Table des Matières
Publicité
2150.2 fr (16X24) RC2
Son surround
Selon les modes d'émission du son, choisissez
parmi les possibilités Son surround.
Stéréo
Ce mode de reproduction
reproduit uniquement les voies
sonores avant gauche et droite.
Dans ce cas vous obtiendrez une
reproduction stéréophonique si
l'émission que vous regardez ou
écoutez est transmise en stéréo
ou en nicam stéréo
Dolby 3 Stéréo (optimal avec transmission Dolby
Surround)
Le signal sonore est dans ce cas
diffusé par les haut-parleurs
avant gauche, droit et central.
Les haut-parleurs arrière ne
diffusent pas de son.
3D Surround (optimal avec transmission Dolby
Surround)
Le mode 3D Surround vous
permet de profiter de l'effet
Dolby Surround Pro Logic* sans
devoir brancher ou activer les
haut-parleurs arrière.Les haut-
parleurs arrière sont illustrés sur
la représentation par le symbole ®r.
Sélectionnez le niveau de l'effet 3D désiré en
utilisant le curseur en direction gauche/droite.
*
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. 'Dolby' 'Pro Logic'"
G
et le symbole double-D
Dolby Laboratories. Oeuvres confidentielles non publiées. ©
1992-1997 Dolby Laboratories, Inc.
26-06-2002
10:46
Si vous avez branché deux haut-parleurs avant
supplémentaires
Afin d'encore améliorer la qualité de la reproduction sonore
de votre téléviseur, vous pouvez lui ajouter deux haut-parleurs
avant supplémentaires, à brancher sur un amplificateur externe.
Se référer aux chapitre Branchement des périphériques, Haut-
Parleurs supplémentaires, Amplificateur, p. 29.
En modes Surround Hall et Stéréo, + amp. s'affiche pour vous
demander de mettre en service votre amplificateur étant
donné que les haut-parleurs internes du téléviseur ne diffusent
aucun son. Le son du subwoofer est mis en mode arrêt.
Remarque : Si vous avez branché et sélectionné des haut-parleurs
avant supplémentaires, tous les haut-parleurs internes du téléviseur
diffusent un son central en modes Pro Logic, Dolby 3 Stéréo et 3D
Surround.
sont des marques de commerce de
Pagina 13
Hall
recommandé lorsque vous voulez profiter d'un
son surround bien que vous ne disposiez pas
d'une source sonore enregistrée en Dolby
Surround ou que vous disposiez d'une source
mono.
Pro Logic (avec transmission Dolby Surround)
sonores sont toujours enregistrés lors de
retransmission stéréophonique, marquée G
Dolby Surround. Ce mode d'utilisation est tout
particulièrement recommandé avec de tels
programmes ou films. Des signaux Dolby Pro
Logic sont également présents sur certaines
pistes DVD.
Note : les émissions stéréo standards ne sont pas
toujours encodées pour produire du son surround
arrière.
En cas de configuration Cinema Link, les modes
surround du récepteur peuvent être sélectionnés.
Les modes de reproduction Pro Logic et Hall ne sont
possibles que si les haut-parleurs surround sont sur
Oui dans le menu Configuration, Haut-parleurs, page
9, et si les haut-parleurs arrière sont connectés.
Utilisation des menus
Le signal sonore spécial est
diffusé par les haut-
parleurs arrière, ce qui
crée un effet hall venant de
l'arrière. Le haut-parleur
central ne diffuse aucun
son. Ce mode est
particulièrement
En plus des haut-parleurs
internes gauche et droit, le
haut-parleur central ainsi
que les haut-parleurs
arrière reproduisent le son
spécial Dolby Surround
Pro Logic. Les canaux
13
Publicité
Table des Matières
