Información General; Cómo Comenzar - Eaton Greengate ControlKeeper 4 Instructions D'installation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Información general
El modelo ControlKeeper 4 se envía en un paquete y está
configurado con un transformador de 120V o de 277V.
La configuración de fábrica tiene los relés normalmente
abiertos. Remítase a la información de su pedido para
determinar qué tipo de modelo ha adquirido.
Cómo comenzar
1.
No deseche estas instrucciones de instalación.
Consérvelas para tenerlas como referencia futura y para
contar con información sobre el funcionamiento.
2.
Siempre desconecte la alimentación antes de realizar el
cableado.
3.
Utilice este panel únicamente con el voltaje y fin
indicados.
4.
Personal calificado o técnicos en mantenimiento deben
realizar toda instalación o servicio de mantenimiento.
5.
Instale de conformidad con el Código Eléctrico Nacional
y con todo otro código aplicable.
6.
La información de instalación y cableado que contiene
este documento se basa en los estándares y las
prácticas aceptados en la industria. Si existiera un
conflicto entre estas instrucciones y cualquier código
u ordenanza aplicables, contacte a Greengate antes de
proceder con la instalación.
7 .
En el interior del alojamiento hay alto voltaje. Tome
todas las medidas de precaución posibles al realizar
el servicio de mantenimiento en este equipo. De
no seguirse esta advertencia y los procedimientos
de seguridad correspondientes, se podrían generar
lesiones graves o la muerte, o daños en el equipo.
8.
Documente todas las terminaciones y ubicaciones del
cableado y del dispositivo, de modo que los dispositivos
se puedan configurar y programar correctamente para
su operación.
Montaje del recinto
1.
Elija una ubicación seca en una superficie estable
y conveniente para los circuitos que se están
controlando. Deje un amplio espacio para que la puerta
del alojamiento se abra por completo.
2.
Monte el recinto del ControlKeeper 4 usando los
orificios incluidos en la parte posterior del alojamiento.
Se recomienda montar el panel de forma vertical.
3.
Todos los conductores de tensión de línea deben
ingresar al recinto desde el lado derecho del
alojamiento.
4.
Todos los conductores de bajo voltaje deben ingresar al
recinto desde el lado izquierdo del alojamiento.
5.
Quite todo tipo de residuos y virutas metálicas del
alojamiento antes de encender el ControlKeeper 4.
ControlKeeper 4
Haga ingresar los cables de
bajo voltaje a través del lado
izquierdo del alojamiento
Figura 1. Alojamiento del ControlKeeper 4
Cableado de la fuente de alimentación
El ControlKeeper 4 está configurado de fábrica con un
transformador de 120V o de 277V. Los distintos voltajes
del transformador vienen con códigos por colores. Se
recomienda incluir en el transformador un circuito de rama
dedicado, con protección de circuito, para así realizar un
cableado de alimentación adecuado.
1.
Conecte el cable neutro con el cable blanco.
2.
Si el transformador es un modelo de 277V, conecte el
cable naranja a un circuito de 277V. Si el transformador
es un modelo de 120V, conecte el cable negro a un
circuito de 120V.
Transformador de 120V
Línea = Negro
Neutro = Blanco
Figura 2. Alojamiento del ControlKeeper 4
Conexión de las cargas del relé
1.
Pruebe los circuitos de rama para corroborar que no se
produzcan cortocircuitos antes de conectar y energizar
el ControlKeeper 4.
2.
Los bloques de terminales del relé tienen un límite
máximo de cable de 10 AWG.
3.
Los relés están clasificados para el uso en circuitos
unip lares. La conexión de circuitos/cargas bipolares al
ControlKeeper 4 anulará la garantía del equipo.
Información general
Haga ingresar los cables de
alto voltaje a través del lado
derecho del alojamiento
Línea = 120V (negro)
277 (Naranja)
Neutro = Blanco
Transformador de 277V
Línea = Naranja
Neutro = Blanco
15

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ck4-120noCk4-277no

Table des Matières