Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide utilisateur - Réseau
Ce Guide de l'utilisateur - Réseau fournit des informations utiles pour
la définition de paramètres réseau câblés et sans fil à l'aide de votre
imprimante Brother. Vous y trouverez également des informations sur
les protocoles pris en charge et des conseils de dépannage détaillés.
Pour télécharger la version la plus récente du manuel, visitez le Brother
Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l'adresse
http://solutions.brother.com/. Vous pouvez également utiliser le Brother
Solutions Center (Centre de solutions Brother) pour télécharger les
pilotes et utilitaires les plus récents pour votre imprimante, lire la foire
aux questions et des conseils de dépannage, ou découvrir des
solutions d'impression en particulier.
Version D
FRE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Brother QL-580N
Sommaire des Matières pour Brother QL-580N
- Page 1 Brother. Vous y trouverez également des informations sur les protocoles pris en charge et des conseils de dépannage détaillés. Pour télécharger la version la plus récente du manuel, visitez le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l'adresse http://solutions.brother.com/.
-
Page 2: Modèles Concernés
Avis de rédaction et de publication Le présent guide a été rédigé et publié sous la direction de Brother Industries, Ltd. Il présente les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit. Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. -
Page 3: Numéros De Brother
1 Tame Street, Audenshaw, Manchester M34 5JE, UK Emplacement des centres de service (Canada) Pour connaître l'emplacement d'un centre de service Brother agréé, appelez le 1-877-BROTHER. Contacts supplémentaires Site Web global de Brother : http://www.brother.com Pour consulter la foire aux questions (FAQ), le soutien produit et les questions techniques, et obtenir les mises à... -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Introduction Fonctions réseau ............................. 1 Modification des paramètres réseau de votre imprimante Modification des paramètres réseau de votre imprimante (adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle) ............................2 Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Light ....................2 Autres utilitaires de gestion ........................5 Gestion à... - Page 5 Configuration de votre imprimante pour un réseau ................24 Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles ..............24 Termes et concepts relatifs aux réseaux sans fil ................... 26 Définition de votre réseau ........................ 26 Termes de sécurité .......................... 26 Autres moyens de définir l'adresse IP (pour les utilisateurs avancés et les administrateurs) ....29 Utilisation de DHCP pour configurer l'adresse IP ................
-
Page 6: Introduction
IP. Le tableau suivant reprend les fonctions et les connexions réseau prises en charge par chaque système d'exploitation. Remarque Même si l'appareil Brother peut aussi bien être utilisé sur un réseau câblé que sans fil, vous ne pouvez utiliser qu'une méthode de connexion à la fois. -
Page 7: Modification Des Paramètres Réseau De Votre Imprimante (Adresse Ip, Masque De Sous-Réseau Et Passerelle)
Remarque • Vous pouvez télécharger la version la plus récente de Brother BRAdmin Light à partir du site http://solutions.brother.com/. • Si vous avez besoin d'une gestion plus avancée des imprimantes, utilisez l'utilitaire BRAdmin Professional que vous pouvez télécharger à... - Page 8 Lancez l'utilitaire BRAdmin Light. ® Windows Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. Macintosh Démarrez l'utilitaire en double-cliquant sur l'un des fichiers suivants. • CD-ROM / Utilitaires / BRAdmin Light.jar •...
- Page 9 Choisissez STATIC dans Méthode d’amorçage. Entrez l'Adresse IP, le Masque de sous-réseau et la Passerelle (si nécessaire) de votre serveur d'impression. ® Macintosh Windows Cliquez sur OK. Une fois l'adresse IP programmée correctement, vous verrez le serveur d'impression Brother dans la liste des périphériques.
