Dremel 9100 Consignes De Fonctionnement/Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dremel Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. 9100
  6. Consignes de fonctionnement/sécurité
Dremel 9100 Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Dremel 9100 Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Masquer les pouces Voir aussi pour 9100:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 1
IMPORT NT:
Read Before Using
9100
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-800-4-DREMEL (1-800-437-3635) www.dremel.com
For English Version
See page 2
IMPORT NT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
P.O. Box 081126 Racine, WI 53408-1126
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 14
IMPORT NTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 26
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dremel 9100

Sommaire des Matières pour Dremel 9100

  • Page 1 & Service Locations de service après-vente, para el consumidor y appelez ce numéro gratuit ubicaciones de servicio 1-800-4-DREMEL (1-800-437-3635) www.dremel.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 14 Ver la página 26...
  • Page 18 DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 18 vertissements généraux concernant la sécurité des outils électroportatifs Veuillez lire tous les avertissements et toutes les consignes de sécurité. Si l'on VERTISSEMENT n'observe pas ces avertissements et ces consignes de sécurité, il existe un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures corporelles graves.

  • Page 19: Utilisation Et Entretien Des Outils Électroportatifs

    DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 19 Utilisation et entretien des outils Entretenez les outils électroportatifs. Vérifiez que les pièces mobiles sont alignées correctement et ne électroportatifs coincent pas. Vérifiez qu’il n’y a pas de pièces Ne forcez pas sur l’outil électroportatif. Utilisez l’outil cassées ou d’autre circonstance qui risquent électroportatif qui convient à...

  • Page 20: Consignes De Sécurité Pour Outils Rotatifs - (Suite)

    DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 20 Consignes de sécurité pour outils rotatifs - (suite) Les brosses (de soies de porc ou métalliques) ne Évitez de faire rebondir et de heurter la meule, surtout doivent jamais être utilisées au-dessus de 15 000 tr/mn. en travaillant des coins, des arêtes vives, etc.
  • Page 21 électrique ne doit être réparé que par un caoutchouc améliorent votre sécurité personnelle. Centre de service usine de Dremel ou à un centre de service après-vente Dremel agréé. N’utilisez pas un outil conçu uniquement pour le C. .
  • Page 22 DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 22 Symboles IMPORT NT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
  • Page 23 DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 23 Symboles (suite) IMPORT NT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.

  • Page 24: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    Débranchez la fiche de la prise de courant avant d'effectuer quelque assemblage VERTISSEMENT ou réglage que ce soit ou de changer les accessoires. Ces mesures de sécurité préventive réduisent le risque d'une mise en marche accidentelle de l'outil. Modèle 9100 Fortiflex INTERRUPTEUR DISPOSITIF DE SUSPENSION M RCHE/ RRÊT...
  • Page 25 DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 25 ssemblage Débranchez toujours l’outil 2. lignez la base de la pièce à main sur le système de VERTISSEMENT rotatif avant de changer un déconnexion rapide. accessoire ou une douille, ou avant de réparer votre 3.
  • Page 26 DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 26 Ne branchez pas le moteur connecteur de sortie de la pédale de commande de VERTISSEMENT directement dans une prise vitesse variable. L’utilisation d’un accessoire au-delà de de courant. Branchez toujours le moteur dans le sa vitesse nominale causera des blessures graves.

  • Page 27: Consignes De Fonctionnement

    à graver, fers de toupie, disques de polyvalence des accessoires Dremel, reportez-vous à ce découpage et accessoires. Les accessoires sont offerts manuel ou visitez notre site web à www.Dremel.com. en différentes formes et ils vous permettent d’exécuter Utilisation de l’outil rotatif différentes tâches.

  • Page 28: Vitesses De Fonctionnement

    DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 28 Pour assurer le meilleur contrôle possible lors d’un douille. Vous ne devez pas appuyer sur l’outil ni pousser travail rapproché, saisissez l’outil rotatif comme un celui-ci pendant l’usage. crayon entre le pouce et l’index (Figure 9). baissez plutôt l’accessoire en rotation, légèrement vers la pièce, en le laissant toucher l’endroit où...

  • Page 29: Renseignements Sur L'entretien

    à B L IS DE CH RBON un centre de service-usine Dremel ou à un centre de Les balais et le collecteur de votre outil ont été conçus service après-vente Dremel agréé.

  • Page 30: Nettoyage

    P LIERS d’acci dents, débranchez toujours l’outil de la prise de courant avant de Le modèle 9100 est fabriqué avec des roulements à procéder au nettoyage ou à l’entretien. Vous pouvez billes. ucune lubrification additionnelle n’est nécessaire très bien le nettoyer à l’air com primé. Dans ce cas, si l’outil est utilisé...
  • Page 31 Tiges de 3,2 mm. des tiges de 2,4 mm. Mandrin EZ Lock N° 402 Le mandrin Dremel EZ Lock rend les changements d'accessoires aussi faciles que TIRER - TOURNER - Couteaux au carbure de tungstène RELÂCHER. Le mandrin de conception monobloc (aux dents nervurées)
  • Page 32 DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 32 application de meulage. Vous pouvez les utiliser pour brosses de soies de porc peu vent être utilisées avec la aiguiser les lames de tondeuse à gazon, les pointes de pâte à polir pour ac célérer le nettoyage ou le polissage. tournevis, les couteaux, les ciseaux, les burins et autres Pression de brossage outils de coupe.
  • Page 33 DM 2610Z04970 10-13_9100 10/9/13 7:52 AM Page 33 ccessoires Dremel - (suite) nettoyage et le ponçage léger. Ils sont d’un usage efficace sur le métal, le verre, le bois, l’aluminium et le plastique. Les buffles à gros grain et à grain moyen sont vendus ensemble.

  • Page 34: Garantie Limitée De Dremel

    ® Votre produit Dremel est garanti contre les vices de matériau ou de façon pendant un délai de deux ans à compter de la date d’achat. Dans l’hypothèse où le produit ne se conformerait pas à cette garantie écrite, veuillez procéder de la façon suivante :...

Table des Matières