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Emissions de poussières dans l’atmosphère Valeurs indicatives des performances : version normale (non adaptée à l’aspiration de poussières dangereuses) : retient au moins 99,1 % de particules de dimension ≥ de 3 μm.
  • Page 30: Description De L'aspirateur

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Description de l’aspirateur Composants de l’Aspirateur et étiquettes Accessoires Plusieurs accessoires sont disponibles ; veuillez consulter le Figure 1 catalogue des accessoires du constructeur. Plaque d’identification incluant : Code Modèle, Classe d’utilisation, Caractéristiques ATTENTION ! techniques (voir tableau à...
  • Page 31: Rallonges

    ATTENTION ! électrique, le remplacer par un câble d’origine du Respecter les consignes de sécurité relatives aux même type : H07 RN - F (T40W IC), SOOW (T48N.. matières aspirées. IC), il en va de même si l’on utilise une rallonge.
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Caractéristiques techniques Unité de Paramètre T40W IC T48N5 IC T48N4 IC mesure Tension / Fréquence V / Hz 400 / 50 220 / 60 460 / 60 Puissance Puissance (EN 60335-2-69) (50 Hz)
  • Page 33: Commandes, Indicateurs Et Connexions

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Commandes, indicateurs et connexions Fonctionnement des filtres primaires à cartouche Figure 4 Levier de décrochage de la cuve à poussières Figure 7 Levier de blocage de roue Solénoïdes pour le nettoyage des filtres Interrupteur de mise en marche / arrêt...
  • Page 34: Remplacement Et Utilisation Du Système De Vidange Basculant

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Remplacement et utilisation du système de Entretien, nettoyage et décontamination vidange basculant ATTENTION ! Figure 9 Les précautions décrites ci-dessous doivent être Groupe de vidange basculant appliquées pendant toutes les opérations d’entretien, y compris le nettoyage et le remplacement du filtre.
  • Page 35: Remplacement Des Cartouches

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Avant d’effectuer ces travaux, éteindre l’aspirateur et débrancher la fiche de la prise de courant. ■ A l’aide de l’étrier (2), débloquer le chapeau (1), puis ATTENTION ! l’extraire de l’aspirateur en le soulevant.
  • Page 36: Mise À La Ferraille De L'aspirateur

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Mise à la ferraille de l’aspirateur Schémas électriques Figure 17 Modèle (UE) Eliminer l’aspirateur conformément à la législation en vigueur. Figure 18 ■ Mise au rebut correcte du produit (déchets Modèle électriques et électroniques) (applicable dans...
  • Page 37: Pièces Détachées Conseillées

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Pièces détachées conseillées Il est recommandé d’avoir toujours à disposition les pièces détachées indiquées ci-dessous pour accélérer les travaux d’entretien. Pour effectuer une commande, consulter le catalogue des pièces détachées du fabricant.
  • Page 38: Recherche Des Pannes

    T40W IC / T48 IC Traduction des instructions originales Recherche des pannes Inconvénient Cause Remède Aspirer l’air propre pendant trois Filtres primaires colmatés minutes au moins. Si cela ne suffit pas, le remplacer. Contrôler le conduit d’aspiration et le Tuyau d’aspiration bouché...
  • Page 63 T40W IC / T48 IC 02/2012 C388...
  • Page 64 T40W IC / T48 IC C388 02/2012...
  • Page 65 T40W IC / T48 IC 02/2012 C388...
  • Page 66 T40W IC / T48 IC C388 02/2012...
  • Page 67 T40W IC / T48 IC 02/2012 C388...
  • Page 68 T40W IC / T48 IC C388 02/2012...
  • Page 69 T40W IC / T48 IC 02/2012 C388...
  • Page 70 T40W IC / T48 IC C388 02/2012...

Ce manuel est également adapté pour:

T48 ic

Table des Matières