-
Page 10: Autres Utilitaires De Gestion
BRAdmin Professional est un utilitaire permettant une gestion plus avancée des périphériques Brother connectés au réseau. Cet utilitaire peut rechercher les produits Brother sur votre réseau et afficher l'état des périphériques à partir d'une fenêtre d'explorateur facile à lire, où la couleur change afin de représenter l'état de chaque périphérique. -
Page 11: Configuration De Votre Appareil Pour Un Réseau Sans Fil Présentation
• Pour obtenir les meilleurs résultats possibles lors de l'impression quotidienne de documents, installez l'imprimante Brother le plus près possible du point d'accès/routeur WLAN, avec aussi peu d'obstacles que possible entre les deux appareils. De gros objets et des murs entre deux appareils, ainsi que les interférences d'autres appareils électroniques, peuvent influer sur la vitesse de transfert des données de... -
Page 12: Confirmation De Votre Environnement Réseau
Ethernet 5 Téléphone intelligent Méthode d'installation Les instructions suivantes proposent les méthodes d'installation de votre imprimante Brother dans un environnement réseau sans fil. Choisissez la méthode désirée pour votre environnement. Configuration sans fil temporaire à l'aide d'un câble USB (recommandée pour les utilisateurs de ®... -
Page 13: Connexion À Un Ordinateur Prenant En Charge Les Connexions Sans Fil Sans Point D'accès/Routeur Dans Le Réseau (Mode Ad-Hoc)
Ce type de réseau ne possède pas de point d'accès/routeur WLAN central. Tous les clients sans fil communiquent directement entre eux. Quand l'imprimante sans fil Brother (votre imprimante) fait partie de ce réseau, elle reçoit toutes les tâches d'impression directement de l'ordinateur qui envoie les données d'impression. -
Page 14: Configuration Sans Fil Temporaire À L'aide D'un Câble Usb (Recommandée Pour Les Utilisateurs De Windows ® Et De Macintosh)
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration sans fil temporaire à l'aide d'un câble USB ® (recommandée pour les utilisateurs de Windows et de Macintosh) Pour cette méthode, il est recommandé d'utiliser un PC ou un Mac connecté sans fil à votre réseau. Vous pouvez configurer l'imprimante à... -
Page 15: Configuration Par Pression D'un Bouton À L'aide De Wi-Fi Protected Setup
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration par pression d'un bouton à l'aide de Wi-Fi Protected Setup™ Vous pouvez utiliser WPS pour configurer facilement vos paramètres de réseau sans fil si votre point d'accès/ routeur WLAN (A) prend en charge Wi-Fi Protected Setup™ (PBC Configuration par pression sur un bouton Reportez-vous à... -
Page 16: Impression Des Informations De Configuration De L'imprimante
Vérifiez que le rouleau DK est installé et que le capot avant est fermé. Pour imprimer la page Paramètres imprimante, nous vous recommandons d'utiliser le rouleau DK 4 po (102 mm) pour QL-1060N, et un rouleau DK 2,4 po (62 mm) pour QL-580N/710W/720NW. Allumez l'imprimante. - Page 17 Impression des informations de configuration de l'imprimante Remarque • Pour réinitialiser les paramètres réseau et activer APIPA QL-580N/1060N: Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour éteindre l'appareil. Maintenez ensuite le bouton MARCHE/ ARRÊT enfoncé pendant deux secondes. Continuez à maintenir le bouton MARCHE/ARRÊT enfoncé, puis appuyez deux fois sur le bouton Couper.
-
Page 18: Gestion À Partir Du Web
Gestion à partir du Web Présentation Vous pouvez utiliser un navigateur Web standard pour gérer une imprimante sur votre réseau à l'aide du protocole HTTP. La fonction de gestion à partir du Web permet d'effectuer les opérations suivantes : Affichage d'informations sur l'état de l'imprimante ... -
Page 19: Configuration Des Paramètres De L'imprimante À L'aide De La Gestion À Partir Du Web (Navigateur Web)
Gestion à partir du Web Configuration des paramètres de l'imprimante à l'aide de la gestion à partir du Web (navigateur Web) Vous pouvez vous servir d'un navigateur Web standard pour modifier les paramètres de votre serveur d'impression à l'aide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Entrez http://printer_ip_address/ dans votre navigateur. -
Page 20: Dépannage
Ce chapitre explique comment résoudre des problèmes de réseau courants que vous pouvez rencontrer quand vous utilisez votre imprimante Brother. Si, après la lecture de ce chapitre, vous n'êtes pas en mesure de résoudre votre problème, veuillez visiter le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à... - Page 21 WLAN ? L'imprimante Brother n'est pas détectée sur le réseau pendant l'installation de QL-710W/720NW. Question Interface Solution Utilisez-vous un logiciel de câblé/sans fil...
