Philips PIXEL PLUS 32PW9768/12 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips PIXEL PLUS 32PW9768/12
Sommaire des Matières pour Philips PIXEL PLUS 32PW9768/12
- Page 55 Que faire lorsque votre Deux écrans / PIP / Mosaïque .............14 téléviseur est hors d'usage? /Guide télétexte ........... 15-16 Télétexte ................... 17-18 Philips s’efforce de fabriquer des produits qui ne nuisent pas à Flex TV ..................19-22 l’environnement. Votre nouveau téléviseur est constitué...
-
Page 56: Préparation
Préparation ‘ : Introduisez les deux piles Télécommande & Placez le téléviseur sur une surface solide et fournies (Type R6-1,5V). stable. ! 32PW9768: 60 kg ! m i n . Les piles livrées avec la télécommande ne contiennent pas de métaux lourds tels que le mercure ou le cadmium. -
Page 57: Utilisation De La Télécommande Rc4303
Utilisation de la télécommande RC4303 Remarque: Pour la plupart des touches, vous activerez la fonction en appuyant une fois sur la touche. Si vous appuyez une seconde fois, la fonction sera désactivée. Lorsqu’une touche permet d'activer plusieurs fonctions, une petite liste sera affichée. Appuyez de manière répétée afin de sélectionner l’élément suivant dans la liste. La liste disparaîtra automatiquement après 4 secondes, sinon, appuyez sur pour la faire disparaître immédiatement. -
Page 58: Information Menu / Télécommande
i Affichage d’information à l’écran Appuyez pour afficher les informations de la chaîne de télévision Information menu / télécommande Lorsqu’un menu apparaît à l’écran, appuyez sur pour afficher les informations concernant l’élément du menu sélectionné. Pour des VCR DVD SAT AMP CD informations sur les fonctions de la télécommande, lorsque le menu information est affiché, appuyez sur n’importe quelle touche de la †... -
Page 59: Utilisation Des Menus
Utilisation des menus Ï de la télécommande pour & Appuyez sur la touche MENU faire apparaître le menu principal. À tout moment, vous pouvez sortir du menu en appuyant à nouveau sur la touche Ï. MENU Remarque : si votre système est équipé de Cinema Link, le menu dispose de plus d’éléments. -
Page 60: Mémoriser Les Chaînes De Télévision
Mémoriser les chaînes de télévision Après avoir correctement sélectionné votre langue et votre pays, vous pouvez maintenant rechercher et mémoriser les chaînes de télévision de deux façons différentes : en utilisant l’Installation Automatique ou Manuelle (introduction chaîne par chaîne). Faites votre choix à l’aide du curseur de direction droite. “... -
Page 61: Modifier La Liste Des Programmes
Modifier la liste des programmes Programmes préférentiels & Vous pouvez, à votre guise, reclasser les chaînes Choisissez Programmes préférentiels dans le mémorisées. menu Installer. & é Choisissez dans le menu Choisissez votre numéro de programme Modifier n° progr. Installer. préférentiel à l’aide du curseur haut/bas. é... -
Page 62: Général
Général Général Ce menu vous permet d’accéder à des paramètres Configur. rarement modifiés durant la vie du TV. Fond du menu Smart surf Appuyez sur la touche de la télécommande Format Deux écrans afin d’obtenir des informations concernant Préréglage d’usine l’élément du menu sélectionné. -
Page 63: Source
Introduire/Changer code Si un code a déjà été composé, l’élément de menu indique .Toutes les Changer code L’option (voir TV, Options, p. 13) Verrouillage combinaisons de chiffres de 0000 à 9999 sont permet de verrouiller des chaînes et ainsi valables. d’empêcher de regarder certains programmes. -
Page 64: Demo
Demo Le menu Démonstration permet au téléviseur de faire une démonstration de ses options, séparément ou en boucle continue. Configur. Si vous avez sélectionné Demo autom. , la démon- Demo autom. Demo stration présentera automatiquement toutes les ..Installer options de manière séquentielle, en boucle. Pour arrêter la démonstration automatique, appuyez sur l’une des touches du curseur. -
Page 65: Active Control
Active Control Le téléviseur mesure et corrige en temps réel tous les signaux qu’il réceptionne afin d’obtenir la meilleure image possible. & Appuyez sur la touche h de la télécommande. é Le menu Active Control apparaît. “ Utilisez le curseur de direction haut/bas pour sélectionner les valeurs Active Control Arrêt Minimum... -
Page 66: Menu Options
Son surround Hall Le signal sonore spécial est En fonction de vos préférences et du signal son diffusé par les HP arrière, ce émis, sélectionnez un des modes surround. qui crée un effet hall venant de l’arrière. Le haut-parleur Stéréo central ne diffuse aucun son. - Page 67 Effacer Pause Minuterie marche & Cette touche vous permet d’effacer la mémoire Sélectionnez Min. marche de vos enregistrements en direct.Voir p. 19. VCR1 Dimanche BBC2 Lundi Verrouillage Marche ..& Sélectionnez Verrouillage Min. marche 15:45 Arrêt Journ. Verrou âge π..Verrouiller Verrou après Verrouillage...
