Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
NO/DK - Monterings- og bruksanvisning
FI
-
Asennusohjeet ja tekniset tiedot
UK
- Installation and Operating Instructions
FR
- Manuel d'installation et d'utilisation
ES
- Instrucciones para instalación
IT
- Manuale di installazione ed uso
DE
- Montage- und Bedienungsanleitung
NL
- Installatie- en montagehandleiding
- Инструкции по установке и эксплуатации
RU
CZ
- Návod k montáži a obsluze
Figures/Drawings
Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must
be kept for future references. Wir empfehlen Ihnen, die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere
Zwecke sorgfältig aufzubewahren. Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l'appareil.
Руководство пользователя, которое прилагается к продукту, необходимо сохранять до
конца гарантийного срока на продукт. Návod k montáži a obsluze pečlivě uschovejte po celou
dobu životnosti kamen.
Jøtul F 3 TD
4
10
16
22
28
34
40
46
52
58
64
loading

Sommaire des Matières pour Jotul F 3 TD

  • Page 1 Jøtul F 3 TD NO/DK - Monterings- og bruksanvisning Asennusohjeet ja tekniset tiedot - Installation and Operating Instructions - Manuel d’installation et d’utilisation - Instrucciones para instalación - Manuale di installazione ed uso - Montage- und Bedienungsanleitung - Installatie- en montagehandleiding - Инструкции...
  • Page 3 EU no. 215/1186 - 24/04/2015 Datasheet / Fiche Technique / Ficha técnica / Scheda dati / Datasheet / Datenblatt Requirements / Exigences / Requisitos / Requisiti / Vereisten / Forderungen Supplier / Jøtul AS Fabricante / Fornitore / Vereisten / Lieferant: Product models Jøtul F 3TD...
  • Page 4: Table Des Matières

    4,8 g/sek Anbefalt skorsteinstrekk: 12 Pa Virkningsgrad: 79%@7,4 kW CO emisjon (13% O 0,30% Røykgasstemperatur: Registrer ditt ildsted på jotul.com Driftsform: Intermitterende og få 25 års garanti. Product: På samtlige av våre produkter finnes Jøtul Room heater fired by solid fuel...
  • Page 22: Relations Avec Les Autorités

    Tirage recommandé : 12 Pa Rendement : 79%@7,4 kW Taux de CO (13 % O 0,30% Enregistrez votre insert sur jotul. Température des fumées : Mode de fonctionnement : intermittent com pour la garantie de 25 ans Product: Tous nos produits sont livrés avec Jøtul...
  • Page 23: Consignes De Sécurité - Généralités

    FRANCAIS 3.0 Consignes de sécurité - 4.2 Le sol Généralités Socle Le sol doit pouvoir supporter le poids de l’ensemble (voir la section consacrée au poids dans la section « 2.0 Données 3.1 Mesures de prévention anti-incendie techniques »). Toute utilisation d’un poêle comporte un risque, c’est pourquoi il Protection d’un sol en bois est indispensable de toujours respecter les consignes de sécurité...
  • Page 24: En Cas De Feu De Cheminée

    • panneau de copeaux ou contreplaqué • bois de récupération Le Jøtul F 3 TD est livré avec les accessoires de fonctionnement Ces matériaux pourraient endommager le poêle et entraîner une suivants : pollution atmosphérique. Fig. 2B 1. Clé d’entrée d’air supérieure 2.
  • Page 25: Entretien

    Le poêle est conçu pour des combustions intermittentes 6.1 Nettoyage de la vitre (utilisation normale). Autrement dit, il est recommandé d’attendre Le poêle Jøtul F 3 TD est équipé d’un « système d’entrée d’air qu’il ne reste que des braises avant d’ajouter du bois. •...
  • Page 26: Maintenance

    Plaque de sol 1° en automne peu avant l’allumage de l’appareil pour s’assurer Le poêle Jøtul F 3 TD peut être livré avec une plaque décoratif de que l’intérieur conduit est libre. sol en émail bleu-noir. Dimensions: 632 x 772 x 17 mm.
  • Page 27: Problèmes De Fonctionnement - Causes Et Dépannage

    (souches ne dépassant pas le faîtage de 40 cm, arbres à moins pièces en fonte des appareils à bûches, si vous enregistrez de huit mètres du conduit, etc.). votre appareil sur le site www.jotul.com/fr dans les 3 mois suivant votre achat. Nous vous conseillons d’imprimer et Le feu s’étouffe rapidement de conserver votre justificatif d’enregistrement de garantie...
  • Page 65 Fig.2 Fig. 3 Fig. 5 Fig.4 Fig. 6...
  • Page 68 Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Jøtul bemüht sich ständig um die Verbesserung seiner Produkte, deshalb können Spezifikationen, Farben und Zubehör von den Abbildungen und den Beschreibungen in der Broschüre abweichen. Jøtul pursue a policy of constant product development.