- Page 22 Dépannage L'imprimante Brother ne peut pas imprimer sur le réseau. L'imprimante Brother est introuvable sur le réseau alors que l'installation a réussi. (Suite) Question Interface Solution Une adresse IP disponible câblé/sans fil Vérifiez l'adresse IP et le masque de sous-réseau.
- Page 23 11.) comme son adresse IP ? Pouvez-vous effectuer un câblé/sans fil Effectuez un ping vers l'imprimante Brother à partir de votre ordinateur, en « ping » vers l'imprimante employant l'adresse IP ou le nom de nœud. Brother depuis votre ...
-
Page 24: Protocoles Et Fonctions De Sécurité Pris En Charge
Annexe A Protocoles et fonctions de sécurité pris en charge Interface Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX Sans fil IEEE 802.11b/g/n (Mode Infrastructure) IEEE 802.11b (Mode Ad-hoc) Réseau Protocole (IPv4) ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), résolution de nom (commun) WINS/NetBIOS, DNS Resolver, mDNS, répondeur LLMNR, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, serveur FTP, serveur TFTP, SNMPv1/v2c, ICMP Réseau... -
Page 25: Types De Connexion Et De Protocole Réseau
Impression partagée sur réseau uu page 21. Chaque ordinateur doit utiliser le protocole TCP/IP. Il faut configurer une adresse IP appropriée pour l'imprimante Brother. Si vous utilisez un routeur, il faut configurer l'adresse de la passerelle sur les ordinateurs et l'imprimante Brother. -
Page 26: Ordinateur Client
Le protocole d'impression TCP/IP doit être utilisé pour le « serveur » ou le « serveur d'impression ». Il faut configurer une adresse IP appropriée pour l'imprimante Brother, sauf si elle est partagée par le biais de l'interface USB ou série au niveau du serveur. -
Page 27: Protocoles
MAC sur un réseau TCP/IP. Client DNS Le serveur d'impression Brother gère la fonction client DNS (système de noms de domaine). Cette fonction permet au serveur d'impression de communiquer avec d'autres appareils en utilisant son nom DNS. Résolution de nom NetBIOS La résolution de nom NetBIOS (Network Basic Input/Output System) vous permet d'obtenir l'adresse IP de... - Page 28 Mac OS X avec une configuration de réseau simple. SNMP Le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) permet de gérer des périphériques du réseau tels que des ordinateurs, des routeurs et des imprimantes réseau Brother. Le serveur d'impression Brother prend en charge SNMPv1 et SNMPv2. LLMNR Le protocole LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution) résout le nom des ordinateurs du voisinage, si...
-
Page 29: Configuration De Votre Imprimante Pour Un Réseau
Annexe B Configuration de votre imprimante pour un réseau Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles Pour utiliser l'imprimante dans un environnement en réseau TCP/IP, vous devez configurer une adresse IP et un masque de sous-réseau. L'adresse IP que vous attribuerez au serveur d'impression doit se trouver sur le même réseau logique que votre ordinateur hôte. -
Page 30: Masque De Sous-Réseau
Annexe B Masque de sous-réseau Les masques de sous-réseau limitent les communications sur le réseau. Exemple : l'ordinateur 1 peut communiquer avec l'ordinateur 2 • Ordinateur 1 Adresse IP : 192.168.1.2 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 • Ordinateur 2 Adresse IP : 192.168.1.3 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Le 0 dans le masque de sous-réseau indique qu'il n'y a pas de restriction de communication au niveau de... -
Page 31: Termes Et Concepts Relatifs Aux Réseaux Sans Fil
Si vous ne spécifiez pas correctement ces options au moment de configurer votre imprimante sans fil Brother, elle ne pourra pas établir de connexion au réseau sans fil. Par conséquent, vous devez configurer ces options avec le plus grand soin. -
Page 32: Méthodes D'authentification
L'imprimante sans fil Brother utilise la clé WEP comme clé prédéfinie. WPA-PSK Active une clé Wi-Fi Protected Access (WPA-PSK) préalablement partagée, qui permet à l'imprimante sans fil Brother d'établir une liaison avec des points d'accès au moyen d'un cryptage TKIP ou AES pour WPA-PSK. WPA2-PSK Active une clé... - Page 33 Annexe B Clé de réseau Système ouvert/clé partagée avec WEP Cette clé, qui a une valeur de 64 bits ou de 128 bits, doit être entrée au format ASCII ou hexadécimal. • 64 (40) bits en format ASCII : Utilise 5 caractères de texte, par exemple «...
