Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

238-P Powered Soil Pipe
Cutter
WARNING!
Read this Operator's Man ual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of this
manual may result in electri-
cal shock, fire and/or serious
person al injury.
Soil Pipe Cutter
Manual
Français – 7
Castellano – pág. 15
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RIDGID 238-P

  • Page 9 Coupe-tubes à chaîne 238-P Coupe-tubes à chaîne 238-P AVERTISSEMENT Familiarisez-vous avec ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil. L’incompréhension ou le non respect des consignes ci-devant augmenterait les risques de choc électriques, d’incendie et/ou de graves lésions corporelles. Table des matières Symboles de sécurité...
  • Page 10: Symboles De Sécurité

    Coupe-tubes à chaîne 238-P Symboles de sécurité Des symboles et mots clés spécifiques, utilisés à la fois dans ce mode d’emploi et sur l’appareil lui-même, servent à signaler d’importants risques de sécurité. Ce qui suit perme- ttra de mieux comprendre la signification de ces mots clés et symboles.
  • Page 11: Service Après-Vente

    • Respectez les limites de capacité de ment adapté aux endroits difficiles d’accès. l’outil. Toute tentative de coupe de tuyaux Le coupe-tubes à chaîne 238-P est prévu de type ou de taille non conformes aug- pour un entraînement par une clé choc à piles, menterait les risques de rupture de l’outil...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    1 ". L’outil utilise une entretien de l’outil chaîne à galets tranchants pour sectionner le tuyau. La chaîne du coupe-tubes 238-P per- AVERTISSEMENT ! met de sectionner les conduites d’évacuation Inspectez et entretenez le coupe-tubes à...
  • Page 13: Préparation Et Utilisation De L'outil

    Coupe-tubes à chaîne 238-P ne afin de pouvoir dévisser la vis • D’une plate-forme dégagée, stable et de d’avance ment. Nettoyez l’ensemble des niveau. éléments, puis enduisez chaque surface 2. Vérifiez la section et la composition du de contact d’une couche de graisse haute tuyau à...
  • Page 14 Coupe-tubes à chaîne 238-P Complètement ouvert molette Crochets Figure 3 – Coupe-tubes complètement ouvert pour l’engagement de la chaîne Figure 4 – Utilisation manuelle du coupe-tubes 8. Positionnez le coupe-tubes sur le tuyau de à chaîne manière à aligner ses galets de coupe 12.
  • Page 15: Conseils D'utilisation

    Coupe-tubes à chaîne 238-P 13. Lors de l’utilisation d’une clé choc, il est tuyau soit sectionné, serrez-la juste assez possible soit d’engager son carré directe- pour marquer le tuyau, puis desserrez-la et ment dans l’orifice de la vis d’avance - tournez soit l’outil ou le tuyau à...
  • Page 16 Coupe-tubes à chaîne 238-P...
  • Page 24 RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, or any authorized RIDGID INDEPENDENT ® payé à la RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, ou bien le remettre à un réparateur RIDGID ® SERVICE CENTER. Pipe wrenches and other hand tools should be returned to the place of pur- agréé.

Table des Matières