Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste
Original operating manual/Spare parts list
Notice d'utilisation d'origine/Liste de pièces de rechange
Manual de instrucciones original/Lista de piezas de repuesto
Istruzioni per l'uso originali/Elenco parti di ricambio
Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen
Originalbruksanvisning/Reservdelslista
Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo
Original brugsanvisning/Reservedelsliste
Originalbruksanvisning/Reservedelsliste
Manual de instruções original/Lista de peças sobresselentes
Originál návodu k obsluze/Seznam náhradních díl
Oryginalna instrukcja eksploatacji/Lista cz
CLEANTEX
CTL 26 E, CTL 26 E SD,
CTL 26 E AC, CTL 26 E SD E/A,
CTL 36 E, CTL 36 E AC,
CTL 36 E AC-LHS,
CTL 36 E LE, CTL 36 E LE AC
/
ci zamiennych
6
13
20
28
36
43
50
57
64
71
78
85
93
100
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool CLEANTEX CTL 26 E

  • Page 1 Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste Original operating manual/Spare parts list Notice d’utilisation d’origine/Liste de pièces de rechange Manual de instrucciones original/Lista de piezas de repuesto Istruzioni per l'uso originali/Elenco parti di ricambio Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen Originalbruksanvisning/Reservdelslista Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo Original brugsanvisning/Reservedelsliste Originalbruksanvisning/Reservedelsliste Manual de instruções original/Lista de peças sobresselentes Originál návodu k obsluze/Seznam náhradních díl Oryginalna instrukcja eksploatacji/Lista cz ci zamiennych...
  • Page 2 1-10 1-11 1-13 1-12...
  • Page 3 FIS-CT26 FIS-CT36...
  • Page 4 ENS-CT26 ENS-CT36...
  • Page 5 10-1 10-2...
  • Page 20: Notice D'utilisation D'origine 1 Symboles

    CLEANTEX CTL/ CTL AC Notice d'utilisation d'origine Porter une protection respiratoire ! Symboles......... 20 Composants de l’appareil ... 20 Avertissement ! L'appareil peut con- tenir des poussières nocives pour la Caractéristiques techniques ..20 santé ! Utilisation en conformité avec les instructions ......
  • Page 21: Utilisation En Conformité Avec Les

    CTL/ CTL AC CLEANTEX Aspirateurs 630 x 365 x 596 mm CTL 36 E, CTL 36 E LE, CTL 36 E AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS Poids 13,9 kg CTL 26 E, CTL 26 E SD 14,4 kg CTL 36 E, CTL 36 E LE 14,7 kg...
  • Page 22: Mise En Service

    Risque d'accident La tension et la fréquence d'alimentation électrique doivent être conformes aux in- dications de la plaque signalétique. En Amérique du nord, utilisez uniquement les outils Festool fonctionnant sous une tension de 120 V/60 Hz.
  • Page 23: Réglages

    L Si l'aspirateur mobile ne peut ensuite pas ment du type de prise de courant. être remis en marche, veuillez consulter un atelier du service après-vente Festool. Raccordement d'un outil pneu- matique Remplacement du sac filtre...
  • Page 24: Remplacement Du Sac D'élimination Des Déchets

    CLEANTEX CTL/ CTL AC Remplacement du sac d'élimina- commutateur. Utilisez le nettoyage automa- tion des déchets tique uniquement en combinaison avec un sac d'élimination des déchets (conformé- Retrait du sac d'élimination des déchets ment à la catégorie de poussières ’L’). Pour l'aspiration de liquides ou l'utilisa- Ouvrez les agrafes de fermeture [2-2]...
  • Page 25: Aspiration De Substances Sèches

    CTL/ CTL AC CLEANTEX Pour les travaux d'aspiration avec le PLA- charges d'électricité statique, l'aspirateur NEX, utilisez exclusivement le sac d'élimi- mobile est équipé de série avec un système nation des déchets pour une élimination antistatique. A cet égard, il convient toute- sans poussière.
  • Page 26: Remplacement Du Filtre Principal

    CLEANTEX CTL/ CTL AC Remplacement du filtre principal Vous trouverez les références de commande des accessoires et des filtres dans votre ca- NOTA talogue Festool ou sur le site Internet "www.festool.com". Endommagement du moteur 10.1 Modules N'aspirez jamais alors que le filtre princi- Les modules suivants sont disponibles dans pal n'est pas monté...
  • Page 27: Déclaration De Conformité Ce

    CTL/ CTL AC CLEANTEX notice d'utilisation, les consignes de sécurité, REACh pour les produits Festool, leurs la nomenclature des pièces de rechange et accessoires et les consommables : l'attestation d'achat. Pour le reste, les condi- REACh est le nom de la directive sur les pro- tions de garantie en vigueur du fabricant duits chimiques applicable à...
  • Page 85 CTL/ CTL AC CLEANTEX ......... 85 ... 85 ....85 ..86 ......86 [1-1] ......87 [1-2] ....... 88 CTL 36 E LE, ....89 CTL 26 ....90 E SD) ......... 91 [1-3] ......91 [1-4] ......... 92 [1-5] ..
  • Page 86 CLEANTEX CTL/ CTL AC CTL 36 E, CTL 36 E LE, CTL 36 E AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS 630 x 365 x 540 CTL 26 E, CTL 26 E AC, CTL 26 E SD 630 x 365 x 596 CTL 36 E, CTL 36 E LE, CTL 36 E AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS...
  • Page 87 CTL/ CTL AC CLEANTEX – , ...), – Festool 120 /60 [2-2] – [2-1]. – [2-3] 7.7). – [2-1] [2-2]. . [3]). – – – Festool. – "AUTO" "MAN", – [1-8] ’0’ [1-3] ’MAN’ [1-3]...
  • Page 88 CLEANTEX CTL/ CTL AC ’Auto’ [1-2] (496141; CTL 36 E LE, CTL 36 E LE AC [1-3] VE (495886). Festool IAS (454757). « »). [1-9] [1-3]. ( CTL 26 E SD [1-13] – CTL 26 E SD E/A: [1-12]. – CTL 26 E SD: Festool.
  • Page 89 CTL/ CTL AC CLEANTEX AUTOClean( AutoClean) (FIS-CT 26/36) [5]). [1-7] [2-1] [2-2]. ’L’). [1-7] [2-2] «0». [2-1]. [1-7] [2-3]. [1-8] (ENS-CT26/36) [1-9] [10-2] [1-8] [2-1] [2-2]. CT-VS : 497926) [8-3] [8-2] CTL 36 E AC- LHS SysDoc: PLANEX: [8-1] D 36 PLANEX.
  • Page 90 CLEANTEX CTL/ CTL AC CT-VS [1-1] PLANEX AutoClean: 8.2). 50 % 7.6).
  • Page 91 CTL/ CTL AC CLEANTEX – Festool, – Festool, Festool "www.festool.com". 10.1 [2-2] [2-1]. [1-2] – .[9]). – [9-1] [9-2] – [9-3] GB 110 V), – (EAA) EAA. [9-2] [9-1] www.festool.com. [2-1] [2-2]. [2-3]. [10-1]...
  • Page 92 CTL 26 E AC, CTL 36 E 2010 AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS 2006/42/EG, 2004/108/EG, EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Festool GmbH Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen Festool 11.05.2010 REACh Festool, 2007 REACh «...

Ce manuel est également adapté pour:

Cleantex ctl 26 e sdCleantex ctl 26 e acCleantex ctl 26 e sd e/aCleantex ctl 36 eCleantex ctl 36 e acCleantex ctl 36 e ac-lhs ... Afficher tout

Table des Matières