Table des Matières
Publicité
Installation et connexions
affectée à la source (analogique ou l'une des
entrées audio numérique) s'affiche aussi. Le mode
surround s'affiche sur la ligne inférieure.
Tout autre réglage que vous avez défini dans le
menu Configuration de source sera également
sélectionné. Vous pouvez afficher ces réglages
dans le menu Informations de source, à tout
moment, en appuyant sur la touche Informations
de configuration Y.
Sélection d'entrée audio et vidéo
Veuillez consulter le tableau A1 en annexe pour
connaître les affectations d'entrée par défaut de
chaque source. Vous pouvez affecter toute entrée
disponible à n'importe quelle source via le menu
Informations de source, accessible en appuyant
sur la touche Configuration de source Y et en
sélectionnant la ligne Configuration de source, ou
en appuyant sur la touche Informations de confi-
guration Y pour un accès direct.
Lorsqu'une source est sélectionnée, l'AVR vérifiera
l'entrée audio numérique affectée à un signal. S'il
en existe un, l'entrée numérique sera sélection-
née. Dans le cas contraire, l'AVR sélectionnera
l'entrée audio analogique définie à la ligne
Sélection audio automatique du menu
Configuration de source. Si vous ne souhaitez pas
que l'AVR sélectionne une entrée audio analo-
gique pour la source, changez ce paramètre pour
Désactivé.
L'AVR sélectionnera également la source vidéo
affectée. Il n'existe aucune source « audio unique-
ment » sur l'AVR, autre que la radio, qui utilise un
menu d'écran spécial. Si aucun signal vidéo n'est
présent, l'écran reste noir. Vous pouvez coupler un
dispositif audio avec le signal vidéo d'un dispositif
AV en utilisant le menu Informations de source,
comme expliqué dans la section Configuration ini-
tiale. Les sources peuvent partager les entrées
audio ou vidéo pour s'adapter à votre application.
Configuration des sources
Le menu Informations de source est utilisé pour
affecter les connexions physiques audio et vidéo
correctes à chaque source. Il fournit également un
accès à une variété d'autres réglages, dont la
plupart peuvent être configurés ultérieurement
lorsque l'AVR vous sera plus familier.
Les réglages suivants ne sont pas optionnels et
doit être configurés maintenant pour permettre la
lecture de chaque source : Entrée vidéo de la
source, Entrée audio de la source et Résolution à
afficher.
Les autres réglages peuvent être configurés à tout
moment pour améliorer les performances.
Pour afficher le menu Informations de source,
appuyez sur la touche Informations de
configuration (7 sur le panneau avant ou Y sur
la télécommande). Un écran similaire à celui de la
Schéma 2 s'affiche. Cet écran est également
accessible à partir du menu principal en
sélectionnant la ligne Configuration de source et
en sélectionnant une source dans la liste
déroulante.
Schéma 2 – Menu Configuration de source
Effets audio : sélectionnez cette ligne pour
afficher le sous-menu Effets audio, dans lequel
vous pourrez : régler les contrôles de tonalité
graves et aigus, régler l'état LFE, activer les
paramètres EzSet/EQ enregistrés ou régler le
paramètre du mode nocturne. Il est recommandé
de laisser ce sous-menu avec les réglages par
défaut et de revenir ici ultérieurement si votre
système nécessite d'affiner sa configuration.
Consultez la section Fonctions avancées pour en
savoir plus.
Modes vidéo : sélectionnez cette ligne pour
afficher le sous-menu Modes vidéo, dans lequel
vous pourrez sélectionner des configurations
d'image préprogrammées ou personnalisées et
effectuer des réglages d'image. Il est recommandé
de laisser les réglages par défaut. Les réglages
d'image doivent d'abord être effectués dans votre
écran vidéo et ce menu sert uniquement à affiner
la configuration. Consultez la section Fonctions
avancées pour en savoir plus.
