Instalação - CAME R Serie Mode D'emploi

"IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA DURANTE
A INSTALAÇÃO
ATENÇÃO: A INSTALAÇÃO INCORRECTA PODE CAUSAR
GRAVES DANOS, SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
ESTE MANUAL É DESTINADO SOMENTE A
INSTALADORES PROFISSIONAIS OU PESSOAS COMPETENTES.
Descrição do produto
Par de fotocélulas a raio infravermelho com garantia de potên-
cia de até 20 m, em quaisquer condições atmosféricas.
Compatível com a série DOC.
DELTA E = Com corpo e circuitos alongados com um caixa
para uso externo na coluna de fi xação. Medidas 70 x 70 x
36 mm.
DELTA I = Com corpo e circuitos alongados com caixa para
embutir na parede a ser inserido em colunas de metal, ou nas
colunas de suporte DOC. Medidas 70 x 70 x 16 mm.
Dados técnicos
Comprimento da onda de infravermelho : 880 nm
Potência: 20 m
Alimentação: 12/24V AC/DC
Potência de contacto do relé: 500 mA max a 24V
Absorção: 110 mA - 24V AC
Grau de protecção: IP54
Classe de isolamento: III
Temperatura de funcionamento: -20° ÷ 55°
Material: nylon e fi bra de vidro
Composição dos artigos
❶ - Base da caixa DELTA-E
❷ - Caixa DOC-S para DELTA-I
❸ - Base da caixa DELTA-I
❹ - Parte frontal da caixa série Delta
❺ - Placa de circuitos electrónicos TX/RX
❻ - Parafusos de fi xação das placas DELTA-E
❼ - Parafusos*+OR fi xação da base
❽ - Parafusos de fi xação da parte frontal
❾ - Rosca para macho do porta-cabo tipo PG7, integrada
na base da caixa.
* DELTA-E: parafusos não fornecidos, a serem escolhidos
de acordo com o tipo de fixação (ø = 4 mm max).
Os dados e as informações indicadas neste manual devem ser considerados susceptíveis de alterações a qualquer momento e sem obrigação de pré-aviso por parte da Came cancelli automatici s.p.a.
Instalação
Antes de começar a instalar é preciso:
• Certifi car-se que a tensão de rede esteja ligada.
• Verifi car que o ponto de fi xação do equipamento esteja numa
área protegida de golpes, que as superfícies de ancoragem
estejam fi rmes e que a fi xação seja feita com dispositivos
adequados (parafusos, buchas, etc.) à superfície;
• Preparar tubos e conduítes adequados para a passagem
dos cabos eléctricos.
Descrição da montagem
-
DELTA-E fi gura Fure ⓐ da parte posterior às bases
da caixa ❶ para passar cabos e parafusos escolhidos de
acordo com o tipo de coluna ⓑ fi xe então as bases (a usar
também os OR fornecidos ❼), colocando-as na mesma
altura e no mesmo eixo.
- Fixe as placas TX e RX ❺ ❻ e ligue então de acordo com
o esquema , ou ;
-
DELTA-I fi gura
Nas colunas de cimento coloque as caixas
,
de embutir DOC-S ❷
na mesma altura e no mesmo eixo.
Nas colunas de ferro, fure então com uma fresa radial ø 60
ⓒ para introduzir as bases da caixa ❸
- Fure ⓐ da parte posterior às bases da caixas para passar
os cabos (recomenda-se usar um porta-cabos ❾); fi xe então
as bases a usar os parafusos e OR fornecidos ❼;
- Ligue as placas TX e RX ❺ como nos esquemas , ,
o e portanto encaixe nas bases da caixa, fazendo com
que deslizem nas relativas guias ⓓ;
DELTA-E / DELTA-I – Feche com parafuso ❽ as bases da caixa,
a prender e girar a parte frontal ❹ de cima para baixo.
Esquemas de ligação
Figura - Ligação de um par de fotocélulas.
Figura - Ligação de dois ou mais pares de fotocélulas
(máx 4 pares).
- Para os contactos na saída C-NC, siga as indicações ligação/
função no manual de quadro de comando Came associado.
* Instale alternativamente transmissor (TX) e receptor (RX).
Para além disso, evite sobreposições de sinais com alimen-
tação AC, inverta a polaridade entre par e par de fotocélulas
e comute os Dip 1 em ON em todas as placas.
Para passar à alimentação a 12 V (24 V standard),
comute os Dip 2 em ON .
Eliminação e desmanche
Os componentes da embalagem (papelão, plástico, etc.)
devem ser considerados resíduos sólidos urbanos e podem
ser eliminados sem qualquer difi culdade, simplesmente
efectuando a colecta selectiva para sua reciclagem.
Antes de proceder é sempre oportuno verifi car as normas
específi cas vigentes no local da instalação.
Outros componentes (placas electrónicas, baterias de
transmissores, etc.) contrariamente podem conter substâncias
poluentes. Portanto, devem ser retirados e entregues às
empresas autorizadas pela recuperação e eliminação dos
.
mesmos.
NÃO DEIXE NO MEIO AMBIENTE!
Declaração dofabricante
Nos termos da Directiva relativa à Compatibilidade Electromagnética
CAME Cancelli Automatici S.p.A declara sob
a própria responsabilidade, que os seguintes
produtos para a automatização de portões e
portas de garagem, assim denominados:
DELTA-E / DELTA-I
Estão de acordo com os requisitos essenciais e
às disposições pertinentes, estabelecidas pelas
seguintes Directivas e às partes aplicáveis das
Normas de referência, relacionadas a seguir.
2004/108/CE Directiva de Compatibilidade
Electromagnética
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
2006/95/CE Directiva de Baixa Tensão
Normas Técnicas EN 61000-6-2, EN 61000-
6-3, EN 13241-1, EN 60335-1, EN 60335-
2-103.
ADVERTÊNCIA IMPORTANTE!
É proibido colocar em funcionamento o(s)
produto(s) objecto desta declaração, antes
de terminar e/ou incorporar completamente,
de acordo com as disposições da Directiva
de Baixa Tensão 73/23/CE
O Adminstrador
Sr. Gianni Michielan