Onkyo HT-RC660 Mode D'emploi Base page 60

„ Conexión de altavoces en otra habitación
Es posible conectar directamente los altavoces en otra
JCDKVCEKÏP UKP WP CORNKHKECFQT %QPGEVG NQU CNVCXQEGU FG
NC QVTC JCDKVCEKÏP C NQU VGTOKPCNGU 52'#-'45 <10'
FG NC WPKFCF SWG GUV½ WUCPFQ NQU ECDNGU FG NQU CNVCXQEGU
6GPIC GP EWGPVC SWG  ECPCNGU UGT½ GN O½ZKOQ ¼ ) en la
JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN FWTCPVG NC TGRTQFWEEKÏP GP NC <QPC 
No se puede emitir sonido desde los altavoces envolventes
traseros ni los altavoces de altura.
¼ 'P GUVG ECUQ PQ RWGFG UGNGEEKQPCTUG GN OQFQ FG CWFKEKÏP &QND[ #VOQU
Zona 2
Cambio de ajustes: Después de conectar los altavoces,
pulse RCV y, a enseguida, HOME en el mando a distancia,
seleccione "Setup" - "2. Speaker Setup" - "Speaker
Settings" - "Powered Zone2", seleccione "Yes".
r Ajuste el volumen de esta unidad. Para ajustar el
volumen, pulse ZONE2 en el mando a distancia y ajuste
S T
con VOL / . Para controlar la unidad principal, pulse
ZONE2 y, en un plazo de 8 segundos, ajuste con el
EQPVTQN /#56'4 81.7/' 2QFT½ UKNGPEKCT GN UQPKFQ
pulsando MUTING en el mando a distancia.
16
Cómo llevar a cabo la reproducción multizona
1.
Pulse ZONE2 en el mando a distancia, apunte el
mando a distancia a la unidad y pulse zRECEIVER.
"Z2" se ilumina en la pantalla de la unidad principal y
NC HWPEKÏP OWNVK\QPC UG CEVKXC .C <QPC  GUV½ CJQTC
activada).
2. Pulse ZONE2 otra vez en el mando a distancia y
pulse INPUT SELECTOR de la entrada que se va a
reproducir en una habitación separada.
r Si apaga la unidad en modo de espera durante
NC TGRTQFWEEKÏP OWNVK\QPC NQU KPFKECFQTGU < UG
CVGPÖCP [ GN OQFQ FG TGRTQFWEEKÏP UG ECODKC
CN OQFQ FG TGRTQFWEEKÏP UÏNQ GP WPC JCDKVCEKÏP
separada. Llevar a cabo los pasos 1 y 2 mientras la
WPKFCF GUV½ GP OQFQ FG GURGTC VCODKÅP ECODKC GN
OQFQ FG TGRTQFWEEKÏP RCTC TGRTQFWEKT ÖPKECOGPVG
GP WPC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC 2CTC TGRTQFWEKT
NC OKUOC HWGPVG GP NC JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN [
JCDKVCEKÏP UGRCTCFC OCPVGPIC RWNUCFC <10' RQT
aproximadamente 3 segundos.
Para controlar en la unidad principal: pulse ZONE2
[ FGPVTQ FG NQU UKIWKGPVGU  UGIWPFQU RWNUG GN DQVÏP
FGN UGNGEVQT FG NC GPVTCFC SWG UGT½ TGRTQFWEKFC GP WPC
JCDKVCEKÏP UGRCTCFC 2CTC TGRTQFWEKT NC OKUOC HWGPVG GP
NC JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN [ GP NC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC RWNUG
ZONE2 dos veces.
Para desactivar la función multi-zone: Pulse ZONE2 en
el mando a distancia y pulse zRECEIVER. O pulse OFF
en la unidad principal.
r 5K <QPG  GUV½ CEVKXCFQ GN EQPUWOQ FG GPGTIÉC FWTCPVG
el modo de espera es mayor que el normal.
r 5K GUV½ CEVKXCFC <QPG  EWCPFQ GN OQFQ FG CWFKEKÏP FG
NC JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN GU 2WTG #WFKQ CWVQO½VKECOGPVG
ECODKCT½ C &KTGEV /QFGNQU GWTQRGQU
r %WCPFQ <QPG  GUV½ CEVKXCFQ NC HWPEKÏP FGN UKUVGOC
vinculado RI (entrelazado entre componentes Onkyo)
GUV½ FGUCEVKXCFC
r Pulsar INPUT SELECTOR en el mando a distancia
mientras se usa el mando a distancia para la Zona 2
ECODKC GN QDLGVKXQ EQPVTQNCFQ C NC JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN
Para volver a controlar la Zona 2, pulse ZONE2 para
entrar en el modo de control de Zona.
Paso 3: Reproducción