Mode surround : sélectionnez cette ligne pour
afficher le sous-menu Mode surround, dans lequel
vous pouvez programmer le mode surround
souhaité pour différents types de programmes
analogiques, y compris les films, la musique et les
jeux. Vous pouvez également définir un mode
stéréo particulier (en fonction du nombre de
canaux souhaités) et un mode surround virtuel, si
votre système utilise moins d'enceintes que les
sept prévus (plus un subwoofer).
Les signaux surround numérique, comme les
programmes Dolby Digital et DTS, sont
automatiquement lus dans leurs formats natifs,
bien que vous puissiez changer de mode surround
à tout moment. Consultez la section Fonctions
avancées pour en savoir plus sur les modes
surround disponibles avec les programmes
numériques.
Dans le mode Sélection automatique par défaut,
l'AVR analysera le signal source et sélectionnera le
mode de lecture optimal. Au départ de l'usine,
l'AVR est programmé pour utiliser le mode Logic 7
Movie afin d'optimiser la lecture des films, y
compris les programmes de télévision, le mode
Logic 7 Music pour les enregistrements musicaux,
comme les CD, et le mode Logic 7 Game dans le
cas de l'utilisation d'une console de jeu.
Format audio de source : cette ligne est à titre
indicatif uniquement. Lorsqu'un programme
numérique est lu, son format peut être identifié
ici. Lorsque des programmes audio analogiques
sont lus, cette ligne indique PAS D'ENTRÉE AUDIO,
ne servant que pour les entrées numériques.
Entrée vidéo de source : sélectionnez cette
ligne pour affecter l'entrée vidéo correcte à la
source. Consultez le tableau A5 en annexe, pour
connaître l'entrée vidéo physique à laquelle la
source est raccordée, puis sélectionnez l'entrée ici.
Entrée audio de source : sélectionnez cette
ligne pour affecter l'entrée audio analogique ou
numérique correcte à la source. Consultez le
tableau A5 en annexe, pour connaître l'entrée
audio physique à laquelle la source est raccordée,
puis sélectionnez l'entrée ici. Si des connexions
audio à la fois numériques et analogiques ont été
effectuées, sélectionnez l'entrée numérique ici et
sélectionnez l'entrée analogique à la ligne
suivante Choix audio automatique.
REMARQUE : pour les sources raccordées à une
entrée HDMI, les réglages d'entrée audio et vidéo
doivent indiquer la même connexion HDMI.
Résolution à afficher : cette ligne reflète la
résolution de sortie vidéo, qui dépend des
capacités de l'écran vidéo.
REMARQUE: Lors de l'utilisation du système de
menu de l'affichage sur l'écran de l'AVR, nous
recommandons de sélectionner une résolution de
sortie vidéo de 720p ou plus grande pour la
meilleure lisibilité, et pour fournir les graphiques
qui simplifient certaines options de configuration.
En fonction de la résolution sélectionnée, les
menus montrés par votre système peuvent varier
dans la présentation.
• Si l'écran est raccordé à la sortie moniteur vidéo
composite ou S-Video, la résolution de sortie
vidéo doit être réglée manuellement sur 576i pour
afficher tous les contenus, y compris les propres
menus de l'AVR. La résolution par défaut de l'AVR
est réglée sur 576i.
Puisqu'il n'existe aucune image, si la résolution
est réglée plus haute que la capacité d'affichage,
ou si le système de HDMI ne sélectionne pas
automatiquement la meilleure résolution, dans ces
cas vous devez régler la résolution en appuyant
sur le bouton de résolution du panneau avant
suivi des boutons 5 Haut/Bas jusqu'à ce que le
bon réglage s'affiche sur la ligne inférieure de
l'affichage de messages du panneau avant et
confirmez avec le bouton OK. L'écran affiche
maintenant ANNULER, et vous devez faire défiler
avec les touches Haut/Bas 4 jusqu'à ce que l'écran
affiche ACCEPTER, puis appuyez sur la touche OK
INSTALLATION ET CONNEXIONS 21
Publicité
Table des Matières
