CAME SMA220 Traduction De La Notice Originale

Istruzioni originali
Generalità
1 Avvisi di sicurezza
Questi apparecchi e i relativi accessori possono essere utilizzati solo secondo le istruzioni per l'uso (applicazione prescelta).
Questi apparecchi e i relativi accessori possono essere messi in funzione solo da personale esperto e qualificato.
Questi apparecchi possono essere azionati soltanto con le tensioni di esercizio e i parametri previsti.
In caso di guasti non risolvibili, spegnere l'apparecchio e renderlo per la riparazione.
Questi apparecchi possono essere riparati solo dal produttore. Non sono ammessi interventi e modifiche di alcun tipo, pena la perdita
del diritto alla garanzia.
2 Montaggio
SMA/SMA 2/SMA 220 può essere montato all'interno del quadro elettrico su una guida DIN di 35 mm, secondo la norma EN 50 022.
I morsetti sono estraibili e codificati.
Collegamento elettrico
3
I cavi di alimentazione dei rivelatori a spira devono essere intrecciati almeno 20 volte per ogni metro.
Prestare attenzione alla corretta assegnazione dei morsetti e alimentazione di tensione secondo la targhetta laterale del dispositivo.
3.1 Schema dei collegamenti
A: B:
collegamento collegamento
tensione di spira apparecchio
alimentazione a 1 canale
AC
A1
A2
AC
Possibili collegamenti per l'uscita (secondo le opzioni ordinate):
Relè in dotazione
Uscita 1
Apparecchio a 1 spira
Uscita 2
Uscita allarme
4 Possibili impostazioni di valori e parametri
Generalità
Le impostazioni illustrate e descritte in questo capitolo si riferiscono ad apparecchi a 1 spira. Le impostazioni relative alla 2a spira di quelli a 2 spire dov-
ranno essere effettuate analogamente.
Display LCD ed elementi di comando
4.1
Visualizzazione Visualizzazione
standard per standard per
apparecchi a 1 spira apparecchi a 2 spire
1 1 2
Rilevatore a spira magnetica per cancelli industriali,
sistemi di barriere, impianti per parcheggi e dissuasori
Rilevatore a spira magnetica SMA/SMA 2/SMA 220, versione DIN, montaggio su guida DIN
Display LCD
Tasto «Mode»
Tasto «Data»
Morsetti
Diodo luminoso Info
C: D:
collegamento collegamento
spira apparecchio uscita allarme
a 2 canali (opzione)
L3
common
1 31
L4
nc
32
L5
2
34
no
L6
Schema
collegamenti uscita
E
F
D
Tasto di comando Tasto di comando
Mode Data
Sim1 Sim2
SMA - SMA2 - SMA220
E: F:
collegamento collegamento
relè uscita 1 relè uscita 2
common
common
11 21
nc nc
12 22
14 24
no no
Relè in dotazione:
Uscita 1+2
Apparecchio a 2 spire
Uscita allarme
Spiegazione voci del display LCD
Spira 1
Funzione
Spira 2
1 2
Esempio:
impostazione
Esempio:
funzione
impostazione
tempo
parametro «h»
Schema
collegamenti uscita
E, F
D
Spiegazione colori del LED
Rosso e verde: Fase di avvio
Verde: Funzionamento
Rosso e verde: Configurazione
Info
Lampeggio verde: Spira occupata
Lampeggio rosso: Guasto
Lampeggio
rosso + verde: Simulazione
1