TABLEAU D'ENTRETIEN
L'entretien est essentiel. Si on ne connaît pas les méthodes de réglage et les
pratiques d'entretien sécuritaires, s'adresser à son concessionnaire autorisé
Can-Am.
A: AJUSTER
I: INSPECTER
L: LUBRIFIER
N: NETTOYER
R: REMPLACER
PIÈCE/TÂCHE
MOTEUR/TRANSMISSION
Niveau d'huile à moteur/
à transmission
(2)
Huile à moteur/à transmission et filtre R
Réglage des soupapes
État des joints d'étanchéité du moteur I
Fixations des supports de moteur
Filtre à air
(2)
Échappement
Pare-étincelles du silencieux
Liquide de refroidissement du
moteur
(2)
Essai de pression du bouchon
de radiateur/du système de
refroidissement
État/propreté du radiateur
État du câble de démarreur à rappel
_____________________
114
TABLEAU D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE
VÉRIF. APRÈS 10 H OU 30 JOURS OU 300 km (185 mi)
(Doit être effectué par un concessionnaire autorisé Can-Am.
La première séance d'entretien est essentielle; il ne faut pas la
négliger.)
25 H OU 750 km (470 mi)
À CHAQUE
RANDONNÉE
R
I,
A
I
N
(4)
I
I
I
I
I
(4)
50 H OU 1500 km (930 mi)
100 H OU 1 AN OU 3000 km (1865 mi)
200 H OU 2 ANS OU 6000 km (3730 mi)
À EFFECTUER PAR
Client
Client
I,
Concess.
A
I
Concess.
(2) Élément d'inspection de
I
Concess.
(3) Toutes les 100 heures,
R
Client
(4)
I
Concess.
(4) Plus souvent quand on l'utilise
N
Client
I
R
Client
(3)
I
Concess.
Client
I
Concess.
LÉGENDE
préutilisation.
vérifier l'efficacité du liquide
de refroidissement.
dans des endroits poussiéreux,
sablonneux, enneigés, boueux
ou en condition mouillée.