Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IRT3 Manual FINAL-EFS_050815.qxp_awb 5/8/15 1:10 PM Page 1
4:1 MINI INFRARED
THERMOMETER
USER'S MANUAL
IRT3
Please read this manual carefully and thoroughly before using this product.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour General IRT3

  • Page 9 IRT3 Manual FINAL-EFS_050815.qxp_awb 5/8/15 1:10 PM Page 9 MINI THERMOMÈTRE À INFRAROUGE 4:1 MANUEL DE L’UTILISATEUR IRT3 Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser ce produit.
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    IRT3 Manual FINAL-EFS_050815.qxp_awb 5/8/15 1:10 PM Page 10 INTRODUCTION L’IRT3 est un thermomètre léger et compact sans contact, qui permet de prendre la température d’une surface à distance au moyen d’un capteur infrarouge (IR) qui mesure le rayonnement thermique. Le pointeur laser indique la zone ciblée (point) dont la température est mesurée.
  • Page 11 IRT3 Manual FINAL-EFS_050815.qxp_awb 5/8/15 1:10 PM Page 11 Fig. 1. Commandes, indicateurs et caractéristiques physiques du thermomètre IRT3 A. Bouton de mesure Meas. B. Bouton MODE C. Attache de fixation de la dragonne D. Pointeur laser E. Fenêtre du capteur infrarouge F.
  • Page 12: Directives De Préparation

    IRT3 Manual FINAL-EFS_050815.qxp_awb 5/8/15 1:10 PM Page 12 DIRECTIVES DE PRÉPARATION Le thermomètre IRT3 comprend deux piles CR2032 installées dans des compartiments distincts (Fig. 1, légendes G et H). Pour activer chacune des piles : 1. Tournez le thermomètre à l’envers. À l’aide de vos pouces ou d’une pièce de monnaie, tournez le couvercle du...
  • Page 13: Pour La Lecture Précise De La Température

    à l’affichage en degrés Celsius (°C). POUR LA LECTURE PRÉCISE DE LA TEMPÉRATURE Le thermomètre IRT3 a un rapport de distance au point de mesure (D:S) de 4:1, ce qui signifie que la zone ciblée (point) dont le rayonnement infrarouge (température) est mesuré...
  • Page 14 D:S=4:1 3@12 Fig. 3. Champ de vision du thermomètre IRT3 Par exemple, lorsque vous utilisez le thermomètre IRT3 pour mesurer la température d’un moteur dont la superficie est , la distance de mesure optimale serait 2,5 cm. Pour éliminer les erreurs, il faut approcher le thermomètre à...
  • Page 15: Renseignements Sur La Garantie

    Aux États-Unis, General garantit les instruments et les accessoires contre toute défectuosité matérielle ou de main-d’œuvre pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. General réparera ou remplacera l’appareil défectueux, à son gré, sous réserve de la vérification de la défectuosité.
  • Page 16: Politique De Retour Pour Réparation

    à vous. Nous recommandons aux clients d’enregistrer leur garantie en ligne. General prolongera votre garantie pour une période de 60 jours supplémentaires si vous enregistrez votre instrument sur le site Web suivant : www.generaltools.com/ProductRegistry (en anglais).

Table des Matières