Información General De Seguridad; Seguridad En La Zona De Trabajo; Uso Y Cuidado De La Herramienta; Servicio - RIDGID 206 Manuel De L'opérateur

Cortatubos de desagües de cloacas
Información general de seguridad
¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instruc-
ciones. Pueden ocurrir lesiones per-
sonales graves si no se siguen todas
las instrucciones.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Seguridad en la Zona de Trabajo

1. Mantenga su área de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Las zonas de trabajo desordenadas invitan a
que se produzcan accidentes.
2. Manténgase alerta, preste atención a lo que está
haciendo y use sentido común cuando trabaje
con herramientas cortatubos. No las use si está
cansado o se encuentra bajo la influencia de al-
cohol o medicamentos. Sólo un breve descuido
puede resultar en lesiones personales graves.
3. Use equipo de seguridad. Siempre lleve prote-
cción para la vista. Cuando las condiciones lo
requieran, debe usar casco duro y calzado de se-
guridad antideslizante.
4. No trate de sobreextender su cuerpo. Mantenga
sus pies firmes en tierra y un buen equilibrio en todo
momento. Al mantener el equilibrio y los pies firmes,
tendrá mejor control sobre la herramienta en situa-
ciones inesperadas.

Uso y Cuidado de la Herramienta

1. Use la herramienta correspondiente al trabajo
que va a realizar. La herramienta correcta hará el tra-
bajo mejor y de una manera más segura.
2. Revise la cadena periódicamente para verificar
que no hayan ruedecillas, eslabones o pasadores
dañados. No use la herramienta si la cadena o
cualquiera otra pieza de la herramienta está que-
brada, dañada o excesivamente gastada. Muchos
accidentes son el resultado de herramientas mal
mantenidas.
3. Mantenga los mangos limpios y secos, libres de
aceite y grasa. Esto permite el mejor control de la
herramienta.

Servicio

1. Los trabajos de servicio a la herramienta sólo
deben ser efectuados por personal de reparación
calificado. El servicio o mantenimiento practicado por
personal no calificado para efectuar reparaciones
puede resultar en lesiones.
2. Cuande repare una herramienta debe usar úni-
camente repuestos o piezas de recambio idén-
ticas. Aumentan los riesgos de lesiones cuando no
se emplean piezas y partes autorizadas o no se
siguen las instrucciones de mantenimiento.
Información Específica de
Seguridad
¡ ADVERTENCIA! La gran fuerza que ejerce la cortadora

Seguridad de la Cortatubos

1. Evite pararse cerca del extremo del tubo. Antes
de ejercer la fuerza para cortar, asegure que no
haya nadie en las inmediaciones. El trozo cor-
tado de tubo puede salir despedido y causar serias
lesiones corporales.
2. No exceda la capacidad de corte recomendada
para los distintos tamaños y tipos de tubo. El
uso indebido de estas herramientas puede ocasionar
daños a la herramienta y/o serias lesiones perso-
nales.
3. Las herramientas han sido diseñadas para cortar
cañerías de cloacas. Siga cuidadosamente las
instrucciones para saber cómo debe usarlas.
Darle a la herramienta otros usos puede aumentar el
riesgo de lesiones.
4. Consulte al fabricante de los tubos sobre sus
especificaciones e instrucciones de corte. El ma-
terial de fabricación varía de un tubo a otro y, por
ende, pueden requerirse instrucciones y/o proce-
dimientos especiales.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Instrucciones de
Mantenimiento
NOTA: Si se requiere cualquier mantenimiento fuera de
los detallados a continuación, lleve la herramienta
a un Servicentro Autorizado RIDGID o devuélvala
a la fábrica.
1. Mantenga las herramientas limpias y lubricadas.
2. Mantenga las ruedas de corte afiladas y evite arras-
trar la cadena durante el transporte. No la use si
cualquiera de las ruedas de corte están quebradas o
descantilladas.
Ridge Tool Company
puede hacer que el trozo de tubo que
se está cortando salga disparado vio-
lentamente. Esto puede resultar en
lesiones oculares y/o personales graves.
17