-
Page 34: Autres Moyens De Définir L'adresse Ip (Pour Les Utilisateurs Avancés Et Les Administrateurs)
Utilisation de RARP pour configurer l'adresse IP L'adresse IP du serveur d'impression Brother peut être configurée à l'aide de la fonction Reverse ARP (RARP) sur votre ordinateur hôte. Il suffit pour cela de modifier le fichier /etc/ethers (si ce fichier n'existe pas, vous pouvez le créer) avec une entrée similaire à... -
Page 35: Utilisation De Bootp Pour Configurer L'adresse Ip
Utilisation de APIPA pour configurer l'adresse IP Le serveur d'impression Brother prend en charge le protocole APIPA (Automatic Private IP Addressing). Avec APIPA, les clients DHCP configurent automatiquement une adresse IP et un masque de sous-réseau quand un serveur DHCP n'est pas disponible. -
Page 36: Utilisation De Arp Pour Configurer L'adresse Ip
ARP. La commande ARP ne peut être utilisée qu'une seule fois. Pour des raisons de sécurité, quand l'adresse IP d'un serveur d'impression Brother a été définie à l'aide de la commande ARP, il n'est pas possible d'utiliser de nouveau la commande ARP pour changer l'adresse. Le serveur d'impression ignore de telles tentatives. -
Page 37: Outil De Paramétrage Réseau
L'Outil de paramétrage réseau est installé en même temps que les autres logiciels tels que le pilote d'imprimante. Environnement d'exploitation ® Windows XP SP3 ou ultérieur (éditions x86 uniquement) ® Windows Vista ® Windows ® Windows Server 2003 ® Windows Server 2008 L'Outil de paramétrage réseau peut uniquement modifier les paramètres de certains modèles d'imprimantes Brother. -
Page 38: Utilisation De L'outil De Paramétrage Réseau
Démarrage de l'Outil de paramétrage réseau Raccordez l'imprimante dont vous souhaitez modifier les paramètres à l'ordinateur via USB. Cliquez sur Démarrer - Tous les programmes - Brother - Label & Mobile Printer - Outil de paramétrage d’imprimante. Sélectionnez l'imprimante connectée à l'a. -
Page 39: Fenêtre Principale
Annexe C Fenêtre principale Le contenu exact de l'écran dépend de votre modèle d'imprimante. 1 Barre de menus Sélectionnez les commandes dans chaque menu de la liste. 2 Imprimante Sélectionnez l'imprimante à configurer. Si une seule imprimante est connectée, seule cette imprimante s'affiche et il n'est pas nécessaire de sélectionner une imprimante. - Page 40 Annexe C 8 Quitter Quitte l'Outil de paramétrage réseau. Si vous fermez l'Outil de paramétrage réseau sans cliquer sur Appliquer après avoir modifié des paramètres, ces derniers ne seront pas appliqués.
