Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

3
4
1
D 110
MANUEL D'UTILISATION
OPERATING MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
2
16
30
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Qlima D 110

  • Page 1 D 110 MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Page 2 Madame, Monsieur, Nous vous félicitons sincèrement pour l’achat de votre déshumidificateur. Vous venez d’acheter un produit de qualité qui vous donnera satisfaction pendant de longues années si vous l’utilisez de façon adéquate. Pour assurer une durée de vie optimale de votre déshumidificateur, lisez d’abord ces instructions d’utilisation.
  • Page 3 PIÈCES PRINCIPALES Tableau de commande Entrée d’air Réservoir d’eau amovible Filtre à air Poignée Sortie d’air Embout d’évacuation d’eau Cordon Fig. 1 d’alimentation Fig. 2...
  • Page 4: Prescriptions De Sécurité

    PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute réfé- rence ultérieure. Installez cet appareil uniquement s’il est conforme à la législation, aux ordonnances et aux normes locales et nationales. Ce produit a été conçu pour être utilisé comme déshumidifica- teur dans des maisons résidentielles, et il doit être utilisé...
  • Page 5: Important

    IMPORTANT L’appareil DOIT toujours être branché sur une prise de terre. Si l’alimentation électrique n’est pas connectée à la terre, l’appareil ne doit absolument pas être branché. La fiche électrique doit toujours être facilement accessible lorsque l’appareil est branché. Lisez soigneusement ce manuel et suivez les instructions.
  • Page 6: Cet Appareil Peut Être Utilisé Par Des Enfants

    • Videz le réservoir d’eau avant de déplacer l’ap- pareil. • Ne mettez jamais l’appareil en contact avec des produits chimiques. • Ne trempez l’appareil dans de l’eau. • N’enfilez aucun objet dans les diverses ouver- tures de l’appareil. • Débranchez toujours l’appareil avant d’en net- toyer ou d’en changer une pièce.
  • Page 7 ATTENTION! • N’utilisez jamais l’appareil avec un cordon ou une fiche électrique endommagé. Ne serrez jamais le cordon électrique et évitez tout contact avec des arêtes tranchantes. ATTENTION! • Le non-respect des instructions peut conduire à une annulation de la garantie de l’appareil.
  • Page 8: L'utilisation

    Lampe d’indication de la déshumidification continue. Va s’allumer lorsque la fonction de déshumidification continue 8 est sélectionnée. Touche pour une sélection de déshumidification continue ou de déshumidification automatique. Touche pour activer ou désactiver le minuteur automatique. Touche pour modifier l’humidité de l’air paramétrée, ou pour déterminer les horaires ...
  • Page 9 Réglage de la période de déclenchement Enclenchez l’unité avec la touche  et appuyez sur la touche 9. La lampe d’indication 6 va s’allumer. Avec les touches , il est possible de régler la période de déclenchement souhaitée. Pour les 10 premières heures, la période de déclenchement est augmentée ou réduite d’une demi-heure en appuyant sur les touches .
  • Page 10 Pour utiliser l’appareil sans drainage continu, débranchez le tuyau de l’appareil et replacez le bouchon en caoutchouc. LE NETTOYAGE Avant de nettoyer le déshumidificateur, éteignez-le puis débranchez-le. L’EXTÉRIEUR Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux et sec. Si l’appareil est vraiment sale, vous pouvez utiliser un produit nettoyant doux.
  • Page 11 1 clignote 5 fois par capteur de température ou courant et attendez 10 se- seconde. d’humidité de l’air condes. Remettez la prise de courant et démarrez l’unité. Si la lampe continue à cligno- ter 1, prenez alors contact avec un revendeur Qlima.
  • Page 12: Les Conditions De Garantie

    Pour éviter des dépenses inutiles, nous vous conseillons de toujours consulter en premier lieu mode d’emploi. Si celui-ci ne donne pas de résultat, emmenez le déshumidificateur à réparer chez votre distributeur. SPÉCIFICATION TECHNIQUES Modèle D 110 Puissance absorbée 0,29 Tension secteur V / Hz / Ph 220-240 / ~ 50 / 1 Intensité...
  • Page 13 Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis. GRAPHIQUE DES PERFORMANCES L/day RH 80% RH 60% 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 T( ) (Ce tableau ne peut être utiliser à titre indicatif) Ne pas jeter des appareils électriques avec les déchets managers municipaux non triés.
  • Page 14: Declaration De Conformite

    DECLARATION DE CONFORMITE...
  • Page 28: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY...
  • Page 42: Conformiteitsverklaring

    CONFORMITEITSVERKLARING...
  • Page 44 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...

Table des Matières