Table des Matières
Publicité
Les cadres de repliage hydrauliques ne doivent être actionnés que lorsqu'aucune personne ne
se trouve dans la zone d'inclinaison.
Des zones d'écrasement et de cisaillement se trouvent sur les pièces actionnées par une force
externe (par exemple hydraulique).
Sur les appareils avec repliage manuel, toujours veiller à une bonne stabilité !
Danger au relevage par l'inertie de la masse ! Ne s'approcher que lorsqu'elle est totalement à
l'arrêt !
Avant de quitter le tracteur, poser l'appareil sur le sol, arrêter le moteur et retirer la clé de
contact !
Personne ne doit se trouver entre le tracteur et l'appareil sans que le véhicule ne soit immobilisé
par le frein de stationnement et/ou des cales !
Bloquer les cadres repliés et les dispositifs de relevage en position de transport !
Utilisation obligatoire de lunettes de protection, d'une protection de l'ouïe et de chaussures de
sécurité.
5.3
Appareils portés
Avant le montage et le démontage des appareils sur l'attelage à trois points, amener les
dispositifs de commande dans une position empêchant un relevage ou un abaissement
involontaire !
Pour l'attelage à trois points, les catégories d'attelage sur le tracteur et l'appareil doivent
correspondre ou être accordées !
La zone de la rampe à trois points présente un risque de blessure en raison des zones
d'écrasement et de cisaillement !
Lors de l'actionnement de la commande extérieure pour l'attelage à trois points, ne pas se
trouver entre le tracteur et l'appareil !
Toujours veiller à un blocage latéral suffisant de la rampe à trois points du tracteur dans la
position de transport de l'appareil !
En cas de trajet sur route avec l'appareil relevé, le levier de commande doit être verrouillé contre
un abaissement !
5.4
Système hydraulique
Contrôler régulièrement les flexibles hydrauliques et les remplacer en cas de dommages
et d'usure ! Les flexibles de rechange doivent correspondre aux exigences techniques du
fabricant de l'appareil !
Le système hydraulique est sous haute pression !
Lors du raccordement des cylindres et moteurs hydrauliques, veiller à ce que le raccordement
des flexibles hydrauliques soit conforme aux prescriptions !
Lors du raccordement des flexibles hydrauliques au système hydraulique du tracteur, il faut
veiller à ce que le circuit hydraulique soit dépourvu de pression aussi bien du côté du tracteur
que du côté de l'appareil.
Pour les connexions hydrauliques de fonction entre le tracteur et l'appareil, les manchons de
raccordement et connecteurs de raccordement doivent être identifiés afin d'exclure les
commandes erronées ! En cas d'interversion des raccords, le fonctionnement est inversé !
(p. ex. relevage/abaissement) – Risque d'accident !
Lors de la recherche de points de fuite, utiliser des outils adaptés pour éviter le risque de
blessures !
Sous haute pression, les liquides sortants (huile hydraulique) peuvent pénétrer dans la peau et
provoquer des blessures graves ! En cas de blessures, consulter immédiatement un médecin !
(risque d'infection !)
Avant les travaux sur le système hydraulique : immobiliser les appareils, évacuer la pression de
l'installation et couper le moteur !
Ne décrocher les chaînes de sécurité que lorsqu'elles ont été détendues ! (Le cylindre doit être
rempli d'huile.)
Page 8
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
Publicité
Table des Matières