-
Page 41: Modification Des Paramètres De Communication
Annexe C Modification des paramètres de communication Assurez-vous que l'ordinateur sur lequel l'Outil de paramétrage réseau est installé est connecté via USB à l'imprimante que vous souhaitez configurer. Démarrez l'Outil de paramétrage réseau. Vérifiez que l'imprimante que vous souhaitez configurer est affichée dans Imprimante. -
Page 42: Application Des Modifications De Paramètres À Plusieurs Imprimantes
Annexe C Application des modifications de paramètres à plusieurs imprimantes Après avoir suivi les étapes décrites dans Modification des paramètres de communication ci-dessus, débranchez l'imprimante de l'ordinateur, puis connectez la seconde imprimante à l'ordinateur. Dans la zone de liste déroulante Imprimante, sélectionnez l'imprimante que vous venez de connecter. Remarque Si la case à... -
Page 43: Barre De Menus
Annexe C Barre de menus 1 Appliquer les paramètres à l’imprimante Applique les paramètres à l'imprimante; fonctionne de la même manière que le bouton Appliquer dans la fenêtre principale. Voir Appliquer uu page 34. 2 Enregistrer les paramètres de commande Enregistre les paramètres réseau au format de commande PJL. - Page 44 Annexe C 3 Importer Importer depuis les paramètres sans fil actuels de l’ordinateur Importe les paramètres depuis l'ordinateur. Remarque • Seuls les paramètres d'authentification de sécurité personnelle (système ouvert, clé partagée et WPA/ WPA2-PSK) peuvent être importés. Les paramètres d'authentification de sécurité d'entreprise (tels que LEAP ou EAP-FAST) et WPA2-PSK TKIP ne peuvent pas être importés.
-
Page 45: État De L'imprimante Connectée
Annexe C 7 Détecte automatiquement l’imprimante connectée et récupère les paramètres actuels. Lorsque cette case est cochée et qu'une imprimante est connectée à l'ordinateur, l'imprimante est automatiquement détectée et les paramètres actuels de l'imprimante sont affichés dans la zone État actuel du réseau (voir État actuel du réseau uu page 40). Remarque Lorsque le modèle de l'imprimante connectée diffère de celui de l'imprimante affichée dans la zone de liste déroulante Imprimante, les paramètres disponibles dans tous les écrans de modification changent en... -
Page 46: Paramètres Réseau
Annexe C Paramètres réseau QL-710W QL-720NW 1 WLAN activé sur Mise sous tension/Paramètres réseau démarrange ® Sélectionne si la communication Wi-Fi ou réseau local câblé est activée lors de la mise sous tension de l'imprimante. Sélectionne l'une des options suivantes : (QL-710W) Activé par défaut, Désactivé par défaut ou Conserver l’état actuel. - Page 47 Annexe C TCP/IP 1 Méthode d’amorçage Sélectionnez une des options suivantes : STATIC, AUTO, BOOTP, DHCP, RARP. 2 Adresse IP/Masque de sous-réseau/Passerelle Définissez les différentes valeurs. Vous pouvez uniquement entrer des paramètres lorsque le paramètre d'adresse IP est défini sur STATIC.
-
Page 48: Paramètres Sans Fil
Annexe C Paramètres sans fil 1 Mode de communication Sélectionnez Ad hoc ou Infrastructure 2 SSID (Nom du réseau) Cliquez sur le bouton Rechercher… pour afficher les sélections de SSID sur un écran séparé. 3 Canal Vous pouvez effectuer des choix parmi les sélections affichées. 4 Méthode d’authentification/Mode de cryptage Les méthodes d'authentification et les méthodes de cryptage sont prises en charge comme indiqué... -
Page 49: Mode De Communication Et Méthodes D'authentification/Cryptage
Annexe C Mode de communication et méthodes d'authentification/cryptage En mode de communication Ad-hoc Méthode d’authentification Mode de cryptage Système ouvert Aucun En mode de communication Infrastructure Méthode d’authentification Mode de cryptage Système ouvert Aucun Clé partagée WPA-PSK TKIP WPA2-PSK WPA/WPA2-PSK TKIP... - Page 50 BRAdmin Light ............1, 2 Résolution de nom NetBIOS ........22 BRAdmin Professional ..........1, 5 RFC 1001 ..............29 Brother Solutions Center ......... 2, 5 SNMP ................ 23 Canaux ..............26 SSID ................26 Clé de réseau ............28 Status Monitor .............