Publicité
Liens rapides
NO
- Installasjonsmanual
DK
- Installationsmanual
SE
- Installationsmanual
FI
- Asennusohjeet
GB
- Installation Instructions
FR
- Manuel d' installation
ES
- Instrucciones para instalación
IT
- Manuale di installazione
DE
- Montageanleitung
NE
- Installatiehandleiding
Art.no. 351172 / 351173
Förvara installationsmanualen på säker plats under produktens hela livslängd. These instructions must be
kept for future references. Wir empfehlen Ihnen, das Aufstellungshandbuch für spätere Zwecke sorgfältig
aufzubewahren. Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l'appareil.
Konveksjonskappe / Convection Kit
Jøtul F 370
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
Publicité
Manuels Connexes pour Jotul F 370
Sommaire des Matières pour Jotul F 370
- Page 1 Jøtul F 370 Konveksjonskappe / Convection Kit - Installasjonsmanual - Installationsmanual - Installationsmanual - Asennusohjeet - Installation Instructions - Manuel d’ installation - Instrucciones para instalación - Manuale di installazione - Montageanleitung - Installatiehandleiding Art.no. 351172 / 351173 Förvara installationsmanualen på säker plats under produktens hela livslängd. These instructions must be kept for future references.
- Page 3 DANSK NORSK Montering af konvektionssæt Montering av konveksjonssett Viktig! Avstand til vegg av brennbart materiale, se fig 1. NB ! Afstand til væg af brændbart materiale - se fig. 1. NB! Godkjenningsskiltet som følger med, klistres på nederst på NB! Godkendelsesskiltet som følger med, limes nederst på baksiden av produktet.
- Page 4 SVENSKA SUOMI Montering av konvektionsset Konvektiopaneelien asennus Huom! Etäisyys palavasta materiaalista valmistettuun seinään OBS ! Avstånd till vägg av antändbart material – se fig. 1 (ks. kuva 1). Godkännandeskylten som medföljer, ska klistras fast längst ned Huom.! Tulisijan mukana tuleva tyyppihyväksyntäkilpi liimataan på...
-
Page 5: Montage Du Kit De Convection
FRANCAIS ENGLISH Montage du kit de convection Fitting the convection kit N.B: Distance recommandée séparant le poêle d’un matériau Note! Distance from the wall of flammable material – cf. fig. 1 combustible (voir fig. 1) Note! The accompanying approval label should be attached to N.B : Placer l’étiquette d’homologation fournie au dos du produit, the rear of the product, at the bottom. - Page 6 ESPAÑOL ITALIANO Montaje del kit de convección Montaggio del kit di convezione Nota: Distancia a paredes de material combustible – vea la Nota importante! Distanza da pareti di materiale infiammabile figura 1 – cf. Fig. 1 La etiqueta de autorización adjunta debe adherirse a la parte La targhetta acclusa, realizzata in materiale termoresistente, trasera inferior del producto.
- Page 7 DEUTSCH NEDERLANDS De convectieset plaatsen Konvektionsset montieren N.B. De afstand tot de muur van brandbaar materiaal, conform Hinweis! Abstand zu einer Wand aus brennbaren Materialien afb. 1 – siehe Abb. 1 Let op! Het bijgesloten label met goedkeuringslabel moet aan de Das beiliegende Zulassungsetikett ist unten an der Rückseite des achter-onderzijde van het products bevestigd worden.
- Page 10 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4...
- Page 12 Jøtul arbetar ständigt med att – om möjligt – förbättra sina produkter och vi reserverar oss därför för ev. ändringar vad gäller tekniska data, färger och utrustning. Jøtul bemüht sich ständig um die Verbesserung seiner Produkte, deshalb können Spezifikationen, Farben und Zubehör von den Abbildungen und den Beschreibungen in der Broschüre abweichen.