-
Page 68: Deux Écrans / Pip / Mosaïque
Deux écrans / PIP / Mosaïque Appuyez sur la touche b pour passer au mode ou l’un Deux écrans des modes PIP. Appuyez à nouveau sur la touche b. L’écran au bord jaune deviendra l’écran plein principal. Remarques: - Si vous continuez à enfoncer la touche b, les différents formats défileront sur l’écran de votre téléviseur, à... -
Page 69: Nex Tv Iew
/ Guide Télétexte est un guide électronique qui vous permet de consulter les programmes comme vous le feriez avec un journal ou un magazine TV. Vous pouvez trier les programmes par sujet (films, sport...), obtenir des informations détaillées et programmer votre magnétoscope s’il possède la fonction Link. -
Page 70: Fonctions De Base
Guide Télétexte & À l’aide des touches numériques, entrez le numéro de la page télétexte qui contient les informations sur les programmes de la chaîne en question. é Appuyez sur le curseur de direction droite pour déplacer le palet à travers la boule de sélection. “... -
Page 71: Télétexte
Télétexte Certaines chaînes de télévision transmettent des informations au moyen d'un système télétexte. Cette TV a 1200 pages de mémoire qui vont mémoriser la plupart des pages et des sous-pages diffusées pour réduire le délai d’attente. Après chaque modification de programme, la mémoire est rafraîchie. Mise en et hors service du télétexte Sélection des sous-pages Appuyez sur b pour mettre en service le... -
Page 72: Menu Télétexte
‘ Menu Télétexte Sélectionnez pour annuler le mot Annul. sélectionné, pour entrer une espace, (seulement disponible en mode télétexte plein écran) Espace pour effacer le dernier caractère Effacer Ï pour activer & Appuyez sur la touche MENU sélectionné, pour afficher les caractères Shift le menu. -
Page 73: Flex Tv
Flex TV Votre Flex TV a une capacité mémoire interne lui permettant de stocker des programmes temporairement ( et d'enregistrer des programmes pendant une durée indéterminée Pause TV) Enregistrement 1. Pause TV : Dès que votre téléviseur est allumé, il enregistre automatiquement en arrière-plan le programme que vous regardez. -
Page 74: Avance Et Arrière Rapide
VCR DVD SAT AMP CD Ralenti † & Appuyez sur le curseur de direction droite lorsque le programme est en Select pause. La TV passe en ralenti à un quart de la vitesse normale. Ò ‡ π ® é Appuyez à nouveau sur le curseur de direction droite. La TV passe en ralenti à... -
Page 75: Liste Des Enregistrements
Liste des Enregistrements Pour modifier un titre de programme avec le clavier virtuel & Appuyez sur la touche ® ® Annul. Accept. Lecture TUE 30 APR HQ 120m Meet Joe Black ® ® Espace Effacer SUN 08 JUN LP 140m Star Wars 3 Modif. -
Page 76: Enregistrement Instantané
“ Enregistrement instantané Pour arrêter l’enregistrement avant la fin de durée introduite, appuyez sur la touche & Appuyez sur la touche sélectionnez Arrêt et appuyez sur la touche L’enregistrement démarre immédiatement et un petit menu apparaît, dans lequel vous devez Pour modifier la durée, appuyez sur la touche entrer la durée de l’enregistrement que vous et utilisez les curseurs pour changer la... -
Page 77: Branchement Des Périphériques
Branchement des périphériques Vous pouvez brancher une large gamme d’appareils électroniques sur votre téléviseur. Les diagrammes de connexion suivants vous décrivent le mode de connexion. Remarque: fonctionne avec CVBS et RVB, CVBS, RVB et Y/C, CVBS. Il est préférable de EXT.1 EXT.2 EXT.3... -
Page 78: Haut-Parleurs Supplémentaires / Amplificateur
Haut-Parleurs supplémentaires / Amplificateur HP multimédia Récepteur MultiCanaux surround DERRIÈRE (analogique) & Sélectionnez dans le HP surround Marche Menu Configuration, p. 7. & Connectez la sortie du récepteur Surround Multicanaux au connecteur AUDIO OUT R é Branchez les câbles audio sur les HP arrière et dans le dos de votre TV. -
Page 79: Touches Pour Les Appareils A/V
Touches pour les appareils A/V Cette télécommande peut commander les appareils suivants:TV, VCR, DVD, SAT (RC5), AMP (+TUNER), CD. Appuyer sur la touche pour commander n’importe quel périphérique Select indiqué dans l’affichage. A chaque pression sur la touche un autre Select VCR DVD SAT AMP CD †... -
Page 80: Conseils
Conseils Tips Entretien de Nettoyez votre téléviseur avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas l’écran produit de nettoyage agressif susceptible d'abîmer la couche de protection de votre écran. Mauvaise image • Avez-vous choisi le bon système de télévision dans le menu d’installation manuelle ? •... -
Page 134: Úôâùôèì·û
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· & ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ “ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÊȘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ! 32PW9768: 60 kg ! ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û ÌÈ· Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜ 220V - 240V. ‘ ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ: ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ 2 ̷ٷڛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È (∆‡Ô˜ R6-1,5V). m i n . -
Page 135: Ãú'ûë Ùô˘ Ùëïâ¯âèúèûùëú'ô
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ™ËÌ›ˆÛË: ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ï‹ÎÙÚ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ. ∂¿Ó ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË Ï›ÛÙ· ÂÈÏÔÁÒÓ. ¶È¤ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË Ï›ÛÙ·. ∏ Ï›ÛÙ· ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi... - Page 136 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ¶È¤ÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÂÓÔ‡/ ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡ ŸÙ·Ó ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË, ȤÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡. °È· Ó· VCR DVD SAT AMP CD ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ...
