Configuration Des Options Des Haut-Parleurs - Samsung BD-P1000 Mode D'emploi

4 Appuyez sur les boutons
l'option audio souhaitée parmi celles présentées
ci-dessous, puis appuyez sur le bouton OK ou sur √.
Appuyez sur les boutons
5
l'élément souhaité, puis appuyez sur le bouton OK.
Appuyez sur le bouton RETURN ou œ
pour revenir au menu précédent. Appuyez
REMARQUE
sur le bouton MENU pour quitter le menu.
Sortie numérique
• PCM : sélectionnez PCM si votre équipement ne
décode pas Dolby Digital.
• Bitstream : produit un son Dolby Digital, MPEG2 ou
DTS audio comme bitstream. Sélectionnez cette option
lorsque votre récepteur ou votre amplificateur AV
possède un décodeur Dolby Digital, MPEG2 ou DTS.
La bande son LPCM est toujours émise en PCM.
Assurez-vous de sélectionner la Sortie numérique appropriée,
REMARQUE
sinon, vous n'entendrez aucun son ou un son très fort.
Lorsque vous visionnez un film Dolby Digital, vérifiez
que la sortie numérique est bien réglée sur Bitstream.
Si votre appareil est branché via les sorties
analogiques 5.1 canaux et s'il lit un DVD Dolby Digital
ou un disque MPEG2, le son sera transmis uniquement
par les haut-parleurs avant gauche et droit.
Si votre appareil est branché via une sortie analogique
et s'il lit un disque DVD DTS, vous n'entendrez aucun
son. Pour que le son soit émis, il faut que la sortie
numérique soit connectée et réglée sur Bitstream.
Echantillonnage PCM
• Oui : Sélectionnez cette option lorsque
l'amplificateur relié au lecteur n'est pas compatible
avec 96 KHz. Dans ce cas, les signaux 96 KHz
seront ramenés à 48 KHz.
• Non : Sélectionnez cette option lorsque
l'amplificateur relié au lecteur est compatible avec
96 KHz. Dans ce cas, tous les signaux seront émis
sans aucune modification.
Même lorsque la diminution de l'échantillonnage
est désactivée (Off), certains disques ne
REMARQUE peuvent émettre qu'un son à échantillonnage
réduit via les sorties numériques.
HDMI
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge les formats
multi-canaux compressés (Dolby Digital, DTS, MPEG),
vous devez régler Audio numérique (Digital Audio) sur
PCM.
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
fréquences d'échantillonnage LPCM supérieures à 48
kHz, vous devez régler la diminution d'échantillonnage
PCM sur Activé (On).
... ... † †
pour sélectionner
... ... † †
pour sélectionner
Compression dynamique
Cette compression n'est active que lorsque le signal Dolby
Digital est détecté.
• Non : vous pouvez regarder le film avec une marge
dynamique standard.
• Oui : lorsque les bandes-son des films sont émises à
un faible volume ou par de petits haut-parleurs, le
système peut appliquer la compression appropriée pour
que le son de faible volume soit plus intelligible et pour
éviter que les temps forts ne soient trop bruyants.
Configuration des options
des haut-parleurs
Lorsque l'appareil est en mode Arrêt, appuyez sur le
1
bouton MENU.
Appuyez sur les boutons
2
Param., puis appuyez sur le bouton OK ou √.
Lecteur BD
BD
Réglage de langue
Titre
Options Audio
Options D'affichage
Musique
Contrôle Parental
Photo
Param.
A Carte Mémoire
DÉPLA. SÉLECT.
3 Appuyez sur les boutons
Audio, puis appuyez sur le bouton OK ou sur √.
Lecteur BD
BD
Sortie numérique
Titre
Echantillonnage PCM : Oui
Musique
Compression dyna.
Param. HP
Photo
Param.
A Carte Mémoire
DÉPLA. SÉLECT.
4 Appuyez sur les boutons
Param. HP, puis appuyez sur le bouton OK ou √.
Lecteur BD
BD
L
Petite
LFE
LS
Petite
A Test Tone
DÉPLA. SÉLECT.
... ... † †
pour sélectionner
Param.
√ √ √ √
√ √
√ √
√ √
REVENIR SORTIE
... ... † †
pour sélectionner Options
Options Audio
: PCM
√ √ √ √
√ √
: Oui
√ √
√ √
REVENIR SORTIE
... ... † †
pour sélectionner
Param. HP
R
C
Petite
Petite
RS
Petite
REVENIR SORTIE
Français - 41