Anschlussklemmen; Hinweise; Technische Daten - E. DOLD & SOHNE SAFEMASTER LG 5928 Manuel D'utilisation

Anschlussklemmen

Klemmenbezeichnung
A1(+)
A2 (-)
S11, S21, S13, S33
S12, S22, S32, S34
13, 14, 23, 24
37, 38

Hinweise

Um automatischen Start zu wählen, werden die Klemmen S13 - S34 ge-
brückt, die Anschlüsse S33 - S34 müssen offen bleiben.
Offene Klemmen S13 - S34 bedeuten manueller Start. Hierbei muss an
S33 - S34 ein Starttaster angeschlossen sein.
Das Wiedereinschalten der Ausgangskontakte ist erst möglich, wenn alle
Relais abgefallen sind.
Leitungsschlusserkennung am Ein-Taster:
Die Leitungsschlusserkennung am Ein-Taster ist nur wirksam, wenn die
zeitverzögerten Relais K1t und K2t abgefallen sind und danach die bei-
den Kanäle, z.B. S12 (Kanal A) und S32 (Kanal B), gleichzeitig bestromt
werden.
Ist der Ein-Taster bereits vor Anlegen der Spannung an S12, S32 ge-
schlossen oder bei Leitungsschluss über dem Ein-Taster, lassen sich die
Ausgangskontakte nicht einschalten. Vor dem Ablaufende der Verzöge-
rungszeit kann das Gerät nicht erneut gestartet werden.
Ein Leitungsschluss über dem Ein-Taster, der nach der Aktivierung des
Gerätes aufgetreten ist, wird beim erneuten Einschaltvorgang erkannt
und das Einschalten der Ausgangskontakte wird verhindert. Entsteht ein
Leitungsschluss über dem Ein-Taster nachdem die Spannung an S12,
S32 bereits anliegt, erfolgt eine ungewollte Aktivierung, weil sich dieser
Leitungsschluss von der regulären Einschaltfunktion nicht unterscheidet.
Die Anschlussklemme S21 dient dazu, das Gerät auch in IT-Netzen mit
Isolationsüberwachung zu betreiben, sowie als Bezugspunkt zur Prüfung
der Steuerspannung und als Anschlusskontakt bei Not-Aus mit Quer-
schlusserkennung. Durch Anschluss des Schutzleiters an die Anschluss-
klemme S21 wird der interne Kurzschlussschutz in der A2 (-) Leitung
überbrückt. Der Kurzschlussschutz in der A1 (+) Leitung bleibt wirksam.

Technische Daten

Eingang
Nennspannung U :
N
Spannungsbereich:
Nennverbrauch:
Mindestausschaltdauer:
Steuerspannung an S11:
Steuerstrom über S12, S32:
Mindestspannung
an Klemmen S12, S32:
Absicherung des Gerätes:
Überspannungsschutz:
Ausgang
Kontaktbestückung:
Ansprechzeit typ. bei U :
N
Handstart:
Automatischer Start bei U :
N
Rückfallzeit typ. bei U :
N
bei Unterbrechung der
Versorgungsspannung:
bei Unterbrechung in
S12, S22 und S32:
Signalbeschreibung
+ / L
- / N
Steuerausgänge
Steuereingänge
Schließer zwangsgeführt für
Freigabekreis
Schließer zwangsgeführt für
rückfallverzögerten Freigabekreis
DC 24 V
0,9 ... 1,1 U
N
ca. 3,5 W
1 s
DC 23 V bei U und nicht aktiviertem Gerät
N
je 40 mA bei U
N
DC 19 V bei nicht aktiviertem Gerät
Intern mit PTC
Intern durch VDR
2 Schließer sofort, und
1 Schließer rückfallverzögert
25 ms
100 ms
20 ms
10 ms
Technische Daten
Zeitverzögerung t
v
(rückfallverzögert):
Wiederholgenauigkeit:
Kontaktart:
Ausgangsnennspannung:
Einschaltvermögen:
Thermischer Strom I :
th
in einer Kontaktreihe
13 / 14 bzw. 23 / 24:
37 / 38:
Schaltvermögen
nach AC 15
Schließer:
nach DC 13
Schließer:
Elektrische Lebensdauer
nach AC 15 bei 2 A, AC 230 V: 10
Zulässige Schalthäufigkeit:
Kurzschlussfestigkeit
max. Schmelzsicherung
13 / 14 bzw. 23 / 24:
37 / 38:
Sicherungsautomat:
Mechanische Lebensdauer:
Allgemeine Daten
Nennbetriebsart:
Temperaturbereich
Betrieb:
Lagerung:
Betriebshöhe:
Luft- und Kriechstrecken
Bemessungsstoßspannung /
Verschmutzungsgrad:
EMV
Funkentstörung:
Schutzart
Gehäuse:
Klemmen:
Gehäuse:
Rüttelfestigkeit:
Klimafestigkeit:
Klemmenbezeichnung:
Leiterbefestigung:
Schnellbefestigung:
Nettogewicht:
Geräteabmessungen
Breite x Höhe x Tiefe:
LG 5928:
LG 5928PC:
LG 5928PS:
6
Für den Zeitablauf ist die Spannungs-
versorgung erforderlich
Zeitbereiche:
0,1 ... 1 s 3,0 ... 30 s
0,3 ... 3 s 6,0 ... 60 s
0,5 ... 5 s 30 ... 300 s
1,0 ... 10 s
andere Zeitbereiche auf Anfrage
± 1 % des eingestellten Wertes
Relais, zwangsgeführt
AC 250 V
DC: siehe Lichtbogengrenzkurve
DC: siehe Lichtbogengrenzkurve
max. 8 A (siehe Summenstromgrenzkurve)
max. 6 A (siehe Summenstromgrenzkurve)
3 A / AC 230 V IEC/EN 60 947-5-1
2 A / DC 24 V IEC/EN 60 947-5-1
Schaltspiele IEC/EN 60 947-5-1
5
max. 360 Schaltspiele / h
bei entsprechend kurzen
Rückfallzeiten der Zeitstufe
10 A gL IEC/EN 60 947-5-1
4 A gL IEC/EN 60 947-5-1
B 6 A (der max. Kurzschlussstrom
darf 300 A nicht überschreiten)
10 x 10 6 Schaltspiele
Dauerbetrieb
- 25 ... + 55 °C
- 25 ... + 85 °C
< 2.000 m
4 kV / 2 IEC 60 664-1
IEC/EN 61 326-3-1, IEC/EN 62 061
Grenzwert Klasse B EN 55 011
IP 40 IEC/EN 60 529
IP 20 IEC/EN 60 529
Thermoplast mit V0-Verhalten
nach UL Subj. 94
Amplitude 0,35 mm
Frequenz 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60 068-2-6
25 / 055 / 04 IEC/EN 60 068-1
EN 50 005
unverlierbare Plus-Minus-Klemmen-
schrauben M 3,5 Kastenklemmen mit
selbstabhendendemDrahtschutz
Hutschiene IEC/EN 60 715
ca. 210 g
22,5 x 90 x 121 mm
22,5 x 111 x 121 mm
22,5 x 104 x 121 mm
LG 5928 / 06.06.16 de / 704