-
Page 137: Ãú‹Ûë Ùˆó Ìâóô
ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ Ï & ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· MENU ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡. ªÔÚ›Ù ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ï MENU ™ËÌ›ˆÛË: ∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·... -
Page 138: Ôı‹Îâ˘ûë ÙëïâôÙèîòó ηó·ïèòó
∞Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ∞ÊÔ‡ Ë ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë ¯ÒÚ· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ÌÔÚ›Ù ÙÒÚ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÙ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜: Ì ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ‹ Ì ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi (Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ οı ηӷÏÈÔ‡). ∫¿ÓÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿. ‘... -
Page 139: Èïôá‹ Úôùèìòìâóˆó ÙëïâôÙèîòó ηó·ïèòó
∞ӷηٿٷÍË ÛÙË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. & ∂ÈϤÍÙ ·fi ÙÔ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ & ∂ÈϤÍÙ ∞ӷηٿٷÍË ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÌÂÓÔ‡ ∂Áηٿ/ÛË. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË. é ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ é... -
Page 140: Âóèî
°ÂÓÈο °ÂÓÈο ƒ‡ıÌÈÛË ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ηٿ ηÓfiÓ· ºfiÓÙÔ ªÂÓÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ·¯ıÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘¯Ó¿ ·fi ÙȘ ∂‡ÎÔÏÔ „¿ÍÈÌÔ ˘fiÏÔȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ™¯‹Ì· ‰ÈÏ‹˜ ÔıfiÓ. ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚÁÔÛÙ. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ¶ÚÔÌËı¢Ù. -
Page 141: ÔÈîôÔèëù
˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜, ÙÔ ƒ‡ıÌÈÛË/∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ Á˘ÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ ∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫Ï›‰ˆÌ· (‰Â›Ù TV, ÷ڷÎ/ο, ÛÂÏ. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È 13) Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÏÂȉÒÓÂÙ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ηӿÏÈ· ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ™ËÌ·ÓÙÈÎfi: ∂¿Ó... -
Page 142: Âèíë
∂›‰ÂÈÍË ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ∂›‰ÂÈÍË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ TV ͯˆÚÈÛÙ¿ ‹ ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ·. ∞Ó ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ Ë Â›‰ÂÈÍË ∞˘ÙfiÌ·ÙË Â›‰ÂÈÍË, ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ƒ‡ıÌÈÛË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ·. ¶È¤ÛÙ οÔÈÔ ·fi Ù· Ï‹ÎÙÚ· ∞˘ÙfiÌ·ÙË Â›‰ÂÈÍË ∂›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ∞˘ÙfiÌ·ÙË .. -
Page 143: ªâóô‡ ‹¯Ô
∂ÓÂÚÁfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙÚ¿ Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ fiÏ· Ù· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· Û‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ·Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÎfiÓ·. & ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. é ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÓÂÚÁÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. “ ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ ÙÈ̤˜ EÓÂÚÁÔ‡... - Page 145 ™‚‹ÛÈÌo Pause ÃÚÔÓÔ/ÎfiÙ˘ & ∂ÈϤÍÙ ∆Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÃÚÔÓÔ/ÎfiÙ˘ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË ÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ΤÚÛÔÚ· οو. VCR1 ∫˘Úȷ΋ ÂÁÁڷʤ˜. ¢Â›Ù ÛÙË ÛÂÏ. 19. BBC2 ¢Â˘Ù¤Ú· Ÿ¯È 15:45 ∫Ï›‰ˆÌ· ÃÚÔÓÔ/ÎfiÙ˘ ..¡·È...
