Table des Matières
Publicité
16
Intelligent Dosing
ES
Intelligent Dosing
EN
Intelligent Dosing
FR
100%
INT≠OFF
75%
L/h
50%
25%
min 20%
0%
pH/ORP/ppm
100%
A
B
75%
INT=OFF
L/h
50%
25%
min 20%
0%
pH/ORP/ppm
INT≠OFF pH: 0.05, 0.10...0.30
INT = OFF
El intelligent dosing permite una regulación más precisa.
ES
INT (pH:0.05...0.30 / mV:5...30):
Salida 1: La velocidad de la bomba se actualiza
dinámicamente en función de la medida, INT y setpoint.
Salida 2/3: El ciclo de trabajo de la bomba se actualiza
dinámicamente en función de la medida, INT y setpoint.
INT = OFF:
Salida 1: La velocidad de la bomba es fija.
Salida 2/3: El ciclo de trabajo es fijo.
Intelligent Dosing provides a more precise regulation.
EN
INT (pH:0.05...0.30 / mV:5...30):
Output 1: The speed of the pump is updated dynamically in
relation to the measurement, "INT" and the setpoint.
Output 2/3: The working cycle of the pump is updated
dynamically in relation to the measurement, "INT" and the
setpoint.
INT = OFF:
Output 1: The speed of the pump is fixed.
Output 2/3: The working cycle is fixed.
L'intelligent dosing permet une régulation plus précise.
FR
INT (pH:0.05...0.30 / mV:5...30):
Sortie1 : La vitesse de la pompe est actualisée
de manière dynamique en fonction de la mesure, INT et
setpoint.
Sortie 2/3 : Le cycle de travail de la pompe est actualisé
de manière dynamique en fonction de la mesure, INT et setpoint.
INT = OFF:
Sortie1 : La vitesse de la pompe est fixe.
Sortie 2/3 : Le cycle de travail est fixe.
Intelligent Dosing
IT
Intelligent Dosing
DE
Intelligent Dosing
PT
A (75%)
B (56%)
0%
INT
SETPOINT
A (75%)
B (75%)
0%
C
SETPOINT
mV: 5,10...30
A (75%)
B (56%)
C (0%)
A (100%)
B (100%)
C (0%)
3
230Vac
L'intelligent dosing consente una regolazione più precisa.
IT
INT (pH:0.05...0.30 / mV:5...30):
Uscita 1: la velocità della pompa viene aggiornata
dinamicamente in funzione della misura, INT e setpoint.
Uscite 2/3: il ciclo di lavoro della pompa viene aggiornato
dinamicamente in funzione della misura, INT e setpoint.
INT = OFF:
Uscita 1: la velocità della pompa viene fissata.
Uscite 2/3: il ciclo di lavoro è fisso.
Die intelligente Dosierung erlaubt eine Regulierung, die
DE
präziser. INT (pH:0.05...0.30 / mV:5...30):
Ausgang 1: Die Geschwindigkeit der Pumpe aktualisiert sich
dynamisch, aufbauend auf der Messung, INT und Einstellwert.
Ausgang 2/3: Der Arbeitszyklus der Pumpe aktualisiert sich
dynamisch, aufbauend auf der Messung, INT und Einstellwert.
INT = OFF:
Ausgang 1: Die Geschwindigkeit der Pumpe ist fest eingestellt.
Ausgang 2/3: Der Arbeitszyklus ist fest eingestellt.
O intelligent dosing permite uma regulação mais precisa.
PT
INT (pH:0.05...0.30 / mV:5...30):
Saída 1: A velocidade da bomba é actualizada
dinamicamente em função da medida, "INT" e do setpoint.
Saída 2/3: O ciclo de trabalho da bomba é actualizado
dinamicamente em função da medida, "INT" e do setpoint.
INT = OFF:
Saída 1: A velocidade da bomba é fixa.
Saída 2/3: O ciclo de trabalho é fixo.
30
100%
A
75%
B
L/h
50%
25%
C (0%)
min 20%
0%
100%
A
B
75%
L/h
50%
25%
C (0%)
min 20%
0%
2
COM
A
B
CN6
RS-485 CN2
J1
pH-ORP
PPM
relay
CN3
15Vdc
www.idegis.es
C
C
1
Publicité
Table des Matières
