General IRT850K Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour General IRT850K
Sommaire des Matières pour General IRT850K
-
Page 25: Manuel De L'utilisateur En Français
THERMOMÈTRE INFRAROUGE À PLAGE DE MESURE TRÈS ÉTENDUE AVEC PORT « K » MANUEL DE L’UTILISATEUR IRT850K Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser ce produit. -
Page 26: Introduction
3,6 °F) ailleurs dans la plage de mesure. La plage de mesure infrarouge du thermomètre IRT850K est la suivante : -60 °C à 1 500 °C (-76 °F à 2 732 °F). Le thermomètre infrarouge comporte également une prise pour le branchement d’une sonde thermocouple de type « K »... -
Page 27: Consignes De Sécurité
MISE EN GARDE – L’utilisation de l’appareil à des fins autres que celles décrites dans ce manuel peut entraîner une exposition dangereuse aux radiations. L’IRT850K est un produit laser de classe 2 dont le rayonnement est inférieur à 1 mW à une longueur d’onde comprise entre 635 et 660 nm. -
Page 28: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE Le thermomètre IRT850K est accompagné d’un boîtier protecteur en plastique et d’un manuel de l’utilisateur. Les seuls accessoires facultatifs pour le thermomètre IRT850K fournis par General sont les sondes thermocouples de type « K ». Visitez le site www.generaltools.com/Instruments_c_15.html (en anglais) et saisissez «... -
Page 29: Directives De Préparation
MODE D’EMPLOI FONCTIONNEMENT DE BASE EN MODE BALAYAGE « SCAN » Le mode de fonctionnement par défaut de l’IRT850K est le balayage de la surface de l’objet ciblé afin d’afficher sa température. Pour réaliser une lecture rapide de la mesure, pointez l’objectif infrarouge frontal de l’instrument (Fig. -
Page 30: Facteur D'émissivité
élevée que la température réelle de la cible. Le très grand rapport de distance au point de mesure (D:S) de 50:1 de l’IRT850K permet de mesurer la température d’objets très chauds ou très froids à une distance sécuritaire. -
Page 31: Autres Modes De Fonctionnement
être modifié de 0,10 à 1,0, en incréments de 0,01. Une fois la valeur adéquate affichée, appuyez sur le bouton Mode (Fig. 1, légende 5) pour mémoriser cette valeur à titre de réglage par défaut. Si le matériau de votre cible ne figure pas dans le tableau de l’Annexe II, vous pouvez déterminer son émissivité... - Page 32 L’IRT850K peut mémoriser jusqu’à 24 paires de mesures de température/valeurs d’émissivité. Fig. 4. Écran de mémoire IRT850K type Les deux autres fonctions sont accessibles lorsque l’IRT850K fonctionne en mode MAX, MIN, dIF ou AVG. 1. Appuyez sur le bouton Lock pour activer le mode de verrouillage «...
-
Page 33: Autres Indications D'affichage
» et « lasers et lampe de poche désactivés » présentés à la section précédente) et de l’icône Lorsque cette icône s’affiche à l’écran, les piles de l’IRT850K sont suffisamment chargées pour permettre la prise de mesures précises. Par contre, l’icône indique que les piles sont faibles et qu’il faut les remplacer immédiatement, même si elles sont suffisamment puissantes pour... -
Page 34: Spécifications
SPECIFICATIONS IRapport de distance au point de mesure (D:S) de l’IRT : 50:1 Plage de mesure de l’IRT : -60 °C à 1 500 °C (-76 °F à 2 732 °F) Précision de mesure de la température de l’IRT : ±1,0 °C (1,8 °F) à 15 °C à 35 °C (59 °F à 95 °F) @ Tamb de 25 °C (77 °F);... -
Page 35: Conseils D'entretien
CONSEILS D’ENTRETIEN L’IRT850K ne peut pas prendre de mesures précises s’il y du verre ou du plastique devant la cible. Nettoyez souvent l’objectif du capteur infrarouge (Fig. 1, légende 8), mais n’utilisez jamais de solvant. Des changements brusques de température provoquent de la condensation et une possible pénétration de vapeur dans l’instrument. -
Page 36: Politique De Retour Pour Réparation
COMMENT PRENDRE DES MESURES INFRAROUGES PRÉCISES L’IRT850K a un rapport de distance au point de mesure (D:S) de 50:1, ce qui signifie que la zone cible (point) dont le rayonnement infrarouge (température) est mesuré augmente en diamètre de 2,5 cm pour chaque 127 cm (1 po pour chaque 50 po) d’augmentation de la distance entre l’instrument et la cible. - Page 37 Pour éliminer une telle erreur de mesure, l’IRT850K doit être assez près pour que le moteur soit le seul objet dans la zone cible (voir la figure ci-dessous). Pour un moteur d’une superficie de...
-
Page 38: Annexe
ANNEXE II : ÉMISSIVITÉ DES MATÉRIAUX D’USAGE COURANT Matériaux Émissivité Matériaux Émissivité Aluminium 0,30 Verre 0,90 à 0,95 Asphalte 0,95 Oxydes de fer 0,78 à 0,82 Béton 0,95 Peinture 0,80 à 0,95 Amiante 0,95 Plastique 0,85 à 0,95 Céramique 0,95 Papier 0,70 à... - Page 39 NOTES __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________...