Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
Lire tout le mode d'emploi AVANT d'assembler et d'UTILISER le produit.
Lea estas instrucciones cuidadosamente ANTES de USAR.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE
CONSERVER LE MODE D'EMPLOI POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
MANTENGALO ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIA.
instruction manual/mode d'emploi/manual de instrucciones
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nuna Sena mini

  • Page 1 Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. Lire tout le mode d’emploi AVANT d’assembler et d’UTILISER le produit. Lea estas instrucciones cuidadosamente ANTES de USAR. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE CONSERVER LE MODE D’EMPLOI POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE MANTENGALO ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIA. instruction manual/mode d’emploi/manual de instrucciones...
  • Page 2 Enjoy your Nuna Travel play yard! Merci d’avoir choisi Nuna! Nuna conçoit des produits originaux, ingénieux et emballants. Nous espérons que ce parc de voyage Nuna vous plaira! Gracias por elegir Nuna Nuna disena productos diferentes, elegantes y apasionantes.
  • Page 19: Français (Fr)

    Merci d’avoir choisi Nuna! Nuna conçoit des produits originaux, ingénieux et attrayants. Nous espérons que ce parc de voyage de Nuna vous plaira!
  • Page 20 Contenu de la boîte Comment monter le parc de voyage Installer le berceau Installer le lit de voyage Comment plier le parc de voyage Comment ranger le parc de voyage Nettoyage et entretien Garantie et service Où trouver les produits Nuna?
  • Page 21: Sécurité Et Recommandations

    Sécurité et recommandations Prendre note de ce qui suit avant d’utiliser le parc de voyage de Nuna. La sécurité est très importante pour nous. C’est pourquoi nous veillons à ce que nos produits respectent les normes applicables. Toute question ou tout commentaire au sujet de ce parc de voyage peut nous être communiqué...
  • Page 22 MISES EN GARDE Le fait de ne pas respecter les présentes mises en garde et les instructions pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles. Montage du parc de voyage S’assurer que le produit, y compris tous ses côtés, est entièrement monté, que le fond est complètement baissé et que le matelas est à...
  • Page 23 à tout autre endroit où l’enfant risque de subir des blessures. Si le matelas doit être recouvert d’un drap, utiliser uniquement le drap fourni par Nuna ou un drap spécialement conçu aux dimensions exactes du matelas. NE PAS modifier le parc ni y ajouter des accessoires qui ne figurent pas dans le mode d’emploi, y compris un petit...
  • Page 24: Risques De Suffocation

    NE JAMAIS a jouter un matelas, un oreiller, un édredon ou un coussin. Utiliser UNIQUEMENT le matelas fourni par Nuna. Si un matelas plus épais ou de dimensions différentes est utilisé, l’enfant risque de se coincer la tête entre le matelas et le côté du parc et suffoquer.
  • Page 25: Mises En Garde Relatives Au Moïse

    Sur une literie matelassée. NE JAMAIS ajouter un matelas, un oreiller, un édredon ou un coussin. Utiliser UNIQUEMENT le matelas fourni par Nuna . RISQUES DE CHUTE: Pour éviter les chutes, ne pas utiliser...
  • Page 26: Risque D'étranglement

    Si le matelas doit être recouvert d’un drap, utiliser uniquement le drap fourni par Nuna ou un drap spécialement conçu aux dimensions exactes du matelas. NE PAS modifier le moïse ni y ajouter des accessoires qui ne figurent pas dans le mode d’emploi.
  • Page 27 précisément les instructions qui l’accompagnent. Ne pas utiliser le moïse si l’enfant est capable de se retourner ou a atteint le poids maximal recommandé par le fabricant. Ne pas mettre dans le moïse ou à proximité de celuici des cordes, courroies ou objets semblables qui risqueraient de s’enrouler autour du cou de l’enfant.
  • Page 28: Contenu De La Boîte

    Outils requis : aucun Comment monter le parc de voyage Ouverture du parc de voyage de Nuna Avant d’utiliser le produit, vérifier qu’aucune pièce n’est manquante. L’assemblage de ce produit doit être exécuté uniquement par un adulte. 1 Tirer les deux côtés courts du parc de voyage vers l’extérieur.
  • Page 29: Installer Le Lit De Voyage

    Installer le lit de voyage 1 Retirez le matelas du couffin. 2 Retirez les fermoirs du tissu du couffin en partant du centre vers les côtés du lit de voyage. 3 Détachez les attaches des quatre coins du couffin . L’attache se trouvant sur le long filet doit sortir de la boucle du tissu du lit de voyage avant d’être détachée.
  • Page 30: Comment Ranger Le Parc De Voyage

    Comment ranger le parc de voyage Rangement du parc de voyage (12, 13, 14, 15, 1 Pour ranger le parc de voyage, replier d’abod le cadre. (17) Mettre le parc de voyage dans le sac de rangement. (18) 2 Glisser le matelas dans le sac de rangement, à côté du parc de voyage. 3 Tirer sur la corde pour fermer le sac.
  • Page 31: Garantie Et Service

    • Si le défaut résulte d’une surcharge (poids maximal = 15 kg). • Si des réparations ont été faites par un tiers. • Si le défaut résulte de l’utilisation d’accessoires autres que ceux fournis par Nuna.
  • Page 32: Où Trouver Les Produits Nuna

    Où trouver les produits Nuna ? Pour trouver le détaillant de produits Nuna le plus près, consulter notre site Web à l’adresse nunababy.ca. Nous joindre Chen Nuna, nous cherchons toujours à améliorer nos produits et à développer de nouvelles idées. C’est pourquoi nous accueillons avec plaisir les commentaires, questions ou suggestions concernant nos produits.
  • Page 47 TC-10-XXX...

Ce manuel est également adapté pour:

Sena

Table des Matières