Nuna tres Mode D'emploi page 128

ВНИМАНИЕ!
Все ремни, фиксирующие детское автокресло в автомобиле должны
быть плотно натянуты. Любые ремни, удерживающие ребенка, должны
быть отрегулированы по размеру его тела. Ремни не должны быть
перекручены.
Поясные ремни должны быть расположены внизу и плотно фиксировать
область таза.
Удостоверьтесь, что детское автокресло установлено так, чтобы оно не
мешало перемещению регулируемых сидений и дверей автомобиля.
По вопросам, связанным с обслуживанием, ремонтом и заменой
деталей, обращайтесь в магазин, где было приобретено данное
изделие.
Не допускайте попадания на детское автокресло без тканевого
покрывала прямых солнечных лучей, так как оно может нагреться и
вызвать дискомфорт при контакте с кожей ребенка.
Если детское автокресло не используется в течение длительного
времени, рекомендуется снимать его с сиденья автомобиля.
Детское автокресло следует заменить, если оно подверглось высоким
нагрузкам во время аварии.
Во избежание удушения перед использованием данного изделия
снимите с него пластиковый пакет и упаковочные материалы. Храните
пластиковый пакет и упаковочные материалы в недоступном для детей
месте.
Данное детское автокресло предназначено ТОЛЬКО для детей весом
до 36 кг (возрастом приблизительно до 12 лет).
Детское автокресло следует заменить, если оно подверглось высоким
нагрузкам во время аварии.
Заменять тканевую обивку допускается только обивкой,
рекомендованной производителем, т.к. тканевая обивка является
неотъемлемой частью конструкции данного детского автокресла.
Ни одно детское автокресло НЕ гарантирует полную защиту от травм
в случае аварии. Однако, правильное использование данного детского
автокресла уменьшает опасность причинения ребенку тяжелых травм
или смерти.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать системы, устанавливаемые в положении
лицом против направления движения, на сиденьях, оснащенных
активными фронтальными подушками безопасности.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать детское автокресло лицом по ходу
движения, если вес ребенка составляет менее 15 кг.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать и использовать детское автокресло,
нарушая инструкции и предупреждения, изложенные в данном
руководстве. Это влечет за собой серьезную опасность получения
травмы или смерти ребенка.
213 Руководство по эксплуатации TRES
ЗАПРЕЩАЕТСЯ модифицировать детское автокресло, а также
использовать его вместе с деталями других производителей.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать детское автокресло без тканевых
деталей.
Ребенок НЕ должен быть в одежде неподходящего размера при
использовании детского автокресла лицом против хода движения, так
как при этом невозможно правильно и надежно пристегнуть ребенка
ремнями за плечи и бедра.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять детское автокресло непристегнутым, а
другие предметы незакрепленными в автомобиле, т.к. в этом случае они
могут упасть и нанести травму пассажирам в случае резкого поворота,
внезапной остановки или столкновения с другим автомобилем.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать опорные точки, отличные от указанных в
инструкциях и обозначенных на детском автокресле.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать данное детское автокресло, если оно
упало со значительной высоты, ударилось о землю со значительной
скоростью или имеет видимые следы повреждения. В вышеуказанных
случаях потребуется приобрести новое детское удерживающее
устройство.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать детское автокресло, у которого имеются
повреждения или отсутствуют детали.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать детское автокресло в качестве обычного
стула, т.к. при падении оно может травмировать ребенка.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать в детское автокресло любые предметы,
кроме прокладок, рекомендованных производителем.
НЕ допускайте зажимания или запутывания ремней и пряжек детского
автокресла в сиденье или двери автомобиля.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать детское автокресло в следующих
случаях:
1 На автомобильные сиденья с 2-точечными ремнями
безопасности.
2
На автомобильных сиденьях, установленных лицом против хода
движения или в сторону от хода движения автомобиля.
3 На автомобильных сиденьях, неустойчивых во время установки.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять ребенка в детском
автокресле без присмотра.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать бывшее в
употреблении детское автокресло или автокресло, история которого
вам неизвестна, т.к. оно может оказаться неисправным и создать угрозу
безопасности вашего ребенка.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать веревки и другие
материалы вместо ремней безопасности. Это может привести к
причинению травм от автокресла.
214
Руководство по эксплуатации TRES