-
Page 146: Ô Ôıfió☠/ Pip (∂Èîfió· Ûùëó ∂Èîfió·) / Multipip (¶Ôïï¿ Pip)
¢‡Ô ÔıfiÓ˜ / PIP (∂ÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ·) / Multipip (¶ÔÏÏ¿ ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ ¢‡Ô ÔıfiÓ˜, PIP ‹ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ PIP. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ∏ ÔıfiÓË Ì ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ϋÚË Î‡ÚÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔıfiÓ˘. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ: - ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜... - Page 150 ‘ ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ Teletext ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙË Ï¤ÍË, ∞·ڈÛË ¢È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¤Ó· ÎÂÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·, (‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· teletext Ï‹ÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ™‚‡Û ÔıfiÓ˘) ÂÈϤͷÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ªÂÙ·Î›Ó Ì ÎÂÊ·Ï·›· ‹ ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ÁÈ·...
-
Page 151: Flex Tv
Flex TV ∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Flex ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ôı‹Î¢ÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (Pause TV) Î·È ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ (Recording). 1. Pause TV (¶∞À™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™) : ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·... - Page 152 VCR DVD SAT AMP CD ∞ÚÁ‹ ΛÓËÛË † & ŸÙ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‡ÛË, ȤÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿. ∏ Select ÙËÏÂfiÚ·ÛË Á˘ÚÓ¿ÂÈ Û ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜. Ò ‡ π ® é ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù˘ ·ÚÁ‹˜ ΛÓËÛ˘...
- Page 153 ∆ÚÔÔÔ›ËÛË Ù›ÙÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÂÈÎÔÓÈÎfi ¶›Ó·Î·˜ ∂ÁÁÚ·ÊÒÓ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ & ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ (§›ÛÙ· ÂÁÁÚ·ÊÒÓ). ® ® ∞·ڈÛË ¢ÂÎÙfi ¶·›ÍÈÌÔ TUE 14 JAN HQ 120m Meet Joe Black ® ® ¢È¿ÛÙËÌ· ™‚‡Û SUN 19 JAN SQ 140m Star Wars 3 ªÂÙ·ÙÚ.
- Page 154 ∞ÌÂÛË ∂ÁÁÚ·Ê‹ °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ (∂ÁÁÚ·Ê‹), Î·È & ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ (∂ÁÁÚ·Ê‹). ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÍÂÎÈÓ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË Î·È ÌÈÎÚfi ÌÂÓÔ‡ fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ȤÛÙÂ...
- Page 155 ™‡Ó‰ÂÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™˘Û΢ÒÓ À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Û·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘. ™ËÌ›ˆÛË: ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ EXT. 1 Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· CVBS Î·È RGB, Ë ˘Ô‰Ô¯‹ EXT. 2 ›ӷÈ...
-
Page 156: Èïôá' Û˘ó‰Â‰Âì¤Óë˜ Û˘ûîâ˘'
™‡Ó‰ÂÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ Ë¯Â›ˆÓ/ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ (∞Ó·ÏÔÁÈÎfi˜) ¶ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰¤ÎÙ˘ ¶π™ø ˯›· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ & ∂ÈϤÍÙ & ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ¶ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰¤ÎÙË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˯›· ¡·È ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ‡ıÌÈÛË, ‰Â›Ù ÛÙË ÛÂÏ›‰· 7. ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ÛÙÔ ›Ûˆ AUDIO OUT L ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜. é... -
Page 157: Ï‹Îùú· Û˘ûîâ˘òó ‹¯Ô˘ ηè '›Óùâô
¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÂÍ‹˜ Û˘Û΢¤˜ Ù˘ º›ÏȘ: TV,VCR,DVD,SAT (RC5),AMP(+TUNER),CD. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ (ÂÈÏÔÁ‹˜) ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Select ·fi ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û˘Û΢‹ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Select ̤۷ Û VCR DVD SAT AMP CD 2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. -
Page 158: Ì'ô˘ï
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ¿ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó›. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙÈÏ‚ˆÙÈο ºÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ‰È·Ï˘ÙÈο, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∫·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· ñ ∂ÈϤͷÙ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡; ÂÈÎfiÓ·˜ ñ ª‹ˆ˜ Ë ÎÂÚ·›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ˯›·, ÛÂ Û˘Û΢¤˜... - Page 163 Table of TV frequencies. Tabell över TV-frekvenser. Frequenztabelle der Fernsehsender. TV-taajuustaulukko. Liste des fréquences des émetteurs. Kατάλογος συχνοτήτων ποµπών. Frequentietabel TV-Zenders. Spisok hastot peredathikov. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. A televizió−adóállomások frekvenciáinak a listája. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista częstotliwości stacji nadawczych.
- Page 164 Printed in Belgium...