Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Seguir las instrucciones de la pantalla: al finalizar la
calibración el teclado vuelve al Menú Avanzado.
Actualización de firmware
El firmware determina el funcionamiento del teclado.
El firmware se actualiza periódicamente para mejorar el fun-
cionamiento del teclado y/o para añadir nuevas funciones.
Controlar periódicamente la disponibilidad de un firmware
actualizado para este teclado en el sitio
rity.com.
1. Introducir una tarjeta de memoria SD con el nuevo
firmware en el teclado.
ADVERTENCIA :tener en cuenta el sentido en el que se inserta
la tarjeta de memoria SD en el compartimiento (ver la
Figura 1).
NOTA: este teclado soporta la tarjeta SD hasta 32 GB.
2. Presionar Home durante por los menos 3 segundos para
entrar en el Menú Avanzado.
3. Presionar Actualización de firmware: La pantalla
muestra la versión firmware presente en el teclado
(Versión Actual) y en la tarjeta SD (Versión Tarjeta SD).
4. Presionar Actualizar para actualizar el firmware: la
actualización es posible que necesite tiempo, al finalizar
la actualización el teclado vuelve al Menú Avanzado.
NOTA: esta operación debe repetirse en todos los teclados del
sistema.
Cargar Etiquetas
Las etiquetas de un teclado M-Touch agregado a un equipo
existente, deben sincronizarse con las de la Central, como
se describe a continuación.
NOTA: Si hay más de un Teclado M-Touch, la operación descripta a
continuación debe realizarse solo en un teclado: las etiquetas se
distribuirán a todos los Teclados M-Touch conectados a la Central.
1. Presionar Home durante por los menos 3 segundos para
www.bentelsecu-
entrar en el Menú Avanzado.
2. Presionar Cargar Etiquetas:
3. Presionar OK para confirmar.
4. Esperar la carga de las etiquetas: la operación puede
necesitar de algunos minutos.
5. Cuando la operación de cargar finaliza, presionar OK
para volver al Menu Avanzado.
Problemas de funcionamiento
Si el teclado muestra una pantalla como la siguiente significa
que está presente uno de los problemas descriptos abajo.
Fallo del Bus: el teclado no consigue comunicar con la
central, controlar las conexiones.
Teclado no configurado: el teclado no está registrado en
la central, registrar el teclado.
Panel ocupado: la central está realizando otro proceso,
esperar que se libere.
Teclas e indicadores
Indicador de Acceso Usuario (verde): si está
encendido indica que un usuario ha accedido al
teclado.
Indicador de Armado (rojo): si está encendido
indica que el sistema fue armado con éxito.
Indicador Problema del Sistema: si está encen-
dido indica que un problema de sistema está activo.
Indicador Alimentación: si está encendido indica
que la alimentación está presente en el teclado.
Tecla Home: presionar durante 3 segundos aprox.
para entrar en el Menú Avanzado*; presionar por
10 segundos para reajustar el teclado.
* El acceso a operaciones Dirección de Teclado,
Actualización de firmware y Cargar Etiquetas
del Menú Avanzado se puede realizar sólo dentro
de la media hora posterior al último reset BPI.
INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE
BENTEL SECURITY aconseja a los clientes la eliminación de los dispositivos
usados (centrales, detectores, sirenas, accesorios electrónicos, etc.) siguiendo
las normas de respeto del medio ambiente.Métodos potenciales comprenden
la reutilización de piezas o productos enteros y el reciclaje de productos, com-
ponentes y/o materiales. Para mayor información visitar:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
DIRECTIVA SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELEC-
TRÓNICOS (WEEE)
En la Unión Europea, esta etiqueta indica que este producto NO
debe eliminarse junto con los residuos domésticos. Debe enviarse a
una instalación idónea que sea capaz de efectuar operaciones de
recuperación y reciclaje. Para mayor información visitar:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
Publicité
Table des Matières
