Calibrage Spatial; Étape 1 : Calibrage De La Zone D'écoute - Philips Fidelio Manuel D'utilisation

2
Connectez ce produit à votre téléviseur au
moyen de HDMI OUT (ARC).
• Si le téléviseur n'est pas compatible
HDMI CEC, sélectionnez l'entrée
vidéo adéquate sur votre téléviseur.
3
Activez le protocole HDMI-CEC sur
l'appareil connecté.
• Si vous avez des problèmes avec
le protocole HDMI-CEC sur votre
téléviseur, consultez le manuel
d'utilisation du téléviseur pour vous
assurer que le protocole HDMI-
&(& HVW FRUUHFWHPHQW FRQÀJXUp RX
communiquez avec le fabricant du
téléviseur au besoin.
4
Appuyez sur la touche HDMI 1 / HDMI 2
de la télécommande de ce produit pour
activer la connexion HDMI.
B5_37_UM_V1.0.indb 13

4 Calibrage spatial

Le calibrage spatial est utilisé pour atteindre
l'objectif suivant, tout en optimisant l'expérience
sonore ambiophonique.
• Placez les haut-parleurs portatifs
gauche et droit où vous le voulez (son
DPELRSKRQLTXH HQ IRQFWLRQ GH YRV
besoins.
• Réglez automatiquement la balance des
KDXWSDUOHXUV SRUWDWLIV DPELRSKRQLTXHV
par rapport à l'endroit où vous êtes assis.
Le calibrage spatial comporte deux étapes.
• Étape 1 : calibrage de la zone d'écoute
• Étape 2 : calibrage de la position du haut-
parleur ambiophonique
Quand calibrer
• Si vous effectuez le calibrage spatial pour
la première fois, faites l'étape 1 et l'étape 2
dans l'ordre.
• Si vous replacez l'endroit où vous êtes
assis, faites l'étape 1 et l'étape 2 dans
l'ordre.
• Si vous déplacez les haut-parleurs portatifs
GH JDXFKH HW GH GURLWH DPELRSKRQLTXHV 
faites l'étape 2 seulement (l'étape 1 peut
rWUH LJQRUpH 
Avant de commencer
• Assurez-vous que la pièce est relativement
silencieuse.
• Orientez les haut-parleurs portatifs de
gauche et de droite vers l'unité principale.
• Assurez-vous que l'unité principale, les
haut-parleurs portatifs de gauche et de
droite peuvent totalement se «voir» les
uns les autres, et ce, sans obstacle. Placez
les haut-parleurs portatifs en position
verticale au besoin.
• La distance minimale entre les haut-
parleurs portatifs et l'unité principale est
 P  OD GLVWDQFH PD[LPDOH HVW  P
 
FR-CA 13
7/31/2015 5:22:59 PM