Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Advolution 20, Advolution 20XP
Instructions for use and Parts List
6/2007 revised 12/2019 REV I
Form no. 71279A
Advance Models:
01510A (20)
01520A (20XP)
Obsolete Models:
01510C (20)
01520C (20XP)
Instructions for Use and Parts List
Instrucciones de uso y lista de piezas
Mode d' emploi et liste des pièces
EN
English (2 - 7)
ES
Español (8 - 13)
FR
Français (14 - 19)
PARTS LIST (21 - 27)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nilfisk Advance Advolution 20
Sommaire des Matières pour Nilfisk Advance Advolution 20
-
Page 14: Consignes De Sécurité Importantes
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cette machine est destinée à un usage commercial et peut, entre autres, être utilisée dans les hôtels, écoles, hôpitaux, usines, magasins et bureaux. Elle n’a donc pas été conçue pour l’entretien ménager. Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il y a certaines règles de base que vous devez toujours observer, dont celle énoncée ci-après. -
Page 15: Instructions De Mise À La Terre
FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de mauvais fonctionnement, la mise à la terre établit un trajet de moindre résistance pour le cou- rant électrique pour réduire le risque de décharge électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon doté d’un conducteur de mise à la terre de l’équipement et d’une prise de mise à... - Page 16 FRANÇAIS 16 - FORM NO. 71279A - Advolution 20, 20XP...
-
Page 17: Altérations
FRANÇAIS INTRODUCTION PREPARATION DU SOL Ce manuel vous permettra de tirer le maximum de profi t de votre machine Avant d’utiliser la machine, veillez à ce que le sol soit propre et parfaitement Advance de nettoyage de sols. Lisez-le attentivement avant d’utiliser la sec. -
Page 18: Après Utilisation
FRANÇAIS APRÈS UTILISATION DIAGNOSTIC Levez la poignée de l ‘opérateur (6) jusqu’à ce qu’elle se bloque en position verticale. REMARQUE: : il est impossible d’enfoncer TRACES SUR LE SOL le bouton e verrouillage de sécurité (2) tant que la poignée de l’opérateur (6) n’est pas relâchée et inclinée en position de •... -
Page 19: Spécifications Techniques (Telles Qu'installées Et Testées Sur L'unité)
FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (telles qu’installées et testées sur l’unité) Modèle Advolution 20 Advolution 20XP Numéro du modèle 01510A 01520A Moteur 1.5 hp (1.1 kW), 120V 1.5 hp (1.1 kW), 120V Vitesse du patin/brosse 1,500 tr/m 2000 tr/m Tailee du patin/brosse 20”... -
Page 22: Advolution 20 Assy
revised 2/2017 ADVOLUTION 20 ASSY 07-2005 22 - FORM NO. - 71279A - ADVOLUTION 20, 20XP... -
Page 24: Advolution 20Xp Assy
revised 2/2017 ADVOLUTION 20XP ASSY 07-2005 24 - FORM NO. - 71279A - ADVOLUTION 20, 20XP... -
Page 27: Wiring Diagrams
revised 4/2011 WIRING DIAGRAMS 120V HANDLE 230V HANDLE MOTOR FORM NO. - 71279A - ADVOLUTION 20, 20XP - 27 07-2005...