Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CONTENTS •
ITEM
COMPONENT
1.
Platform Side Left & Right
2.
Platform Corner
3.
Slat
4.
M6 T-Nut
5.
M6 Capscrew 25 mm with Washer
6.
M6 Capscrew 16 mm with Washer
7.
Platform Support Front and Rear
8.
Slat Clamp
9.
Mounting Block
10.
M8 T, Self Aligning
11.
M6 Plastite Capscrew 20 mm
12.
M8 Nyloc Nut
13.
M8 Washer
14.
Spare Fasteners Pack
15.
Platform Corner Brace
16.
Platform Rear
17.
Platform Front
18.
Leg Mounting Bracket
19.
M8 T-Bolt 25 mm
8
4
15
19
Pour le français, aller à la page 8.
Instruction #1035998F - Page 1 of 14
CONTENU • CONTENIDO
Platform K
#8005044
x2
x4
x6
x8
x10
x32
x2
x14
x4
x8
x8
x14
x14
x1
x4
x1
x1
x4
x6
12
13
9
10
6
11
17
Go to yakimatech.com for your specific vehicle's load capacity.
4 mm hex or torque wrench
10 mm socket wrench or spanner
13 mm socket wrench or spanner
AVAILIABLE ACCESSORIES
LockNLoad Jerry Can Holder #8005038
LockNLoad Spare Wheel Holder #8005032
LockNLoad Corner Bracket Kit #8005036
High Lift Jack Holder #8005033
Platform B
Platform J
#8005045
#8005046
x2
x2
x4
x4
x7
x9
x8
x8
x10
x10
x36
x48
x2
x2
x14
x18
x4
x6
x8
x12
x8
x8
x14
x18
x14
x18
x1
x1
x4
x4
x1
x1
x1
x1
x4
x6
x6
x6
18
7
5
2
Para español ir a la página 8.
Platform
TOOLS REQUIRED
Platform E
Platform N
#8005047
#8005048
x2
x2
x4
x4
x10
x10
x8
x8
x10
x10
x52
x52
x2
x2
x18
x18
x6
x6
x12
x12
x8
x8
x18
x18
x18
x18
x1
x1
x4
x4
x1
x1
x1
x1
x6
x6
x6
x6
16
14
3
LockNLoad
Platform H
#8005049
x2
x4
x10
x8
x10
x52
x2
x18
x6
x12
x8
x18
x18
x1
x4
x1
x1
x6
x6
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Yakima LockNLoad Platform K
Sommaire des Matières pour Yakima LockNLoad Platform K
- Page 1 LockNLoad Platform Go to yakimatech.com for your specific vehicle's load capacity. TOOLS REQUIRED 4 mm hex or torque wrench 10 mm socket wrench or spanner 13 mm socket wrench or spanner AVAILIABLE ACCESSORIES LockNLoad Jerry Can Holder #8005038 LockNLoad Spare Wheel Holder #8005032 LockNLoad Corner Bracket Kit #8005036 High Lift Jack Holder #8005033 CONTENTS •...
- Page 2 PLATFORM FIT GUIDE • GUIDE D’ADAPTATION • GUÍA DE COMPATIBILIDAD DE LA PLATAFORMA Platform K Platform B Platform J Platform E Platform N Platform H Platform Width Length Min. - Max. Min. - Max. 49” 55” 26” - 37.25” 27” - 33” 1245 mm 1397 mm 660 mm - 946 mm...
- Page 3 ASSEMBLY • ASSEMBLAGE • ENSAMBLAJE Clear a work area that will be large enough for the Platform when fully assembled and place Platform ends and sides upside down in this work TIP: To prevent scratching, place a blanket (or the space (use logos as reference).
- Page 4 POSITION THE SLATS. Be sure the slats are turned upside down to A. Slide each slat into position match the ends and sides. underneath the perimeter’s inside lip. B. Swing the other end into place and align the holes. SECURE THE SLATS. POSITION PLATFORM SUPPORTS.
