Sony MSW-A2000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. DVR
  5. MSW-A2000
  6. Mode d'emploi

Sony MSW-A2000 Mode D'emploi

Montrer les pouces Voir aussi pour MSW-A2000:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DIGITAL VIDEOCASSETTE RECORDER
MSW-A2000/A2000P
MSW-M2000/M2000P
MSW-M2000E/M2000EP
MSW-2000
DIGITAL VIDEOCASSETTE PLAYER
MSW-M2100/M2100P
MSW-M2100E/M2100EP
The supplied CD-ROM includes Operation Manuals for the MSW series of
videocassette recorders and players (English, Japanese, French, and German
versions) in PDF format. For more details, see page 5, "Using the CD-ROM Manual."
Le CD-ROM fourni comprend les modes d'emploi des enregistreurs et des lecteurs de
vidéocassettes de la série MSW (versions anglaise, japonaise, française et
allemande) en format PDF. Pour de plus amples détails, voyez page 18, "Utilisation
du mode d'emploi sur le CD-ROM".
Die mitgelieferte CD-ROM enthält Bedienungsanleitungen für die MSW-Modellreihe
von Videorecordern und -spielern (englische, japanische, französische und deutsche
Version) im PDF-Format. Näheres hierzu finden Sie auf Seite 29 unter „Gebrauch der
CD-ROM-Bedienungsanleitung".
OPERATION GUIDE
1st Edition (Revised 5)
[English/French/German]
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony MSW-A2000

Sommaire des Matières pour Sony MSW-A2000

  • Page 1 DIGITAL VIDEOCASSETTE RECORDER MSW-A2000/A2000P MSW-M2000/M2000P MSW-M2000E/M2000EP MSW-2000 DIGITAL VIDEOCASSETTE PLAYER MSW-M2100/M2100P MSW-M2100E/M2100EP The supplied CD-ROM includes Operation Manuals for the MSW series of videocassette recorders and players (English, Japanese, French, and German versions) in PDF format. For more details, see page 5, “Using the CD-ROM Manual.”...
  • Page 15 électromagnétique suivant: E4 (environnement EMC Afin d’écarter tout risque d’électrocution, contrôlé, ex. studio de télévision). garder le coffret fermé. Ne confier Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 l’entretien de l’appareil qu’à un Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japon. personnel qualifié.
  • Page 16 Table des matières Aperçu ...................... 17 Emploi du logiciel d’application (pour les utilisateurs du MSW- M2000EP/M2100EP) ............... 17 Licence de portefeuille de brevet MPEG-4 Visual ......17 Utilisation du mode d’emploi sur le CD-ROM ........18 Configuration du système CD-ROM ..........18 Préparations ..................

  • Page 17: Aperçu

    Aperçu Exigences du système Le MSW-A2000P/M2000P/M2000EP/2000 est un magnétoscope numérique basé sur le format MPEG Ce qui suit est requis pour l’ordinateur dans lequel e- VTR Manager est installé. e-VTR Manager peut ne pas IMX. fonctionner correctement si ces exigences ne sont pas Le MSW-M2100P/M2100EP est un magnétoscope lecteur numérique basé...

  • Page 18: Utilisation Du Mode D'emploi Sur Le Cd-Rom

    Préparations • Achetez un nouveau CD-ROM pour remplacer celui qui a été perdu ou endommagé. Contactez votre revendeur Sony. Pour lire le manuel d’utilisation contenu sur le CD- ROM, un des programmes suivants doit être installé dans votre ordinateur: •...

  • Page 19: Spécifications

    Spécifications Temps d’enregistrement/lecture MPEG IMX Généralités 184 minutes avec BCT-184MXL (525/60) Format d’enregistrement (MSW-A2000P/M2000P/ 220 minutes avec BCT-184MXL M2000EP/2000) (625/50) MPEG IMX Temps de lecture Betacam SX Alimentation Secteur de 100 à 240 V, 194 minutes avec BCT-194SXLA 50/60 Hz Temps de lecture Betacam analogique (MSW- Consommation MSW-A2000P: 2 A (200 W)
  • Page 20 Spécifications Entrée analogique à composants (MSW- Temps de verrouillage du servosystème 0,5 (525/60)/0,7 (625/50) seconde A2000P/M2000P/M2000EP/2000) à sortie analogique à composants ou moins (depuis l’attente activée) Quantification d’entrée a-n Temps de chargement/déchargement 10 bits/échantillon 6 secondes ou moins Largeur de bande Cassettes recommandées 0 à...
  • Page 21 Sortie analogique Système de réseau (MSW-M2000EP/ Quantification a-n, n-a M2100EP) 24 bits/échantillon Réponse de fréquence Fichiers MFX D10 20 Hz à 20 kHz +0,5 dB/–1,0 dB Vidéo MPEG IMX (50/40/30 Mbps) (0 dB à 1 kHz) Audio 16 bits/48 kHz (8 canaux) ou Plage dynamique 90 dB ou plus (à...

  • Page 22: Lecture Betacam Analogique Vidéo

    Spécifications Lecture Betacam SX Vidéo 0 à 5,5 MHz +0,5 dB/–3,0 dB Largeur de bande R–Y/B–Y 0 à 2,0 MHz +0,5 dB/–3,0 dB Rapport signal/bruit 56 dB ou plus Facteur K (impulsion 2T) 1 % ou moins Audio Réponse en fréquence 20 Hz à...
  • Page 23 AUDIO INPUT (AES/EBU) CH1/2, 3/4, 5/6, 7/8 Plage d’ajustement du processeur (MSW-A2000P/M2000P/M2000EP/2000) BNC (4) Niveau vidéo ±3 dB/ –∞ à +3 dB, au choix Conforme à AES-3id-1995 Niveau de chrominance TIME CODE IN (MSW-A2000P/M2000P/M2000EP) ±3 dB/ –∞ à +3 dB, au choix XLR 3 broches, femelle (1) Niveau du noir ±210 mV...
  • Page 24 • Effectuez toujours un essai d’enregistrement pour vérifier que l’enregistrement s’est fait correctement. Logement d’insertion de carte de mémoire Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, Carte PC Type I Cartes mémoires flash compatibles incluant mais ne se limitant pas à...

  • Page 25: Licence Mpeg-2 Video Patent Portfolio

    Remarque (MSW-M2100/M2100P, MSW-M2100E/ M2100EP) Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à...
  • Page 39 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any...

Ce manuel est également adapté pour:

Msw-a2000pMsw-m2000Msw-m2000pMsw-m2000eMsw-m2000epMsw-2000 ... Afficher tout

Table des Matières