Festool CTLC MINI I Notice D'utilisation D'origine
Aspirateur sans fil
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
de
Originalbetriebsanleitung - Akku-Absaugmobil
en
Original Instructions - Cordless mobile dust extractor
fr
Notice d'utilisation d'origine - Aspirateur sans fil
es
Manual de instrucciones original - Sistema móvil de aspiración a batería
it
Istruzioni per l'uso originali - Unità mobile di aspirazione a batteria
nl
Originele gebruiksaanwijzing - mobiele accu-stofzuiger
sv
Originalbruksanvisning - batteridriven dammsugare
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Akkukäyttöinen järjestelmäimuri
da
Original brugsanvisning – akku støvsuger
nb
Original bruksanvisning – batteridrevet støvsuger
pt
Manual de instruções original - Aspirador móvel de bateria
Перевод оригинального руководства по эксплуатации — аккумуляторный
ru
пылеудаляющий аппарат
cs
Originální návod k obsluze – akumulátorový mobilní vysavač
pl
Oryginalna instrukcja obsługi – akumulatorowy odkurzacz mobilny
CTLC MINI I
CTLC MIDI I
CTMC MIDI I
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
+49 (0)70 24/804-0
www.festool.com
10425552_A / 2021-11-04
8
18
28
39
50
61
71
81
91
101
111
121
132
142
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Festool CTLC MINI I
Sommaire des Matières pour Festool CTLC MINI I
- Page 1 Manual de instruções original - Aspirador móvel de bateria Перевод оригинального руководства по эксплуатации — аккумуляторный пылеудаляющий аппарат Originální návod k obsluze – akumulátorový mobilní vysavač Oryginalna instrukcja obsługi – akumulatorowy odkurzacz mobilny CTLC MINI I CTLC MIDI I CTMC MIDI I Festool GmbH Wertstraße 20...
- Page 2 1-11 1-10 1-12 1-17 1-16 1-15 1-14 1-13 1-20 1-21 1-19 1-22 1-18 1-23...
- Page 3 click...
- Page 4 BP 18 Li 4,0 HPC-ASI BP 18 Li 4,0 HPC-AS BP 18 Li 5,2 ASI BP 18 Li 6,2 ASI BP 18 Li 5,2 AS BP 18 Li 6,2 AS HF-CT MINI/MIDI-2/CT15 204 200 NF-CT MINI/MIDI-2/CT15 204 202...
- Page 5 45° 45°...
- Page 7 Aspirateur sans fil N° de série * følgende EU-direktiver og at følgende standarder eller (T-Nr.) normative dokumenter er blitt lagt til grunn: CTLC MINI I 205512 Declaração de conformidade UE. Sob nossa in- CTLC MIDI I 205509 teira responsabilidade, declaramos que este produto está...
-
Page 28: Consignes De Sécurité
Français Sommaire 9 Connexion avec des appareils....33 10 Réglages............34 1 Consignes de sécurité.......28 11 Mode de travail..........35 2 Symboles........... 30 12 Commande à distance.......36 3 Utilisation conforme........30 13 Signaux d'avertissement......37 4 Caractéristiques techniques.....31 14 Entretien et maintenance......37 5 Éléments de l'appareil......31 15 Transport...........38 6 Préparation.......... - Page 29 – Ne portez l'appareil que par la poignée prévue à cette fin. – Utiliser uniquement le tuyau d'aspiration Festool d'origine. – Contrôler l'interface de la batterie et le filtre pour éviter l'apparition de dangers. En cas d'endommagement, faire remplacer l'interface de la batterie uniquement par un atelier de service après-vente agréé.
-
Page 30: Symboles
Un court-circuit entre les contacts de la batterie peut causer des brûlures ou un incendie. – Utilisez la batterie uniquement avec votre outil Festool. Vous protége rez ainsi la batterie d'une surcharge dangereuse. L'utilisation d'un au tre appareil peut entraîner des blessures et un risque d'incendie. -
Page 31: Caractéristiques Techniques
Logement pour tuyau [3] Liste des modèles de batterie possibles pour l'utilisation de l'appareil, voir tableau [5]. Pour les batteries récentes ne figurant pas dans la liste, suivez les instructions fournies dans l'application Festool Work ou contactez les collaborateurs SAV de Festool. -
Page 32: Commande À Distance Ct-F I
[1-13] Touche MAN tructions fournies dans l'application Fes tool Work ou contactez les collaborateurs [1-14] Régulation de la puissance d’aspira SAV de Festool. tion [1-15] Témoins d'état (puissance d'aspira Vous trouverez des informations supplé tion / signaux d'avertissement) mentaires sur le chargeur et la batterie à... -
Page 33: Connexion Avec Des Appareils
® Connecter l'aspirateur sans fil à un terminal Connecter la commande à distance CT- mobile au moyen de l'application Festool Work (par ex. pour une mise à jour logicielle). Pour pouvoir connecter une commande à dis ► En mode veille, maintenir enfoncée la tou... -
Page 34: Réglages
Dysfonctionnement Confier l'appareil à un ces lisses. du système électro atelier SAV Festool Ouvrir nique de surveillan pour réparation. ► Tourner la bague de réglage pour la mettre à la position « OPEN ». -
Page 35: Mode De Travail
Poussières nocives pour la santé et des consommables figurent dans le ca Lésions des voies respiratoires talogue Festool ou sur Internet, à l'adres ► Après l'aspiration de liquides, retirer le fil se « www.festool.fr ». tre pour liquides et le remplacer par le fil... -
Page 36: Commande À Distance
60 secondes. 12.2 Montage ► Suivre les instructions fournies dans l'appli Fixer la commande à distance [1-18] avec la cation Festool Work pour autoriser la con bande de fixation correspondante [1-23] sur le nexion sécurisée. tuyau d'aspiration . -
Page 37: Signaux D'avertissement
14 Entretien et maintenance Utiliser uniquement des pièces déta EKAT chées Festool d'origine ! Réf. sur : www.festool.fr/services AVERTISSEMENT Risques de blessures, décharge électrique ► Nettoyer régulièrement les capteurs de ni ► Avant toutes les opérations de maintenan... -
Page 38: Transport
(ID, état de fonctionnement, etc.) via Bluetooth ® La marque verbale Bluetooth et les logos sont ® des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence par TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG et donc par Festool GmbH.