- Page 5 SECURE THE PLATFORM SUPPORTS. A. Thread three M8 x 25 T-bolts up through the Platform support and through three slat clamps. Install three M8 washers and lock nuts on the M8 tee bolts and install a M6 x 25 mm capscrew with washer as shown. Do not fully tighten. B.
-
Page 6: Important
PLACE PLATFORM ONTO MOUNTING BLOCKS. NOTE: Wind Deflector is to be With the help of a friend, carefully lift the at the front of assembled Platform onto the mounting the vehicle. blocks on your vehicle. Position the platform evenly so there is an equal overhang on the sides and ideally on the front and rear as well. - Page 7 FINAL TIGHTENING • SERRAGE FINAL • AJUSTE FINAL Now, fully tighten each Crossbar Clamp or TimberLine tower (SkyLine towers are fixed so no tightening is required). 2.5 Nm 3.5 Nm CROSSBAR CLAMPS TIMBERLINE TOWERS PINCES CROSSBAR CLAMP PIEDS TIMBERLINE ABRAZADERAS PARA BARRA TRANSVERSAL TORRES TIMBERLINE LOCK YOUR TOWERS.
-
Page 8: Outils Nécessaires
FRANÇAIS Consulter le site yakimatech.com pour connaître la capacité de chargement du véhicule en question. OUTILS NÉCESSAIRES AVAILIABLE ACCESSORIES LockNLoad Jerry Can Holder #8005038 clé hexagonale ou dynamométrique de 4 mm LockNLoad Spare Wheel Holder #8005032 clé plate ou douille de 10 mm LockNLoad Corner Bracket Kit #8005036 clé... -
Page 9: Guide D'adaptation
FRANÇAIS • GUIDE D’ADAPTATION • Plateforme K Plateforme B Plateforme J Plateforme E Plateforme N Plateforme H Plateforme Largeur Longueur Min. - Max. Min. - Max. 49” 55” 26” - 37.25” 27” - 33” 1245 mm 1397 mm 660 mm - 946 mm 686 mm - 838 mm 54”... - Page 10 ESPAÑOL • GUÍA DE COMPATIBILIDAD DE LA PLATAFORMA • Plataforma K Plataforma B Plataforma J Plataforma E Plataforma N Plataforma H Plataforma Ancho Largo Min. - Max. Min. - Max. 49” 55” 26” - 37.25” 27” - 33” 1245 mm 1397 mm 660 mm - 946 mm 686 mm - 838 mm...
-
Page 11: Assemblage
FRANÇAIS ESPAÑOL • ASSEMBLAGE • • ENSAMBLAJE • Dégager une zone de travail assez grande pour recevoir Elija un espacio de trabajo despejado y suficientemente grande la plateforme complètement assemblée et y disposer les para poder manipular la plataforma una vez armada. Coloque côtés et les bouts de la plateforme à... -
Page 12: Mise En Place
FRANÇAIS ESPAÑOL • MISE EN PLACE • • MONTAJE • A. MAINTENANT, installer les balanciers sur le véhicule. A. Instale AHORA los bloques de montaje en el vehículo. Suivre les instructions qui accompagnent soit les Siga las instrucciones de los adaptadores SL Adapters adaptateurs SL Adapters, soit les mâchoires Crossbar o de las abrazaderas para barras Crossbar Clamps y Clamps, en tenant compte des consignes du Guide... -
Page 13: Important Warnings
In order to replace any lost or defective keys, note the lock and key du numéro de la serrure et des clés ci-dessous et les enregistrer à www. numbers below and register them at www.yakima.com. yakima.com. Anote el número de su llave:... -
Page 14: Advertencias Importantes
Para reemplazar una llave perdida o defectuosa, anote más abajo los números de la cerradura y de la llave y regístrelos en www.yakima.com. Anote el número de su llave: (grabado en las llaves de bloqueo)