Audiosprache Wählen; Untertitelsprache Wählen - Samsung BD-P1000 Mode D'emploi

Audiosprache wählen
Sie können die gewünschte Wiedergabesprache
schnell und einfach mit der Taste AUDIO wählen.
Taste AUDIO verwenden
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
AUDIO. Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die
Sprache für die Wiedergabe.
• Die Audiosprachen werden durch Abkürzungen
dargestellt.
Tonoptionen ENG Dolby Digital 5.1CH
2 Zum Ausblenden des AUDIO-Symbols drücken Sie
die Taste CANCEL oder RETURN.
<Taste INFO verwenden>
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO
auf der Fernbedienung.
2. Drücken Sie die Tasten ...†, um Audio auszuwählen.
3. Drücken Sie die Tasten √ auf der Fernbedienung, um
die gewünschte Wiedergabesprache auszuwählen.
Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von
den auf der Disk gespeicherten Sprachen
HINWEISE
ab.
Eine BD-Disk kann bis zu 32 Audiosprachen
speichern, eine DVD bis zu 8.
30 - Deutsch
Untertitelsprache
wählen
Sie können die gewünschte Untertitelsprache
schnell und einfach mit der Taste SUBTITLE wählen.
Taste SUBTITLE verwenden
1 Drücken Sie die Taste SUBTITLE. Bei jedem Drücken
der Taste ändert sich die Sprache für die Untertitel.
Die Untertitelsprachen werden durch Abkürzungen
dargestellt.
Untertitel ENG
2 Zum Ausblenden des Untertitelsymbols drücken Sie
die Taste CANCEL oder RETURN.
<Taste INFO verwenden>
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf
der Fernbedienung.
2. Drücken Sie die Tasten ...†, um die Option Untertitel
auszuwählen.
3. Drücken Sie die Tasten œ √ auf der Fernbedienung, um
eine Untertitelsprache auszuwählen.
Je nach BD/DVD müssen Sie die
gewünschte Untertitelsprache im Diskmenü
HINWEISE
einstellen. Drücken Sie die Taste DISC
MENU.
Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von
den auf der BD/DVD gespeicherten
Untertitelsprachen ab.
Eine BD-Disk kann bis zu 255
Untertitelsprachen speichern, eine DVD bis
zu 32.