Descripción Producto; Datos Técnicos - CAME R Serie Mode D'emploi

"IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DURANTE
LA INSTALACIÓN"
ATENCIÓN: LA INSTALACIÓN INCORRECTA PODRÍA CAUSAR
DAÑOS GRAVES. RESPETAR TODAS LAS INSTRUCCIONES DE
INTALACIÓN
EL PRESENTE MANUAL ESTÁ DESTINADO SÓLO A
INSTALADORES PROFESIONALES O A PERSONAS COMPETENTES.
Descripción producto
Par de fotocélulas de rayo infrarrojo con alcance de hasta 20
m, garantizados para todas las condiciones atmosféricas.
Compatible con la serie DOC.
DELTA-E = Con cuerpo y circuitos alojados en un contenedor
completamente externo a la columna de fi jación. Dimensiones
máximas 70 x 70 x 36 mm.
DELTA-I = Con cuerpo y circuitos alojados en un contenedor
a empotrar; introducir en pilares de metal o en columnas de
soporte DOC. Dimensiones máximas 70 x 70 x 16mm.
Datos técnicos
Longitud de onda infrarrojo: 880 nm
Alcance: 20 m
Alimentación: 12/24V AC/DC
Alcance contactos relé: 500 mA max a 24V
Absorción: 110 mA - 24V AC
Grado de protección: IP54
Clase de aislamiento: III
Temperatura de funcionamiento -20° ÷ 55°
Material: nylon + fi bra de vidrio
Composición artículos
❶ - Base contenedor DELTA-E
❷ - Contenedor DOC-S para DELTA-I
❸ - Base contenedor DELTA-I
❹ - Placa frontal contenedor serie Delta
❺ - Tarjeta circuitos electrónicos TX/RX
❻ - Tornillos de fi jación tarjeta DELTA-E
❼ - Tornillos*+juntas tóricas fi jación base
❽ - Tornillo fi jación placa frontal
❾ - Roscas para lado macho de sujeta-cables tipo PG7,
integradas en la base contenedor.
** DELTA-E: tornillos no suministrados; a
elegir de acuerdo al tipo de (ø = 4 mm máx).
Los datos y las informaciones indicadas en este manual de instalación podrían modificarse en cualquier momento y sin obligación de aviso previo por parte de la firma CAME cancelli automatici s.p.a.
Instalación
Antes de efectuar la instalación es necesario:
• Cerciorarse que la tensión de línea esté desconectada.
• Verifi car que el punto de fi jación del equipo esté protegido
de choques, que las superfi cies de anclaje sean sólidas y que
la fi jación a la superfi cie sea realizada con elementos idóneos
(tornillos, tacos, etc.).
• Predisponer tuberías y canales adecuados para el pasaje
de los cables eléctricos.
Descripción del montaje
DELTA-E fi gura - Perforar ⓐ desde la parte posterior las
bases contenedor ❶ para hacer pasar cables y tornillos
elegidos en base al tipo de pilar; fi jar ⓑ las bases (usando
también las juntas tóricas suministrados ❼), colocándolas
a la misma altura y en el mismo eje;
- Fijar las tarjetas TX y RX ❺ ❻ y conectarlas como se indica
en los esquemas , o ;
DELTA-I fi gura - Predisponer los contenedores de empo-
trado en mampostería DOC-S ❷, colocándolos a la misma
altura y en el mismo eje. En cambio, en los pilares de hierro,
perforar con una fresadora de taza ø 60 ⓒ para introducir
las bases del contenedor ❸.
- Perforar ⓐ de la parte posterior las bases contenedor para
hacer pasar los cables (se aconseja el uso de un sujeta-cables
❾); fijar las bases usando los tornillos y las juntas tóricas
suministrados ❼;
- Conectar las tarjetas TX y RX ❺ como se indica en los
esquemas , , o e introducirlas por lo tanto a presión
en la base contenedor, deslizándolas por las relativas guías ⓓ;
DELTA-E / DELTA-I - Cerrar con el tornillo ❽ las bases
contenedor, enganchando y girando la placa frontal ❹ desde
arriba hacia abajo.
Esquemas de conexión
Figura - Conexión de un par de fotocélulas.
Figura - Conexión de dos o más pares de fotocélulas
(máx 4 pares).
-Para los contactos de salida C-NC, verifi car siempre las
indicaciones conexión/función en el manual del cuadro de
mando Came adjunto.
* Instalar en forma alternada emisor (TX) y receptor (RX).
Además, para evitar superposiciones de señales con alimenta-
ción AC, invertir las polaridades entre par y par de fotocélulas
y conmutar los Dip 1 en ON en todas las tarjetas.
Para pasar a la alimentación de 12 V (24 V estándar),
conmutar los Dip 2 en ON .
Desguace y eliminación
- Los componentes del embalaje (cartón, plástico, etc.)
son asimilables a los deshechos sólidos urbanos y pueden
eliminarse sin ninguna difi cultad, efectuando simplemente
la recolección diferenciada para el sucesivo reciclaje de
dichos materiales.
Antes de operar es siempre conveniente verifi car las
normativas específi cas vigentes en el lugar donde se efectuará
la instalación.
Otros componentes (tarjetas electrónicas, baterías de emisores,
etc.) podrían contener sustancias que contaminan. Se deben
quitar de los equipos y entregar a las empresas autorizadas
para la recuperación y la eliminación de los mismos.
¡NO DISEMINAR EN EL MEDIO AMBIENTE!
Declaración del fabricante
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
De acuerdo con lo establecido por la Directiva de Compatibilidad Electromagnética
CAME Cancelli Automatici S.p.A. declara 2006/95/CE Directiva Baja Tensión
bajo su responsabilidad que los siguientes Normativas EN 61000-6-2, EN 61000-6-3,
productos para la automatización de puertas EN 13241-1, EN 60335-1, EN 60335-2-
y puertas de garaje, así denominados: 103.
DELTA-E / DELTA-I ¡ADVERTENCIA IMPORTANTE!
Se prohíbe poner en servicio el/los
Cumplen con los requisitos esenciales y con las
producto/s, objeto de la presente declaración
disposiciones pertinentes establecidas por las
antes del completamiento y/o incorporación
siguientes directivas y con las partes aplicables
sin la conformidad total con las disposiciones
de las normativas de referencia enumeradas
de la Directiva Baja Tensión 73/23/CEE
a continuación:
2004/108/CE - Directiva compatibilidad
Electromagnética Sr. Gianni Michielan
Director