Table des Matières
Publicité
Fonctions de la télécommande principale
La télécommande du AVR 255/ AVR 355 est
capable de piloter la plupart des changeurs CD
ou lecteur CD simple Harman Kardon, enregis-
treur de CD et platine cassette, en utilisant les
codes qui y ont été programmés.
å Mise en marche (AVR Power On) :
Quand le AVR 255/ AVR 355 est en mode de
veille (ce que confirme la couleur ambre du
témoin d'alimentation 3), cette touche met
l'appareil en marche.
∫ Mise à l'arrêt (AVR Power Off) : Alors
que le AVR 255/ AVR 355 fonctionne, appuyez sur
cette touche pour le faire passer en mode de
veille (Standby). Dans ce mode, il reste sous ten-
sion.
ç Sélecteurs d'entrée : appuyez sur ces
touches pour activer le circuit d'entrée approprié
sur le AVR 255/ AVR 355.
∂ Touche Effets audio : appuyez sur cette
touche pour aller directement dans le menu
Effets audio.
≠ Touches de pilotage : Ces touches gèrent
les fonctions de lecture, avance, à rebours, stop,
pause et enregistrement sur les lecteurs/changeurs
de CD et lecteurs de cassette Harman Kardon com-
patibles. Si les sélecteurs d'entrée ç relatifs à
ces appareils sont activés, les fonctions de trans-
port suplémentaires Preset Up/Down ∂ sont
également disponibles.
ƒ Touches de navigation dans les
menus : utilisez ces touches pour vous déplacer
vers le haut, le bas, la gauche et la droite dans le
système des menus du HK 3490/HK 3390.
© Mise à l'arrêt différé (SLEEP) : Appuyez
sur cette touche pour passer en mode de mise à
l'arrêt différé. Chaque pression sur la touche
incrémente la durée en minutes au terme de
laquelle l'appareil passera automatiquement en
mode de veille , comme en témoigne
l'Afficheur #. La séquence en boucle des
valeurs est :
90
80
70
60
min
min
min
min
40
30
20
10
min
min
min
min
Le fait de laisser ce bouton appuyé pendant
quelques secondes éteind la selection mise à
l'arrêt différé (sleep).
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
12
˙ Touche Éclairage (AVR 355 unique-
ment) : appuyez sur cette touche pour activer le
contrôle du rétroéclairage de la télécommande.
î Touche Canal/Page : lorsque le tuner a été
sélectionné, cette touche sélectionne une station
de radio prédéfinie. Appuyez sur ces touches
pour changer de canal avec un décodeur HDTV,
satellite ou câble. La commande Page peut être
disponible avec certains lecteurs DVD, lors d'une
lecture de disque DVD Audio contenant des
pages d'image associées à une piste.
J Touche Dernier : lorsque le tuner est utili-
sé, appuyez sur cette touche pour revenir à la
dernière station syntonisée. Avec un décodeur
HDTV, satellite, câble ou un téléviseur, appuyez
sur cette touche pour revenir au dernier canal de
télévision.
K Touches numérotées : ces touches servent
comme un pavé numérique à 10 touches pour
saisir des positions prédéfinies ou des numéros
de piste avec les lecteurs/changeurs CD, ou pour
syntoniser directement des stations.
L Touche Modes vidéo : appuyez sur cette
touche pour aller directement dans le menu
Modes vidéo.
M Touche Menu : lorsque vous utilisez un lec-
teur DVD Harman Kardon avec le récepteur, vous
pouvez activer les menus du DVD avec cette
touche.
N Touche Activité : cette touche peut être
programmée pour transmettre une série de com-
mandes avec un seul appui, ce qui est utile pour
mettre sous tension tous les appareils et sélec-
tionner la configuration correcte sur chaque
appareil, ou pour sélectionner des canaux à plu-
sieurs chiffres avec un seul appui. Consultez la
section Programmation de la télécommande
pour en savoir plus sur les activités.
50
Appuyez sur cette touche pour activer la
min
fonction de programmation d'activité, ou avant
OFF
d'appuyer sur l'une des touches que vous avez
programmées avec une séquence d'activité, pour
commencer à transmettre la séquence entière.
O Touche Retour/Quitter : appuyez sur cette
touche pour revenir au menu précédent ou pour
quitter un menu.
π Volume général (MASTER VOL.) :
Appuyez sur ces touches pour régler le volume
général du AVR 255/ AVR 355.
Q Menu disque : appuyez sur cette touche
pour ouvrir le menu d'un disque DVD en cours
de lecture.
® Sourdine (MUTE) : Permet de couper
momentanément le son du AVR 255/ AVR 355.
S Touche Modes surround : appuyez sur
cette touche pour entrer dans le menu de sélec-
tion des modes surround.
T Touche Apprentissage (AVR 355 uni-
quement) : appuyez et tenez enfoncée cette
touche pendant 3 secondes pour activer la pro-
cédure d'apprentissage. Veuillez consulter la sec-
tion relative au fonctionnement de la télécom-
mande.
U Mise hors tension appareil : cette touche
permet de mettre hors tension les autres appa-
reils que vous avez sélectionnés pour un pilota-
ge à l'aide des touches de sélection de source
ç.
V Mise sous tension appareil : cette touche
permet de mettre sous tension les autres appa-
reils que vous avez sélectionnés pour un pilota-
ge à l'aide des touches de sélection de source
ç.
∑ Fenêtre du capteur : Dirigez cette zone de
la télécommande vers le récepteur lorsque vous le
faites fonctionner à distance.
X Touche OK : cette touche confirme les
réglages et les commandes dans les menus.
Y Touches Configuration : ces touches per-
mettent d'ouvrir la configuration AVR, INFO ou
SOURCE, avec un seul appui.
Z Sélection de zone : cette touche glisse
latéralement pour basculer la télécommande
entre le pilotage de la zone 1 ou de la zone 2 de
l'AVR.
a Touches de couleur : ces quatre touches
sont utilisées comme touches de couleur pour le
pilotage d'un téléviseur. Elles possèdent diffé-
rentes fonctions pour le contrôle d'autres appa-
reils. Veuillez consulter le tableau des codes de
télécommande la page 46-50.
Publicité
Table des Matières
