cleanAIR Chemical 2F Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. cleanAIR Manuels
  4. Produits respiratoires
  5. CHEMICAL 2F Plus
  6. Mode d'emploi

cleanAIR Chemical 2F Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Chemical 2F:
Télécharger ce manuel
Table des Matières

  • Čeština
    • Table des Matières
    • Instructions for Use
    • Before Use
    • Introduction
    • Maintenance, Cleaning and Decontamination
    • Spare Parts and Their Replacement
      • Replacing Filters
      • Filter Replacement
      • Battery Charging
      • Battery Replacement
    • Possible Faults
    • Technical Data
    • List of Spare Parts / Accessories
      • Pokyny Pro Použití
    • Warranty
    • Storage
    • Basic Description of Unit Control and Settings
    • Rozbalení a Sestavení
    • Před PoužitíM
    • Údržba, ČIštění a Dekontaminace
    • Náhradní Díly a Jejich VýMěna
      • VýMěna Filtrů
      • VýMěna Baterie
    • Možné Poruchy a Chybová Hlášení
    • Základní Popis OvláDání a Nastavení Jednotky
    • Skladování
    • Záruka
    • Technická Data
    • Seznam Náhradních Dílů a Příslušenství
      • Udskiftning Af Filtre
      • Tekniske Data

  • Dutch

  • Magyar
    • Lieferumfang
    • Auspacken/Montage
    • Ersatzteile und Ihr Austausch
      • Austausch der Batterie
    • Vor dem Gebrauch
      • Alarmtest
    • Wartung, Reinigung und Dekontaminierung
    • Garantie
    • Kurze Beschreibung der Gerätesteuerung und -Einstellungen
    • Lagerung
    • Technische Daten
      • Liste der Ersatzteile
      • Használat Előtt
      • Az Akkumulátor Cseréje
      • Az Akkumulátor Töltése
      • Műszaki Adatok
    • Manutenzione, Pulizia E Decontaminazione
    • Prima Dell'uso
    • Ricambi E Loro Sostituzione
      • Sostituzione del Filtro
    • Conservazione
    • Descrizione DI Base Dell'unità DI Controllo E Delle Impostazioni
    • Garanzia
    • Possibili Guasti
    • Dati Tecnici
    • Elenco Dei Ricambi / Accessori
      • Alarmtest
      • De Batterij Vervangen
      • De Batterij Opladen
      • Instrukcje Użytkowania
      • Przed Użyciem
      • CzęśCI Zamienne I ich Wymiana
      • Wymiana Filtrów
      • Wymiana Baterii
      • Specyfikacja Techniczna
      • Lista CzęśCI Zamiennych
      • Instruções de Utilização
      • Antes de Usar
      • Substituição Do Filtro
      • Carregamento da Bateria
      • Dados Técnicos
      • Lista de Peças de Substituição
      • Инструкции По Применению
      • Распаковка И Сборка
      • Запасные Части И Их Замена
      • Перед Использованием
      • Замена Аккумуляторной Батареи
      • Технические Характеристики
      • Список Запасных Частей
      • Före Användning
      • Reservdelar Och Deras Byte
      • Laddning Av Batteri
      • Tekniska Data
      • Kullanma Talimatları
      • Filtre DeğIşIMI
      • Kullanmadan Önce
      • Pilin DeğIştirilmesi
      • Teknik Veriler
      • Yedek Parça Listesi
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
MALINA - Safety s.r.o.
Luční 11,
Tel. +420 483 356 600
466 01 Jablonec n. Nisou
export@malina-safety.cz
Czech Republic
www.malina-safety.com
USER MANUAL
PERSONAL RESPIRATORY PROTECTION SYSTEMS
CleanAIR® Chemical 2F
ENG
4
DUT
31
GER
59
NOR
86
CZE
11
SPA
38
HUN
66
POL
93
CHI
18
FIN
45
HEB
73
POR
100
DAN
24
FRE
52
ITA
79
RUS
107
SWE
114
TUK
121
NA-064-R02
Possible headtop combinations
CA-1
CA-2
CA-3
CA-10
TH2
TH2
TH2
TH3
CA-20
CA-28
CA-29
CA-40
TH3
TH2
TH2
TH2
CA-4
CF02
GX02
CA-5
TH2
TM3
TM3
TM2
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour cleanAIR Chemical 2F

Sommaire des Matières pour cleanAIR Chemical 2F

  • Page 2 How to attach the filters How to attach the hose How to attach the belt Chemical 2F Powered Air Purifying Respirator (PAPR) IMPORTANT: To ensure your safety, please read and remember the following instructions before use. Keep the manual for future reference.
  • Page 27 Appareil Chemical 2F avec mode « vêtement » Le CleanAIR® Chemical 2F Plus est conforme aux normes EN 12941 et EN 12942. En fonction des filtres utilisés, il fournit une protection contre les particules toxiques et non toxiques, et les gaz nocifs.

  • Page 28: Test De Débit D'air

    Remplacement des filtres l’utilisateur est situé dans une atmosphère contaminée, celui-ci doit impérativement quitter le lieu de travail immédia- Seuls les filtres originaux conçus pour le CleanAIR® Chemical 2F peuvent être utilisés ! Les filtres doivent être neufs tement. ou non utilisés dans leur emballage original. La date d’expiration ne doit pas être dépassée : elle est indiquée sur une étiquette sur le corps du filtre.

  • Page 29: Description De Base Des Commandes Et Du Réglage De L'appareil

    Ceinture décontaminable 50 51 00 41 Ceinture décontaminable Tous les composants du système CleanAIR® doivent être stockés dans des pièces dont la température est comprise entre 51 00 42 Harnais décontaminable -10 °C et 55 °C, avec une Humidité relative de l’air comprise entre 20 % et 95 %. La durée de stockage maximale dans un 51 00 30EUR Chargeur Li-Ion 14,4 V –...

Table des Matières